明慧网 2000年03月03日 星期五 全部文章

要获取每日的全部图片,请到图片网的"最新图片"栏目(http://photo.minghui.org/

  • 美联社关于陈子秀迫害致死案及李氏姐妹父母上诉一事的报导

  • 爱尔兰时报:中国家庭因"一极不公正案子"提出上诉

  • 路透社:法轮功成员死于中国打手手下

  • 山东临沂来信:请人民代表制止迫害法轮功暴行

  • 3月3日江西、北京消息

  • 在监狱中, 我闻到了佛法

  • 一位普通妇女致全国人民代表的公开信

  • 按宪法行事者处之以抓、罚、打、死?!



  • 美联社关于陈子秀迫害致死案及李氏姐妹父母上诉一事的报导

    【明慧网2000年3月3日】据2月28日美联社北京报导,当联合国人权领袖准备访问北京时,一人权组织星期一报道了警察打死一名法轮功学员的消息。该组织说:另有两名被判刑成员的父母已要求中国的领导者释放他们的女儿。

    美联社认为,陈子秀之死的报道,以及联合国人权专员--玛丽罗宾逊星期三和星期四的访问,可能会激起法轮功修炼者再次对政府7个月之久的取缔的抗议活动。中国的领导者把法轮功视为对公共秩序及共产党制度的威胁而禁止,并发起自1989年粉碎亲民主抗议以来最大的镇压活动。据在香港的中国人权和民运信息中心报道,几百名追随者被审判,超过5000人未经审判而被劳教。华盛顿打算在联合国人权委员会年会上谴责中国。美国政府已指出,对法轮功的镇压及其它行动证明中国对人权的尊重一天比一天差。

    在报道陈的死亡时,信息中心敦促罗宾逊站出来讲话,而不是让中国领导人利用她的访问在她逗留期间掩盖真相。该组织说,自七月份取缔以来,陈是至少第11名在警方拘禁中死亡的法轮功修炼者,死者或由于虐待或由于绝食。该中心说,东部的潍坊市当局2月17日拘禁了陈,指控60岁的老人去北京参加抗议,他们要120美元的罚款,陈的家庭付不起。中心说,2月20日,一名曾同被拘禁者告诉她的家人陈被打,第二天,警察通知他们说她死了。该中心说:“亲属看到的遗体太可怕以至于不忍目睹。它布满黑紫的伤痕,鼻子和嘴有血迹,牙齿断了。”据该中心报道,警察阻止家人对尸体录像,想起诉的亲属找到的律师拒绝接案,说政府绝不可能同意。潍坊的警方官员说他们对此事一无所知。国务院及内阁成员拒绝发表评论,但过去他们曾否认法轮功成员因警察的虐待而死亡。

    法轮功团体,据信吸引了几千万的追随者,其信仰者说习练此功会增进健康、提高道德。许多积极分子已因参与一些活动而被控有罪,而这些活动在7月22日被取缔前应该说是合法的。李小兵及李小妹父母上诉的重点是针对政府起诉中显见的武断和咎其既往。李氏姐妹在北京开一家书店,该书店后来成为出售法轮功材料的中心。她们7月20日被捕,在1月28日的秘密审判中被控非法经营和利用邪教破坏法律罪。她们被判6年和7年徒刑。同为法轮功成员的父亲李毅和母亲聂珍在上诉中说,“在她们被捕前,没有法律说法轮功是邪教。当她们卖书时,没人对她们说这些书是不好的,不能卖。”标明日期为2月5日的上诉书,已经发往人民代表大会,最高法院,最高检察院和共产党中央委员会。


    爱尔兰时报:中国家庭因"一极不公正案子"提出上诉

    【明慧网2000年3月3日】《爱尔兰时报》2000年2月29日报导 (The Irish Times, Feb 29, 2000)

    中国:两名退休中共干部已经向国务院、最高检察院、最高法院、地方法院、人民代表大会和北京的一些国家领导人为一桩他们声称对他们女儿极不公正的判决提出上诉。

    他们提交的案件提出了烦扰人的问题,使人注意到中国公安部利用法庭系统对用任何中国犯罪法衡量都是清白的人民执行粗暴的惩罚的方式。

    此事发生在联合国人权委员会委员玛莉罗宾逊夫人访华的前夜。罗宾逊夫人此行的目的是签署一项改善中国法律程序的技术协定。

    这对夫妇声称他们的女儿李小妹(46岁)和李小兵(48岁)遭到了逮捕。这两姐妹原在北京经营一家书店。她们被无辜拘留了94天之后再度受到3个月的拘留,然后被判处长期徒刑。理由是销售介绍法轮功的书籍和其他资料。

    正如上诉书所言,他们的女儿是在去年七月份法轮功被定为邪教取缔之前被捕的。更主要的是当时法轮功的书籍并不违法。法轮功的书籍是中国广播出版公司出版的,有国家出版管理局的条形代码,并曾经在一个时期跻身《北京青年报》评出的十大畅销书之列。

    这两名妇女于7月20日被逮捕。她们的财产,包括银行帐号、传真机、录像机、录音机、移动电话遭到没收。法轮功在两天之后,即7月22日遭到取缔。

    李氏姐妹被禁止和家人或律师联系。无人知道她们被扣押在何处。10月22日,她们的父母李毅(译音)先生和聂真(译音)女士被告知女儿们被判非法销售遭取缔的法轮功书籍和其他资料,以及进行非法周转、严重扰乱了正常的市场顺序。

    1月28日,在北京一个禁止其父母出席的法庭听证上,李小妹被判处7年监禁徒刑,遭逮捕一周前新婚的李小兵被判处6年监禁徒刑。两人同样受到高额罚款处理。李氏姐妹的父母,这对一生坚定的共产党员说:“文化大革命(1965~1975)中大多数老干部都有过类似遭遇。”

    “文化大革命后为了防止同样的事情再度发生,中华人民共和国刑事犯罪法明确表述了相关指令,以防止秘密拘禁人民的事重演。”他们已经向政府上诉,因为“这是一桩极不公正的案子”,聂真女士在北京接受澳大利亚广播公司采访时说。

    “如果中国政府不还我女儿们以公正和清白,我们希望国际人权组织应当帮助我们正确处理这个问题。”


    路透社:法轮功成员死于中国打手手下

    【明慧网2000年3月3日】路透社2000年2月28日上午5:48北京消息,一个人权组织星期一在一份报告中说,被取缔的法轮功精神运动的一位60岁的成员被中国警方殴打致死。这份报告是在联合国人权委员会领导人即将访问中国的前几天发表的。

    香港中国人权与民运信息中心说,陈子秀(译音)在被山东省潍坊警察拘留后,因未交付罚金而死于警察的持续殴打。

    这个中心说,警方在她被拘留的四天后,于2月21日给陈的家属打电话,要求他们取回她的遗体。陈的家属发现其遗体布满伤痕,牙齿被打断,并有血从耳中流出。

    这个中心说,陈,是去年七月被中国取缔的一个气功派别的成员。仅因怀疑她要因法轮功被取缔到北京上访,她于2月17日被警方拘留。

    在陈被扣押在政府的“法轮功转化看管中心”期间,警方要求其女儿支付罚金1000元(美金120元) --- 陈无法支付这笔罚金,因为她已付过5000元的罚金, 中心说。

    (记者)未能联系上潍坊警方以取得他们对此事的看法。

    这个驻香港的中心说,陈的死使法轮功信仰者的死亡人数提高到11人,他们均是自去年七月中国取缔法轮功之后,在警方拘押中,因绝食或被殴打而死亡。

    这个中心敦促将于3月1~2日访华的联合国人权代表玛丽罗宾森夫人,“坦率地批评中国在处理法轮功问题上的这些严重侵犯人权的行为。”

    发言人约瑟.迪亚斯说,罗宾森将在访问期间,同中国讨论技术性合作,并会向中国官员提出众所关心的各种人权问题。

    在上星期发布的国务院一份人权报告中说,中国人权记录在1999年“明显恶化”,其焦点便是针对中国这场不遗余力摧毁法轮功的运动。

    报告中说,成千上万法轮功成员被拘禁,其他被关在精神病医院。

    中国的共产党政府气愤地称此报告为干涉内政。


    山东临沂来信:请人民代表制止迫害法轮功暴行

    【明慧网2000年3月3日】

    尊敬的人民代表大会代表:
    您好!

    我是沂蒙山老区的一个法轮功修炼者,一个普通的百姓,因上告无门,今天冒着随时被当地公安关押的危险给您写这封信,反映一下我们当地滥用刑罚迫害法轮功群众的事情,请予以关注,并请您依据《宪法》所赋予的权利和有关法定程序提出议案、讨论、调查、解决“法轮功”问题,使我们这些炼功人少遭精神与皮肉之苦,免受经济制裁导致的倾家荡产之灾难。

    山东省临沂市沂水县黄山铺镇5名女功友因上访,自99年12月26日被镇政府带回后,动用了一批打手,不分白天黑夜地对她们进行摧残,口口声声骂她们是反革命,不让她们动一动,双手平伸,双脚尖紧贴,双脚不直,就用皮鞋踏他们的膝盖,双手伸达1个多小时,不让放下来,如果坚持不住,就用火机烧她们的手或用大头针扎手,有两位功友张爱凤、刘淑芹的手都被烧起了泡,20多天才脱了一层皮。三九天把她们的外衣扒掉,只剩下一件内衣了,还强行扒她们的内衣,如果不是她们强硬地拒绝,就被他们把上衣都扒掉了。他们身为工作人员执法犯法,侮辱她们的人格,使出的手段简直是惨无人道的。逼她们坐在地上,把脚放在椅子上,两手平伸,折磨了一天一夜,直至功友李秀英实在坚持不住,全身发抖,气都喘不过来时,才肯罢手。另一功友让她双脚平伸,悬在半空中,双手平伸同肩高,两手心下、头前、头后都放着大头针,往前趴,往后仰都被针扎着,实在坚持不住时要求用“打”代替,他们都不答应。
    镇里的工作人员,谁值班谁就变着法子整她们。他们喝酒喝得醉醺醺的,让她们并排着站马步桩,一不够他们的标准,就脚踢她们,一个50多岁的功友刘敦香被他们折磨得汗水哗哗往下淌。他们用手打她们的脸,逼着她们说不炼了,当她们说大法这么好还炼时,他们就用手狠狠地抽她们耳光,手打痛了,就用书打,用书打累了就用鞋底打。功友刘敦香的脸都被打破了,腮上都往外淌血,嘴肿的5、6天都不能吃饭。她们5个人的脸都被打得青一块、紫一块的,耳朵肿的好几天不能按,一个多月后还疼。还逼着她们穿着单衣服站在风口上冻她们,逼着她们一天只吃一顿饭。把她们贬得一钱不值,骂出的脏话在此羞于启齿。在镇政府一连折磨了一个多星期。她们5个人都被罚款。因家境贫困,春节来临家里拿不出钱来,被他们折磨够了后送进了县城的拘留所,拘留了15天。本想从拘留所里回来就算了,结果刚到家又把她们抓到镇里做人质,逼着家人交钱,到了农历12月23日,家人才借钱把功友李秀英领回家。

    沂水下右村乡的功友因上访被抓回家来后,在乡里60多个人轮番地打她们,罚了李玉章5000元钱,另一功友没钱把家中唯一的财产“手扶拖拉机”开去了,之后他们二位功友被送进了拘留所,拘留15天。还有一功友为交罚款说:“出狱后回家卖房子去。”

    沂水沙沟镇的一大法弟子被打晕后,再用凉水泼过来,听说炼大法的人不喝酒,就捏着鼻子灌了一斤多酒。(此消息是听说的。)

    沂水黄山铺镇的警官,用上好子弹的手枪逼着功友郭秀花说不炼了,否则毙了她;还用手拽着郭的手放在电炉子上想电死她等等。

    沂水姚店子功友:有抄家的、罚款的、电话被切断的。电视台搬走了,摩托车给推走,有的被折腾得倾家荡产。他们还说:“一定要把炼法轮功的整治得倾家荡产。”

    回首7.22以来,这些无辜善良的法轮功群众,一个个被推向了政府的对立面,承受着这从天而降的灾难。在过去我听说过国民党特务用暴行残害过我革命老前辈;日本帝国主义践踏、蹂躏过我们的同胞姐妹;然而在我们今天法制的社会里,在这大好形势下,我们政府中的一少数人无视宪法与法律,利用手中权力伤害这无辜善良的群众,难道这不令人痛心泪下吗?人间正念何存?天理何在?道义何在?人性何在?我们连生存的权利都没有了,何谈其他?我们上访是在寻找人间善良的人们,我们信任的国家领导人,倾吐我们百姓内心的冤屈,真正站出来为我们的师父、为大法、为我们这些修炼群众说句公道话。我们不是邪教,更没有政治企图和不法行为。他们都是好人中的好人,是祖国的优秀儿女,他们不为名、不为利,是社会安定的保障,是维持人类道德、社会赖以生存的根本呀!同是炎黄子孙,祖国之大,为什么就容不下您这些儿女呢?为什么就没有他们的“安身”之处呢?

    古有“击鼓鸣冤”,国外有议会听取民意,中国有“信访办”沟通政府与百姓。然而今天的“信访办”成了拘留所的入口。甚至一旦踏上北去的列车、一听说是炼法轮功的,半路就被关押,遣回原地,送进了“看守所”;有的在家中莫名其妙地被抓进了“看守所”,联名给省长写信反映情况也被送进了“拘留所”,等等。在狱中因炼功、学法被施以各种刑罚:皮鞭伺候、电棍逼供、戴死囚戴的大镣,手、脚铐在一起,不能吃饭,也不能睡觉。什么挂吊针,挂猫眼等等。出狱后,有的学员被开除公职、党籍,被单位非法软禁,不发工资,还得支付费用等;上边来个文件,下面就开始看管炼功人,甚至24小时被监禁,出狱要罚款,单位也罚款等等现象;我们生活上没有保障,精神上不得安宁;昨日温暖的家庭,今日搞得四分五裂;昨日的好人、雷峰式的人物,今日成了阶下囚、反革命!我们不知这种现象还能持续多久?这场洗劫何时了结?

    我们坚信:大法能使人向善,能够使人真正得度,是万年不遇的正法。为了使更多的人受益,他们不惜牺牲一切进京,告诉政府和人们事情的真相。目前上述加害在不断进行和扩大,这种空前的侵害公民生存权利的形势在各地不断蔓延和恶化……尊敬的人民代表,我们平民百姓信任您,寄望于您。希望您能站在公正的立场上,尽快制止各地的不法行为,紧急成立关于大法情况的调查委员会,对法轮大法真实情况进行全面、深入的调查,看看我们到底在干什么?尽快解决法轮功问题,尽快结束这场不该发生的灾难!必要时和我们的李洪志老师直接对话,和平解决法轮功问题!

    此致!

    山东临沂大法弟子
    2000.2.25


    3月3日江西、北京消息

    【明慧网2000年3月3日】

    【江西】卢云珍,女,31岁,法轮大法修炼学员,江西省丰城人,现怀身孕。今年一月份,因去北京国办信访局上访,证实法轮大法真实情况,被丰城市公安局抓回江西省,并强行要求打胎,以达到长期关押的目的。

    卢云珍按照中国宪法给予公民上访权利去北京上访,没有违反任何法律。中国公安部门这种惨无人道、执法犯法的恶劣行为直接触犯了中国宪法和世界人权公约,我们呼吁联合国人权组织给予关注,及时制止强行堕胎的发生、保护妇女天赋人权。

    【北京】近日北京亚运村及附近的学员很多人被派出所或联防等人看管起来,平均6个人看1人,24小时全看,8小时换一班,每班二人,害怕学员在两会期间上访或找人大代表,严重侵犯了法轮功学员的人权,妨害了人民行使宪法赋与的公民权力。

    北京房山等地许多学员被派出所“请走”,或被审讯,或被关押,目的是在两会期间不让法轮大法学员去反映情况。

    【北京】有北京同修近日到人大信访办上访,见到了有关工作人员。也有人因此被拘留。上访者须持个人身份证。信访办地点:陶然亭游泳池胶印二厂内。


    在监狱中, 我闻到了佛法

    一切有缘的人们:首先向你们自我介绍一下,我叫XXX,今年三十岁.家住辽宁省锦州市XX区XX村, 因为盗窃, 我在锦州市教养院某大队接受劳动教养.

    我10岁开始就离开了学校, 15岁因盗窃被送到市工读学校学习, 17岁又因盗窃被判刑一年半, 19岁又因盗窃被判刑10年, 在棱原改造, 1996年出狱. 99年又因盗窃, 被拘留15日, 在市拘留所越窗逃跑10日被抓回, 又送回拘留所, 并且与学法轮功的关在一起, 当时社会上正在批判法轮功, 说是害人的“歪理邪说”, 所以我也很好奇,也想看一看他们究竟是怎么的邪, 是不是比我还坏, 但是出乎我的意料, 他们有工人,农民, 还有干部, 也有医院的大夫, 因为进京上访或是到公园练功而被抓到拘留所的 . 他们并没有因为我是一个盗窃的惯犯而瞧不起我, 反而告诉我, 要做一个好人, 不能再偷东西做坏事了, 我很受感动, 特别是他们有的被管教辱骂和拷打, 仍然善意地对待他们, 没有一丝怨恨的行为, 并自述向警察讲做好人的道理, 我很吃惊, 也很迷惑. 电视中不是讲法轮功如何如何不好, 但为什么能学出这么多的好人来? 但在活生生的事实面前, 我不得不承认他们真的是好人. 我想, 这十几年, 我干了多少伤天害理的事情, 才到今天这个地步, 如果学功以后, 也象他们一样做一个好人, 该多好啊. 我就向同号的学法轮功有个叫严力, 还有李焕宝,刘万胜等几个人说了我的想法, 他们就送给我一本<<转法轮>>. 我如饥似渴地从头读完了一遍, 夜晚, 我失眠了. 十几年的盗窃生涯一面幕幕地闪现在我的脑海中, 我也许偷走了农民辛苦一年的血汗钱, 也许偷走了为年迈父母治病的救命钱, 也许偷走……, 我做了多少不可原谅的坏事呵! 曾记得小时候邻居们都夸我是一个善良的孩子, 可是长大以后, 在社会上, 形形色色自私的观念以及对金钱追求的欲望污染着我, 支配着我, 使我已一步一步走向罪恶的深渊. 记得在监狱中, 我多次受过法制教育, 强制劳动改造, 耐心的管教也苦口婆心地帮助我们, 可是无济于事, 出监之后, 那罪恶的观念还是支配着我, 使我不能自拔. 读完了一遍<<转法轮>>, 我明白了, 原来人类社会的一切法令, 制度,, 只能改变人的表面, 只有佛法才能改变人心, 使人心向善, 我真是太幸运了, 在监狱中, 我闻到了佛法! 从此以后, 我要堂堂正正地做一个好人!

    这样的念头一出, 没有两天, 我就看到了李洪志老师金光闪闪的形象, 一闪就不见了, 我非常好奇, 就问同号的功友, 他说, 你看到李老师的法身了, 李老师在管你, 那是你的缘份. 我听了非常激动, 泪如泉涌, 师父啊! 我是一个肮脏的人, 在这样肮脏的环境中, 您还是慈悲于弟子, 我今后一定要多多学法, 一心修炼, 无愧于法轮大法的弟子!

    后来, 我被送到了锦州市教养院某大队, 我很担心, 这回也许我不能和功友一起修炼了, 还有很多不明白的问题要问他们呢. 可是我没想到在那里又遇到了许多功友们. 我突然间明白了, 大法的弘传, 要传遍世间的每一个角落, 不落下一个真修向善的有缘人!

    当家中的亲人来看 我, 得知我学了法轮功, 非常生气, 说, 你怎么在这里还学上法轮功了? 现在全国都在打击他. 我对他们说, 是你们不了解, 法轮功并不是象电视和报纸中说的那样, 是叫人学好, 使做真正超人的功。 可家人不听, 闹翻了, 临走时对我说:“你想学功, 家里就没有人来看你了.” 当时我就哭了, 我想这不是考验我吗? 我学功做好人, 以后家里会明白法轮功好的.

    功友们, 我得法三个月了, 三个月来, 无论是拘留所,看守所, 教养院, 无论是囚犯还是警察, 都知道法轮大法弟子是好人, 这是他们修出来的. 正是因为千百万大法弟子对大法金刚不破、雷打不动的坚定信念,才使大法在世间弘传, 他们伟大的正法修炼者形象鼓舞着每一个善良的人, 许多人才有缘而得法. 功友们, 我多么希望更深地投入到伟大的正法修炼中去。大家都振作起来坚修大法, 证实大法是最伟大的真理吧!

    1999年12月19日
    于锦州市教养院


    一位普通妇女致全国人民代表的公开信

    【明慧网2000年3月3日】

    各位全国公民最信赖的代表:

    你们好。我同样十分信任你们,所以用此信表达我的心声。

    我是一名三十四岁的普通女公民,法轮功的修炼者。我欣喜地告诉你们,我走出了困惑。自从去年七月二十二日,新闻媒体对法轮功的一系列宣传,令我一个月时间“丈二和尚”摸不着头脑。电视上打出的镜头,初闻乍看确实令我瞠目结舌。可是转念一想,疑问横生。为什么我的同事、表姐,多年久治不愈的病体,修炼法轮功后身体很快得到康复?为什么我十几年的冻疮、痔疮、脚气等百医不愈,修炼法轮功一年后[九八年开始]完全消失?单说脚气的消业就很奇特:在两天时间里,从两个大拇脚趾背上与趾甲交接处冒黄脓,不停地流,擦过还接着冒出来,连续一天多自行消失。之后脚气就不知不觉的消失了。如果是乱编的功法为什么这样奏效?为什么我身边的中老年修炼者,以前有高血压的、有神经衰弱的、有颈椎、脊椎的,均得到好转或完全康复?一位年轻妇女的妇科病,按医生说必须做切除手术,她从自己母亲那里得到法轮大法,修炼一个月就开始见效,接着很快出现集中消业现象,一周后,症状完全消失,同时腹部硬块和失眠的不良症状也相继消失。这是为什么?

    李洪志老师的讲法录音是实实在在的,《转法轮》上的话与录音相差无几,这怎么能说“他自己连《转法轮》这本书都读不下来,《转法轮》是别人写的”呢?

    我身边的法轮功修炼者思想境界令我佩服。有的函授学习过程中,坚决按着“真、善、忍”严格要求自己,学真知识,考真成绩,拿真文凭。朋友见她又是工作、又是带孩子,很吃力,为了“帮助”她,考试时给她提供抄袭的机会,她直言谢绝了,宁可以真才实学晚拿一年文凭。有的上街买东西,售货员把十元钱错当一百元,多找了六十多元,她当场主动说明,退回了不属于自己的钱。回来后,她跟我说:“要不是炼法轮功,今天这钱我不能给他,现在知道占便宜的害处了,贪财是害自己。”有的出门搭车,司机收到五元假钞与顾客争吵,我们一位功友立即拿出五元真币与车主兑换,然后当面撕掉。车上立刻变得一片祥和。有的窃窃私语--她可能很有钱?有的和善而又不解地看着她。司机红了一阵脸,然后与刚才争吵的人笑着攀谈起来。

    大法学员的修炼故事说不完,大法的威力无边。

    我非常后悔,在被愚弄中交了宝贵的全套法轮功资料,写了三份认识材料,按领导的意图说了些根本就不是自己想出来的话,为了单位领导向上级交差。那次我出卖了自己的良知,也出卖了宇宙大法。在此我表示极度的悔恨。同时也表示我的生命完全是为了得法而来的[你们各位也同样]。因为这部大法是讲给各界众生的。

    庆幸的是我能够及时拨开眼前的迷雾,走出迷惑与误解,认定修炼法轮大法是利己利人的。是千载难逢的大幸。

    恳请各位代表能听取广大善良民众的心声,有你们智慧的头脑明辨是非,人民心里感到塌实;你们能够用智慧的头脑辨明是非,是法轮功弟子们的欣慰。

    李洪志老师告诉我们,遇到任何事情都要找自己的原因,只能向内找,不能向外求。所以,我无意求各位给法轮功学员什么好处,只是以我一颗正在同化宇宙特性“真、善、忍”的公民之心,向各位坦白我的思想——不要空谈法轮功的好坏,还是实事求是地通读法轮功的所有著作,然后自有定论。“事实胜于雄辩”。

    千言万语述不尽,“法轮常转,佛法无边”。

    此致 大会圆满成功!

    法轮功弟子柴秀梅
    2000年3月2日


    按宪法行事者处之以抓、罚、打、死?!

    【明慧网2000年3月3日】各位读者,别以为是我在耸人听闻。我观察大陆局势也快一年了,这个文章的标题就算是我的疑问吧。我有时候真想问问这到底是怎么回事,可又不知道问谁好。在说我的想法之前,请容我先给你们摘抄几段我从网上读来的法轮功消息和故事。

    不久前一个北京法轮功学员自述自己很想在人大常委会开会期间提个建议,请求人大常委会根据宪法第67条和第71条的规定,组织关于法轮功问题的调查委员会,可到了永定门上访接待站一看,尽是穿着西装的各省公安人员拦在门口接来上访的当地法轮功学员。

    2月24日上午10点,眉州市伏东乡党委书记胡XX在胜龙村召集村上法轮功辅导员和部分学员以及村干部开会时当众宣布:凡外出上访、去向中央和各级政府反映情况的法轮功学员及其家属,一律按“文化大革命”中“四类分子”进行管制。

    有消息说,前天北京市公安局下文,在"两会"前,要对法轮大法"活跃分子"进行大规模的抓捕行动。昨天各分局开会,部署具体计划,对"活跃分子"进行大规模的抓捕行动,追查给人大写信及签名的发起者、组织者,严密注视网上活跃分子,尤其是给人大发信的人。

    四川警方已全线出击,阻截在全国人大召开期间赴京上访的法轮功学员。省社会科学院因为一个职员家属赴京上访而被成都公安处以万元罚款,社科院又对该职工个人处以一万元罚款。

    成都市成华区保和乡东桂村杨素华、缪其珍等5名法轮功学员赴京上访,从北京遣返回成都后,先关在戒毒所48小时,带到保和乡派出所,派出所警察用电棍、拳脚轮流对学员进行严刑拷打,然后处以15天拘留。

    3月2日消息:近日第一批联名上书人大请愿的法轮功学员相继遭到逮捕。(据北京的消息人士说,警察是按照法轮功学员随请愿书递交的详细名单挨家挨户地抓。)
    这儿还有一位没上访但被人担心会上访而被打死了的陈子秀女士。陈子秀老太太的直系亲属、非法轮功学员张学玲女士的来信说:“只因母亲是法轮功练习者,政府在剥夺她合法人身自由的三天之中,将她活活折磨迫害致死” 。

    前面那位到永定门接待站上访的北京法轮功学员后来继续写道:可叹,接待站本来是党和政府联系人民群众的重要渠道和纽带,可为了对付法轮功,竟出现了上访接待站被公安局接管,公安便衣警察把门的局面,完全断绝了党和国家与人民群众联系的途径,党和政府怎么了解民情?如何才能实现以法行政,以法治国?

    我也不禁在这儿感慨几句:开“两会”是好事,党和国家把它当好事,法轮功不也拿它当好事吗?人民代表代表人民的意愿,人民主动向人民代表正面反映情况,这不是在按照宪法办事吗?公民向人大代表反映情况也就是直接向国家反映情况,因为人民代表大会是中国最高的立法机构和法律监督机构,只有它有权力更改和撤消已存在的法律、法规。它有审议和调查某件事的权力。这不是法轮功群众对党和国家的信任吗?怎么现在弄得不但到人大上访的被罚、而且为了防止人民向人大代表反映情况都能把人活活打死?!这不是变成“履行宪法者严惩”了吗?!“我不管你是正是邪,我说你邪你就邪!”乖乖!既然是邪的了,那怎么镇压都是有理的了,那你要“不服从上级决定”你就是“危害社会稳定了”。依我看,不管是谁定的这等规矩,呼尔嗨哟,他是人民的大灾星!

    话又说回来了,旁观者清。旁人都能看出这股邪劲儿不是冲法轮功学员个人而是冲着法轮功来的。对你法轮功学员,要打要罚都是因为你是法轮功的人。法轮功的人是好,是善,可有些人是不是有点那个?我看有的人在网上发表文章时提到“理解”“配合”警察的工作什么的,警察打人还体谅警察。那警察不是在干坏事吗?充当镇压的打手是不是助纣为虐?是不是该义正词严地给他们上上课,让他们赶紧明白“恶有恶报”的理儿呢?为了工作?人民警察不是保护人民、专门惩治坏人坏事的吗?什么时候抓打好人成了警察的工作了?那么下死力地打人整人是工作必需?执行上级命令?不会有人为了上边的荒唐甘心落个“不得好死”的下场吧?正的树不起来,邪的当然就耍威风。为人父母的都知道,要真为孩子好,得让他明大义,识大理。哎!……

    (郑岩 2000年3月2日)


    有关事例详情:
    一个北京法轮功学员的自述:我很想在人大常委会开会期间提个建议,请求人大常委会根据宪法第67条和第71条的规定,组织关于法轮功问题的调查委员会,还法轮功以清白。可是原在西皇城根的信访局已经关闭,我就去了永定门上访接待站。

    10月29日上午10点,一到接待站大门口,就见穿蓝色西装的四五十人熙熙攘攘,盘查欲进接待站的人。我径直往里走,也有不少人盯着我,但见我理直气壮,也就没有受到阻拦。令人吃惊的是,如此重要的国家机关,竟没标牌,不问找不到,而且又脏又乱,简直象是收容所。进大门约百十米拐进左侧低矮的平房,才到人大接待公办室的接待窗口,再往里走,是中办、国办的接待窗口。我在人大窗口等了约10分钟,隔窗望见办公人员出现,我说明来意,他给我了一张印有编号的表格让我填写。填写完毕,又等待10多分钟,将表送回玻璃窗内,就被告诉说事情办完了,你可以走了。离开接待办。走出大门口,就见一群西装围住一青年人,一边推来推去,一边责问,“你究竟从哪里来的?”……“揍这小子!”“打他!”就这样连拉带推,就把青年人强行塞进一辆押人的中巴里。

    我正在莫名其妙,“为什么在国家用接待站门口,竟有这种事情?”就听路边一位北京市民询问西装人士,这里发生了什么事,为什么有这么多外地车?回答说穿西装的是各省公安人员,来接上访的法轮功学员。……“这里是接待办,人家是来上访的,你们不让进去这算怎么回事?”“那我们不管,我们的任务就是避免他们上访闹事,把他们接回去再说!”市民摇头唉叹,感慨万千。

    我回家后,正巧碰上星期一去中办国办的上访的人员,说是被派出所接回来的,待了半天黑屋子才放出来。……

    2月24日上午10点,眉州市伏东乡党委书记胡XX在胜龙村召集村上法轮功辅导员和部分学员以及村干部开会时当众宣布:凡外出上访、去向中央和各级政府反映情况的法轮功学员及其家属,一律按“文化大革命”中“四类分子”进行管制。书记发言结束后,公安在无任何理由和手续的情况下立即把当地辅导员谢会英送到眉州市大桥拘留所拘留。接着,派人收缴了当地学员的身份证,以防外出上访。

    【北京】大陆政府加大对法轮功的打击力度,公安部门紧急部署具体任务

    有消息说,前天北京市公安局下文,在"两会"前,要对法轮大法"活跃分子"进行大规模的抓捕行动。昨天各分局开会,部署具体计划,对"活跃分子"进行大规模的抓捕行动,追查给人大写信及签名的发起者、组织者,严密注视网上活跃分子,尤其是给人大发信的人。估计各派出所已接到通知,可能今晚就会有行动。(2000年2月25日)

    据消息人士报道,北京警方从下周起进入「高度戒备期」,已对全北京下属七万名公安及武警人员进行动员。当局认为会再度出现「法轮功」学员上京请愿的高潮,已要求全国各地方政府加强控制各地的「法轮功」学员,同时要求各地海关留意近期入境的海外人士,阻止包括港澳地区的海外「法轮功」学员在这段时间入境上京请愿。

    来自北京的消息表示,北京警方高层日前召开了特别会议布置保安工作,当局要求特别加强北京天安门广场、人民大会堂以及「两会」代表、委员入住的各家酒店的保安措施。 (星岛日报2/26/00)

    四川警方已全线出击,阻截在全国人大召开期间赴京上访的法轮功学员,已有多人被截回。四川省社会科学院因其职员龙XX的妻子鹿燕赴京上访,向中央反映法轮功的真实情况,被成都公安处以万元罚款。同时,社科院对龙XX个人处以一万元罚款。鹿燕女士被拘留后,被罚款8800元。
    成都市成华区保和乡东桂村杨素华、缪其珍等5名法轮功学员赴京上访,从北京遣返回成都后,先关在戒毒所48小时,带到保和乡派出所,派出所警察用电棍、拳脚轮流对学员进行严刑拷打,然后处以15天拘留。杨素华被拘留12天后,又被带到保和乡派出所的又小又脏的铁笼关了3天3夜。

    学员们在被处以重罚款后,才得以释放。乡政府宣布:取消上访人员的3年年终分红权,没收缪其珍医生的价值20万元的诊所。

    成都航空学校哲学教师张晓锋因赴京上访,向中央反映法轮功的真实情况,被拘留30天,缴纳6300元罚款后放回。现学校已停发他工资,并劝其退职。

    27日消息,昨天下午,成都市青羊区黄瓦街派出所以“非法印刷”为由,拘捕了在复印《成都市法轮功学员致全国人大公开信》的法轮功学员祝艺芳(广元市驻成都办事处工作人员)、程涛(成都市武侯区政府外经委工作人员)、廖辰宇(某公司高级职员)等三名法轮功学员,查抄了她们的家,并没收了大法资料和电脑。现在,公安正守候在这些学员家里,以各种手段诱捕前来拿信自愿签名寄给全国人大的法轮功学员。华艺服务社(位于成都市东门街黄瓦街街道办事处旁)同时遭到查封,店主已被警方拘捕。据消息人士透露,她们已被处以15天治安拘留,警方计划将她们拘留15天后处以刑事拘留。

    3月2日消息:近日第一批联名上书人大请愿的法轮功学员相继遭到逮捕。(据北京的消息人士说,警察是按照法轮功学员随请愿书递交的详细名单挨家挨户地抓。)

    被迫害致死的陈子秀女士的直系亲属、非法轮功学员张学玲女士的来信节选:
    “只因母亲是法轮功练习者,政府在剥夺她合法人身自由的三天之中,将她活活折磨迫害致死”

    我的母亲,陈子秀,59岁。山东省潍坊市北关街办徐家小庄村民,法轮功练习者。2000年2月16日(阴历正月十二),母亲行走在福寿街上,被北关街办"法轮功专管负责人"李书记撞见,("两会期间",各级政府对法轮功继续练习者的行动非常关注),并带至北关派出所询问且搜身,后晚上转至李村村委看管,晚上8时许,母亲出走。2月17日下午,李书记又在通往火车站的路上遇到她,随即联合派出所将其带至潍城区政府临时成立的"法轮功转化看管中心"城关街办点,并由我们村委支付了2000元的看管费用。

    2月18日早7时,我们家接到自称是分局的电话,要我们准备好棉被和伙食费1000元。……19日,我还在是否给付款的犹豫中又接到一位女同志的电话:"你好,你等着。",这时传来母亲的声音,微弱的、发生了变化的、非常痛苦的声音:"他要多少钱,你就快给他多少钱,给我拿床褥子来"。我感到不妙(我已了解到,潍城区共成立了6、7个这样的看管中心,无一处不用非常残忍的、令人发指的酷刑折磨法轮功继续练习者,进行强行转化。)。……2月21日早上,我把对这件事的费解和感想电话告知了市人大,人大的同志说管不了这事。

    2月21日晚上,7时左右,村书记于乐正在未说明原因的情况下,用车把我和哥哥拉到了金海宾馆二楼206房间,当时由派出所公安人员、街办领导、区领导近30人在场,我们被告之,我的母亲于今天早上9时突发心脏病已正常死亡。

    我的二舅陈子和也来到这里,我们三个人不允许往外打电话,不允许回家,不被告之尸体现在哪里,不允许看尸体,不允许离开这个宾馆,……晚上12时37分,在我近乎发疯的强烈要求下,我们三人离开了宾馆,允许第二天去看尸体。2月22日早8时左右,在我们去市立医院时,公安人员已把市立医院戒严,约30名公安保卫着停尸房,一切需服从上级安排。10时许,我们在急救医生王全利的陪同下,打开停尸房门,院子的西南角堆着母亲的衣物。我们全家约40口人亲眼见到了惨不忍睹的母亲的遗体,她已被穿好了寿衣,并已做了美容,当我们打开衣服,除去前上半身到处是大块的紫黑色印迹,只要能看到的部位,到处是伤,耳朵呈紫黑色,牙齿已断,虽已美容整理过,依然保留着血迹,院子里她自己的衣服、褥子、内衣裤上面到处是粪便,衣服几乎全部被剪破。医生说:“来的时候,人就死死的了。”回来后,我因怀疑是公安部门的人打死了我的母亲,就向区检察院报了案,但未见任何动静。……


    订阅请发空邮到:subscribe@minghui.org
    取消订阅请发空邮到:unsubscribe@minghui.org
    联系编辑或投稿请发电邮到:article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
    联系技术部请发电邮到:webteam@minghui.org