新泽西州普林斯顿市宣布法轮大法周 【明慧网】

新泽西州普林斯顿市宣布法轮大法周

【明慧网2000年12月12日】 新泽西州普林斯顿市长宣布2000年12月4-10日为该市“法轮大法周”。

十二月五日下午,新泽西州普林斯顿市长菲莉斯.玛查德女士在公共图书馆会议厅,宣读了对法轮大法和李洪志大师褒奖的公告,并宣布2000年12月4-10日为该市“法轮大法周”。二十余位法轮功学员和当地居民参加了这一庆祝活动。市长在公告中高度评价了李洪志大师所做出的巨大贡献,表达了对他的最崇高的敬意,同时也高度赞扬了修炼法轮大法给人们所带来的巨大的身心益处。市长讲话之后,学员宣读了感谢信并做了功法演示。

早在一周前,玛查德市长就邀请法轮功学员参加了当地每周的同市长谈话电视节目。在三十分钟的亲切交谈中,学员们介绍了什么是法轮功,自己修炼法轮大法后身心得到的巨大益处以及大法在全世界的洪传等。市长非常有兴趣地听取了学员们的介绍,提出了许多问题,并向电视观众介绍和推荐了李洪志老师的著作“中国法轮功”和“转法轮”两本书和教功录像带。在节目进行当中,有数名学员给市长打了电话,赞誉节目内容并简介自己修炼体会。

褒奖仪式结束之后,市长愉快地同学员们合影,并参加了其后举行的法轮功介绍会。在观看了介绍法轮功的短录像带和李洪志老师的教功录像带之后,市长和另外几位到场人士一同饶有兴趣地学习了第一套功法。她告诉学员,她的感觉好极了。她认为每个人都需要这样有益于身心的活动。

当地电视台自始至终录制了活动的全过程。学员向他们赠送了李洪志老师的教功录像带。电视台记者高兴地对学员们说,这真是太好了,他们一定尽快安排介绍法轮大法和教功的节目,以使更多的当地居民能够了解法轮功并从中受益。 (新泽西州学员报道 2000年12月11日 )


公告译文:

市长办公室
新泽西州普林斯顿市

普林斯顿市自豪地嘉奖深受敬仰的法轮大法创始人,李洪志大师;同时

鉴于,李洪志大师将法轮大法这一珍宝在中国传出,他为人们的身、心和精神的健康与升华和幸福所作的不懈的努力,在这里得到高度的赞赏;同时

鉴于,李洪志大师被三十多个国家不同年龄,职业和种族背景的人民公认为伟大的师尊;同时

鉴于,法轮大法的修炼者把这包含打坐冥想和类似太极的锻炼描述为"修炼",并且信奉三个基本的原则:真,善,忍;同时

鉴于,我们也自豪地向那些修炼者们敬礼,他们与别人分享他们的精神财富和领导才能以努力提高我们所有市民的生活质量;同时

鉴于,一系列的荣誉,赞赏和嘉奖成为李洪志大师卓越成就的见证,表明人们对他的崇高敬意,他成为人们敬仰的典范,并为人们奋斗树立了杰出标准;同时

鉴于,海伦.徐和西曦.马丁作为法轮大法修炼者的代表,在普林斯顿的格鲁瓦公园组织炼功.

因此,现在,我,菲莉斯.L.玛查德,新泽西州,莫瑟郡,普林斯顿市市长,在此宣布2000年12月4-10日为

法轮大法周

在普林斯顿市,表彰那些地方的组织者们为我们的市民提供学习更多的有关法轮大法修炼的机会.

以我的名誉和公章为证

2000年12月5日.
市长:菲莉斯.L.玛查德