新苏黎士报:法轮功支持者在北京遭殴打

在天安门广场上粗暴的警力行为

【明慧网2001年11月26日】(2001年11月20日) 这次的反应并不让人感到意外。三十三位(西人)法轮大法弟子在北京市中心天安门广场上,刚展开横幅,已在场的警车队伍鸣着喇叭开过来。或许警方早已知道这个计划,要不就是在附近屋顶上用望远镜盯梢的人及时通风报信了。这些从九个国家来的修炼者,其中三个德国人与四个瑞士人,不到十秒钟就遭到打压。警方熟练地用汽车包围这些示威者,使游客与记者很难看清这奇怪的车圈内具体发生些什么。虽然如此,还是无法隐瞒任何人。便衣警察试着把静坐的示威者拉入面包车。他们一如往常地费了九牛二虎之力才成功。示威者被推被打。他们扯着一位女学员的头发。几米外警方驱散了几百名面带惊恐的中国人。一个从抓捕队手中由车窗逃出的男性大声叫喊,手中挥着一张横幅。他被警察踢倒在地,被拉上面包车。这个场面就如一切攻击(中国)法轮功学员的行动一样,非常狂暴。公安似乎完全不把这次示威者全是外国人当回事。他们的暴怒一如往常。

在XX党领导下打压一个没有政治性的功法已引起争议,势必适得其反。最近的牺牲者是鞠亚军,一位三十三岁,黑龙江省的农夫。纽约法轮功信息中心叙述如下:鞠先生于十月二十六日因警方无法继续强行灌食在哈尔滨一所医院内死去。鞠先生去年十月十一日到北京要求继续修炼法轮功时立即被捕,并遭受殴打。三个月后被释放,不久又被逮捕,送进劳改营一年──一个专门让犯人劳动并转化思想的集中营。鞠先生受了非人的虐待,后因绝食被监狱里的管理员强行灌食。十月十八日他的气管肿到无法插入灌食的塑胶管。十月二十一日他进入昏迷状态,被送入监狱医院。十月二十四日家人被接回去,立即送进医院。数日后,在医院里与世永诀。

法轮功信息中心报导至今在监狱里与劳改营中法轮功学员死亡人数至少三百一十二人。法轮功中心估计,黑暗数字差不多有一千件案例。中国(江泽民)政府隐瞒许多法轮功的真相。……这个星期二在北京示威的目的是请求中国官方释放被囚禁的中国法轮功学员,保障宗教信仰的自由,允许修炼法轮大法与惩罚那些采取迫害手段的刽子手。两位德国记者与一位CNN的摄影师被警方拘留,图片记录被没收。那些被拘留的(西人)法轮功学员根据中国电视台的报导在当天就被驱逐出境。