联合国人权首席官员玛莉罗宾逊敦促中国应废除劳改惩罚

China should drop labor punishment, urges UN's Robinson

【明慧网2001年2月28日】联合国人权首席官员玛莉·罗宾逊(Mary Robinson )星期一在北京敦促中国废除劳动教养─这一一直用于监禁持不同政见人士和被禁止法轮功精神运动的抗议成员的制度。

路透社在2月26日的一篇报导中提到,罗宾逊对中国官员和法律专家说,“以强迫劳动作为惩罚这一概念违反了体现于很多人权条约的国际公认的人权准则。”

这位联合国人权事务高级专员在北京出席了一场讨论轻罪惩罚的研讨会,要求“认真审查并最终摒弃这种做法。”

罗宾逊的评论呼应了西方人权激进人士和一些中国法律专家的要求。他们说,未经审判直接把人送到劳改所这种延续了45年之久的做法造成了广泛流传的弊病,其中包括肆意拘留。

索菲娅·伍德曼,设在纽约的“中国人权”研究主管说,“我们非常高兴玛莉·罗宾逊在研讨会上发表如此强硬的声明,并站在了中国国内正关注此问题的人民的一边。”

报导提到,“中国人权”上个星期发表了一份报告,引述中国消息来源所称26万人关在劳教所,其中60%因"扰乱公共秩序"这个无所不包的罪名而被逮捕。

法轮功发言人则说此精神团体的5,000名成员被关在劳教所。

对于罗宾逊的呼吁中国没有做出直接的反应。

报导说,星期天抵达的罗宾逊的此次来访恰逢北京正态度强硬地准备其一年一度的抗争,以避免下月在日内瓦举行的年度联合国人权会议上受到正式的指责。

她在北京期间,美国国务院将发表全球性人权年度报告--在过去几年中此报告曾引发了中国的猛烈反击。

将于星期一格林威治标准时间17:00发布的这份人权报告估计将对中国镇压法轮功的问题,在西藏佛教地区实施强硬政策的问题,以及控制因特网的问题提出关注。