天安门归来向国会呼吁:共同作出反应,制止镇压法轮功(译文)


【明慧网2002年2月25日】当60名西方法轮功学员,包括三名瑞典人,因在北京天安门广场和平请愿而被警察拘留的消息通过媒体传开时,我们即被火速邀请到国会讲述最近发生的事情。

两名瑞典学员回到瑞典后第二天,我们就来到国会,向从不同党派来的国会议员介绍有关情况。

学员们首先向议员们播放法轮功功法表演的短片,然后由什么是法轮功讲述到中国江政府对法轮功学员残酷的迫害以及在世界范围内严重侵犯法轮功学员人权的行径。两名刚回来的学员讲述了警察怎样向他们施暴并且威胁他们。尽管他们一再要求与瑞典使馆联系,但中国警察却置之不理。整整三天后他们才被允许与使馆代表见面。他们还向议员们讲述了他们去北京天安门是勇敢地站出来呼吁停止迫害。

国会议员们对中国人权恐怖情况以及江政府对法轮功学员迫害的严重性而感到震惊。他们立即决定共同作出反应,帮助停止这场迫害。两名从事人权工作的国会议员说他们会在下一次开会中提出这些有关迫害法轮功学员的犯罪事实。

最后,国会议员们观看了揭穿“自焚”假案的录像分析。