“鉴于中国政府试图限制前英国殖民地的言论自由，集会自由和结社自由，部长阁下会对此采取何种措施以确保香港居民继续拥有他们的公民权利？香港是1997年回归中国的。”
注释声明：
该问题是针对Jyllandsposten报(译者注：丹麦最大的报纸)2002年12月16日的一篇评论文章。该文章指出，目前在香港的律师，工会及在特别行政区的国际商务界担心他们的基本自由权利会因一项明显保护中国国家安全的法律而受到侵害。提问者对此理解是：这一法律草案是对‘一国两制’的根本破坏，‘一国两制’是香港在1997年回归中国的前提条件。在提问者看来，在诸多事件当中，最令人担忧的是所谓的‘未经许可和危害性泄露’政府消息、军事机密和某些外国政治问题是要受到刑罚的。
另外，取缔香港地区的工会也是令人担忧的。对香港言论自由的侵害是令人最担忧的，因为这个前英国殖民地是东亚新闻传媒的中心。在提问者的印象中，这项立法草案违背了每一个国家都应捍卫的基本自由权利。这些自由权利也是中国在接收香港主权时曾承诺给予尊重的。提问者认为，丹麦政府应向中国政府明确表示，用这种方式违背对言论自由的承诺是无法接受的。这是至关重要的。