美联社:又有两名法轮功成员死于警察监禁

【明慧网2000年11月23日】美联社21日北京消息,─一个人权团体星期二说,又有两名被禁法轮功精神运动的成员死于中国警察的监禁,还有一名成员将以刺探情报罪受审。

李文瑞(音译),东北哈尔滨市的一位37岁的政府贸易官员,因在北京抗议政府镇压法轮功而被捕,三日后于11月9日死亡,人权与民运信息中心说。警察说李因从窗口跳出而导致死亡,但是亲戚们说他们怀疑他是被毒打致死。

信息中心说,杨桂金(音译),40岁,因散发小册子而被捕,因抗议看守人员的毒打而绝食一周,于10月15日死于东部山东省的拘留中心。

此中心说,他们的死亡使法轮功自1999年7月被禁以来的死亡人数上升到70人。

这个信息中心还报导说,滕春燕,37岁,持中国护照和美国永久居留权,她将于星期四在北京以“为一个海外组织收集情报”而被审判。

这个中心说,滕是第一位拥有居美权的法轮功成员被控以刺探情报而受到审判,刑期可能会超过十年。起诉书说,滕在三月回到中国后,向海外邮递有关法轮功的信息资料,因此触犯了法律。

驻北京的美国大使馆说它没有任何关于滕的消息,并且检查官和法院拒绝详述这个案件。

90年代法轮功以其健康益处和佛、道哲学以及创始人李洪志先生的思想吸引了数百万成员,李先生是前政府职员,据悉现居美国。


http://www.minghui.org/mh/articles/2000/11/23/1183.html