宗教自由委员会披露中国对法轮功的残暴镇压

【明慧网2001年5月5日】在过去一年里,中国[江泽民]政府加强了对未登记注册的宗教社团的镇压及对官方批准的宗教组织的控制。政府进一步加紧了打击法轮功及其追随者的运动。政府官员使用酷刑的事例据报导越来越多。

自从2000年5月的年度报告发表以来,国际宗教自由委员会及其工作人员一直继续注视着中国的宗教自由状况。委员会委员和工作人员采访了熟知中国情况的非政府人权和宗教组织、专家及美国政府官员。

建立了更多官方机制和政策打击法轮功

去年,中国政府颁布了更多的限制宗教活动的条令。同在去年,中国政府显然建立了官方机制来协调打击"邪教",尤其是法轮功运动及其信徒的全国性运动。(2)

政府和官方媒体披露,2000年9月成立了国务院下属的"防范和处理邪教问题办公室"。(3)另外,据报导,中国政府在共产党内成立了一个政治局级别的常设机构,负责协调政府打击法轮功运动的工作。(4)根据这篇报导,中国共产党政治局常务委员会成员、副总理李岚清将领导这个机构。

162名成员因虐待而丧生数百人关精神病院

中国政府加强了对未经注册的宗教团体和被指为"邪教"组织─包括法轮功和某些新教家庭教会运动─的打击活动。据报导,政府拘留并拷打宗教囚犯,对住宅和独立教堂进行突袭,并查封、没收或捣毁未经注册的宗教财产。

自1999年下半年以来,据报导有数千名法轮功成员遭到逮捕并仍被以某种形式拘留。(6)根据法轮功组织的报告,自1999年下半年以来,162名法轮功成员在拘留期间因受官员拷打和虐待而丧生。(7)

美国国务院和大赦国际组织报告说,警官拷打被拘捕或监禁的法轮功成员。中国官方媒体证实,有将近200名法轮功成员被以利用法轮功运动"制造社会动乱"或"妨碍法律"的罪名判处高达10年的徒刑。(8)

2000年10月1日,也就是中国的国庆节那一天,据报导武警部队毒打并拘留了数百名法轮功成员(人数也许达1000人),因为他们在北京天安门广场举行和平示威,抗议政府打击法轮功的政策和官方对法轮功成员的虐待。(9)

另外,据报导,还有数百名法轮功成员被关进精神病院。最近,作为政府加强打击法轮功运动的一部份,警察和武警部队据报导搜查了法轮功的1000多名基层领袖的家,以期得到证据证明这些人一直在进行"邪教类的活动",参与经济犯罪活动或者造成其他法轮功成员的身体伤害。(10)

镇压活动已经扩大到了香港居民和外国公民

官方对法轮功的镇压活动已经扩大到了香港居民和外国公民。据报导,2000年9月一位居住香港的法轮功成员与一位中国大陆人因为提出针对中国主席江泽民和其他高级官员在法轮功镇压活动中的作用的法律诉讼,9天之后遭到逮捕。(12)

据报导,在11月,一位有美国居民身份的法轮功成员被指控为外国人提供国家安全秘密而被捕。她于12月被判处3年监禁。(13)也是在11月,一位加拿大公民因练法轮功而被判处3年劳教。(14)据报导,他在关押期间受到警方折磨,于2001年1月获得释放。

国际宗教自由委员会2000年5月的年度报告建议,只有中国政府在保障宗教自由方面作出重大改善之后,国会才应批准中国的永久正常贸易关系地位。国会已经批准了中国的永久正常贸易关系地位,但是委员会担心,在中国政府未就改善宗教自由状况采取实质行动、而且中国的宗教自由状况急剧恶化情况下,国会的做法会使中国政府认为,美国对宗教自由权利并没有给予十分重视。委员会的担心被去年中国宗教自由状况进一步恶化所证实。因此,委员会敦促美国政府通过使中国政府了解其关注以及通过努力让情况得到实质性改善来积极促进中国的宗教自由。(大纪元5月3日)

注解

1.新华社,《关于外籍人士在中国境内从事宗教活动的规定全文》,2000年9月26日,对外广播新闻部(FBIS)。

2.中国共产党中央委员会1999年7月发布关于在党员中间禁止修炼法轮功的通知。10月,中国人民代表大会常务委员会通过了禁止一切"邪教组织"的决议。同月早些时候,最高人民法院和最高人民检察院公布"邪教"犯罪有关法律的司法解释(《关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解释》)。解释中的第一条把"邪教"含糊地定义为(在《中华人民共和国刑法》第300条中提到的)"冒用宗教、气功或者其他名义建立,神化首要分子,利用制造、散布迷信邪说等手段蛊惑、蒙骗他人,发展、控制成员,危害社会的非法组织。"

新华社,"关于邪教组织犯罪的司法解释",1999年10月30日(FBIS);新华社,中国共产党关于党员不准修炼法轮功的通知,1999年7月22日 (FBIS)。

3.中华人民共和国驻美国大使馆,"中国禁止法轮功是为了保护人权 ", (http://www.china-embassy.org/eng/8819.htm 2001年3月2日查阅);《人民日报》,2001年2月28日 (http://english.peopledaily.com.cn/200102/27/eng20010227_63592.html,2001年3
月23日查阅)

4.《明报》,"打击法轮功直属政治局:统筹全国行动,李岚清罗干主掌",2001年2月12日(FBIS)。

5.新华社,"朱镕基关于第十个五年计划纲要报告文摘",2001年3月16日(FBIS)。

6.美国国务院,《2000年各国人权报告》"中国部份",2001年2月。
(http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2000/eap/index.cfm?docid=684,2001年2月26日查阅);人权观察,"China and Tibet",World Report 2001 ,2001年12月,184。

7.法轮大法信息中心,"中国死亡人数",(http://www.faluninfo.net,2001年3月6日查阅)。并见大赦国际,"Torture ─ A Growing Scourge in hina ─ Time for Action",2001年2月12日
(http://web.amnesty.org/ai.nsf/print/ASA170042001?OpenDocument,2001年2月26日查阅)。
8.新华社,2001年8月23日(FBIS);路透社,Paul Eckert, "China jails 37who spread Falun Gong Fliers",2001年3月2日。

9.《华盛顿邮报》,Philip P. Pan, "Falun Gong Protesters Stun Beijing;
Hundreds Disrupt Celebration Despite Heightened Security", 2000年10月2日";路透社,Jeremy Page, "Falun Gong Protests Marr China's Natinal Day",2000年10月1日
(http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=894,2001年3月22日查阅)。

10.美国有线新闻网电子版,林和立,"Raids as China Tracks Falun Gong orldwide",2001年2月10日(http://www.cnn.com,2001年3月6日查阅)。

11.美国国际宗教自由委员会成员采访中功代表,2001年3月28日。

12.《南华早报》,"Hong Kong Man Arrested In Falungong Bid to Sue Jiang Zemin",2000年10月10日(FBIS)。

13.《2000年各国人权报告》"中国部份", (因特网);法轮大法信息中心 ,"滕春燕因揭露他人犯罪而入狱", (http://www.faluninfo.net/appeals/dr_teng.asp,2001年3月7日查阅)。

14.《2000年各国人权报告》"中国部份", (因特网);路透社,David junggren, "Released Canadian Falun Gong Follower Reports Torture in China",2001年1月21日
(http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=2764,2001年3月22日查阅)。

以上内容摘自美国国务院国际信息局《宗教自由委员会2000年5月年度报告 (摘要) 中国部分》。