诗:灯笼(译文)


【明慧网2003年7月20日】
灯笼

黑夜深沉,腥风阴森
灯火摇曳,黯然难辨
道路荆棘,似无尽头
前方不远,光明闪现

欲往直前,路途曲折
树倒枝断,挡住去路
同伴跌倒,切莫责怪
黑暗之中,难以识途

吾将寻找,与您同行
信守诺言,绝不放弃
尽我所能,使您明白
黑暗之中,心有灵犀

恶警凶徒,咒骂殴打
无辜弟子,绝食抗议
强行灌食,迫害死亡
惨案频现,却诬自杀

亲朋好友,心存善良
奈何谎言,掩盖真象
我心伴您,点起灯笼
您在黑夜,不复迷茫

吾将寻找,与您同行
信守诺言,绝不放弃
尽我所能,使您明白
黑暗之中,心有灵犀

法轮功学员乔舒7月11日写了一首诗并放在网上,一名中国读者看了后深受感动,他说他尤其喜欢“吾将寻找,与您同行。信守诺言,绝不放弃。尽我所能,使您明白。黑暗之中,心有灵犀。”这名读者说他发现他以前[在中国大陆]受到的许多教育都是谎言。他追求真理,就象人在黑暗中寻找光明一样。

乔舒用他的亲身经历告诉他说,现代科学越来越注重有形的事物,这样下去,那些肉眼看不见而又真实存在的东西就越来越不会显现出来。寻找真理要放下后天形成的观念,去掉执著和欲望,努力做个好人,用真、善、忍的标准处理生活中的事。