被抻断脚筋致残 孙迁目前在吉林二监仍遭严重迫害

【明慧网2004年12月8日】吉林省德惠市大法弟子孙迁2003年12月18日被非法重判12年，在吉林第二监狱遭受酷刑折磨，据悉被酷刑“抻床”抻断脚筋致残。消息曝光后，吉林二监的邪恶之徒极力掩盖真象，不敢让家属接见，严密封锁消息，完全违背了他们向社会公开公布的《八项承诺》、《七条禁令》，暴露出他们践踏人权残酷迫害大法弟子的本来面目。

大法弟子孙迁是2004年1月被劫持到二监的，到现在已近一年了，除一次“特批”外，恶警没让家属接见一次。完全违反了法律的有关规定，不让见的理由是：表现不好，不转化。于是，他们在精神和肉体上对孙迁進行严重摧残。

2004年7月二监去了四男一女对孙迁進行邪恶的“帮教”。10多天的时间里，教育科和“帮教”对孙迁進行不分昼夜的转化，不准睡觉，人身体罚。因为孙迁正念抵制，转化失败。8月20日左右，家属按规定去接见，狱方无理拒绝。孙迁为了反抗迫害绝食抗议，结果被送入小号進行迫害性灌食，灌的是少量玉米面，加一瓶浓盐水。孙迁不堪忍受，被迫進食。监狱又把他送入严管队，在严管队期间，狱方严密封锁消息，秘密進行迫害，到现在已经三个多月了。

在严管队里，大法弟子被强迫坐带棱的物体，每天从早到晚坐得笔直，稍一动刑事犯就疯狂打击。更严重的是令人毛骨悚然的抻床。孙迁就是被这种抻床抻伤的。

为了掩盖事实真象，邪恶之徒不让家属接见。当家属问教育科李壮时，李说：“孙迁绝食我们来气了，就把他严管了。”却只字不提孙迁因恶警不让接见才绝食，反对强制转化才绝食，争取人权才绝食，反对虐待才绝食。难道警察一生气，就可以为所欲为，置人于死地吗？当家属提出正义的要求时，李壮竟以拘留的手段進行恐吓和威胁。

孙迁八十多岁的老母亲颠簸几百里想见儿子一面，六岁的孩子想见爸爸一面都未能如愿，法轮功群众及其家属还有人权吗？二监的警察还有点人性吗？目前孙迁被严管三个多月了，已是岌岌可危，狱方仍不放人，呼吁社会各界正义之士伸出援助之手，营救大法弟子孙迁及在那里被非法关押的所有大法弟子。

责任单位、责任人及电话：
吉林省司法厅地址：新发路46号 邮编：130051
办公室：0431－2750217 0431－2750219
吉林省人民检察院地址： 景阳大路23号 邮编：130000
总机：0431－7668118
总值班室：0431－7615769
秘书科：0431－7615764
吉林省监狱管理局地址：长春市新发路46号
邮编：130051 电话：[phone]
吉林省监狱管理局纪检委：
0431-2750061　0431-2750057
监政处：0431-2750062
吉林省吉林监狱的通信地址：吉林市315信箱
邮编：132012
吉林省吉林监狱地址：吉林市军民路100号
邮编：132012 总机：0432－4881551
狱政科：0432－2409418
驻监检察院：0432－4881515 传真：[phone]
刑罚执行科：0432-4881551-3999、文秘科：432-4881559 教育科：总机：0432-4881551转3040　
恶警名单：
吉林监狱监狱长李强 0432─4881551转3001
吉林监狱政委：刘长江0432─4881551转3003
宅电：0432－2497756
副监狱长王玉范 0432─4881551转3006
教育科长：谭富华 0432－4881551转3040
宅电：0432－4832386 手机：[phone]
教育科干事：李永生
狱政科科长：刘 伟 0432-2409418
五大队队长：队长林志斌（此人最为邪恶）
四大队干事：张贵林
六大队队长：庞洪军