罗宾逊被敦促批评劳教制度的使用

Robinson urged to criticise use of labour camps

【明慧网2001年2月28日】爱尔兰时报(Irish Times)记者米瑞艾姆·多纳侯(Miriam Donohoe) 2001年2月26日于北京报导:联合国人权事务高级专员,玛丽·罗宾逊女士受到压力,今天在北京敦促中国抛弃一直具有争议的劳教制度,该制度被用来拘禁法轮功成员和异见人士。

这位前任总统将在中国首都主持为期两天的关于轻罪问题的研讨会。这是对去年11月她与中国签订的合作协议的贯彻落实。

她是在国际奥委会结束对北京申办2008年奥运会的评估后来访的。

奥林匹克评审团的行程受到一些来自关于北京拘留数名异议人士,以及一名妇女因写信给国际奥委会要求向北京施加压力释放政治犯而被劳教两年的报告的干扰。

在她上次访问北京期间,罗宾逊女士说中国为达到言论、结社和宗教自由的国际标准“还要做重大改进”。 

今天的关于轻罪惩罚问题的研讨会,预计将集中讨论中国无需审判就可处置批评共产党的异见者、妓女和吸毒者的劳教制度的使用问题。

据报告,中国利用劳教制度已经拘禁了至少5,000名被禁的精神运动--法轮功的追随者。

设在纽约的“中国人权”团体昨晚敦促罗宾逊女士向北京施加压力,以使北京放弃这个有45年历史的劳教系统。“我们不相信该系统可以通过增加一个形式上的司法复审而得以‘修正’或‘改革’,”该团体在一项声明中说。

美国新政府预计将在下月日内瓦会议上提出谴责北京人权记录的联合国决议案。数天后即将发表的美国国务院年度人权报告预计将强调对法轮功的镇压问题,对藏传佛教的严厉政策,以及对媒体与因特网的羁勒的批评。

研讨会注视有关普遍性人权侵犯的报告,包括酷刑和苏联式政治滥施精神病治疗的问题。

报导亦提到国际奥委会对于北京主办2008年奥运会的评估表示乐观,但在星期六的新闻发布会上拒绝回答对于人权问题的正面提问。

但奥委会对北京计划将天安门广场,这个1989年对民运抗议者进行大屠杀的地方,作为沙滩排球的场地表示怀疑。

北京提议这个地点显然是为了埋葬1989的阴影。