丹麦:SOS- 从新广场发向全世界的紧急救援呼吁


【明慧网2001年7月2日】6月19日, 丹麦最大的报纸《贝林时报》登载了该报记者伊丽莎白.卢姆比的报道,转译如下:

在哥本哈根市中心的新广场,一位83岁的来自台湾的老人,与其他150名法轮功-法轮大法-学员一起,在正午的太阳下打坐炼功请愿,反对(江泽民利用)中国政府对法轮功学员的镇压。

来自瑞典,德国,北美,澳大利亚,新加坡,香港及丹麦的法轮功学员,他们中大部分是中国人,许多人手中拿着用花环装饰的被打死学员的遗像。据获知到目前为止,已有222人被迫害致死。

上周末,他们也在哥德堡的欧盟高峰会议期间,进行了和平的请愿活动。他们向瑞典首相递交了请愿书,希望欧盟向中国提出停止镇压。

他们的紧急救援活动昨天在哥本哈根进行,今天到奥斯陆,然后是赫尔辛基,…将在这批请愿者经济能力所能到达的全世界任何地方继续下去。

39岁的画家章翠英,她已经在澳大利亚居住10年了,是澳大利亚公民。但是她仍然没有幸免在中国多次被抓,被关押。最后一次是从去年3月到11月,当她带着法轮功的资料回中国时。

“在监狱里,我受到了监狱看守和男犯人的虐待。他们受指令打我。我被用脚踢踹,打我的全身。晚上我只能睡在光秃的地上。”章翠英说。最后,在澳大利亚使馆的干预下,她才得到了释放。

“我的父母都已经70多岁了,他们也是法轮功学员,也被关进了监狱和劳教所。我无法和他们联系。我的所有信件都被中国政府退回来了。”这位小个子的艺术家说道。在哥德堡的请愿活动期间,她还举办了画展。

在将近两年之前,(江泽民利用)中国政府向他的人民发起了镇压。这批人修炼一种特殊的打坐和身体活动的功法。在这222名受害致死的人中,有一半人死于最近半年的时间里。另外,有5万人被关押,150人被判刑,10万人劳教,600多人被关进精神病院。

“我们将向全世界发出紧急呼吁。法轮功不是宗教,但是,修炼他所信仰的,这是人的权利。”这个安静的,非常平和的请愿活动向人们宣告。

法轮功:

法轮功或称作法轮大法,与太极拳一样,是一种中国古老的打坐方法。他结合了5套动作简单的功法,能够给人带来精神和身体的平衡,与宇宙达到和谐。目的是给炼功人带来心灵,精神与身体的改善,使自己达到真、善、忍的境界。这种功法在1992年流传于世,现在在全世界有一亿多人修炼。但他不是宗教,也没有政治目的。他们没有教堂与寺庙,没有牧师和人员注册系统,不集钱。网址是:www.faluninfo.net