姜肱，与弟仲海、季江，俱以孝闻，友爱天至。肱博通五经，士远来就学者，三千余人，诸公辟命皆不就。尝与季江谒郡，夜遇盗，欲杀之，兄弟争死，贼两释焉，但掠衣资。至郡，见肱无衣，问其故，肱托以他词，终不言盗，盗闻而感悔，叩头谢罪，还所掠物，肱不受，劳以酒食而遗之。肱后与徐，俱征不至。桓帝使画工图其形状，肱以被韬面，言感疾，不欲风，工竟不得见之。再以元纁聘，不就，诏至门，遂羸服窜青州界，卖卜给食。历年乃还，年七十余终于家。（姜肱传）
姜肱东汉广戚人，字伯淮，与其弟仲海、季江，都以事亲至孝，传闻天下。兄弟互相友爱，至性流露。姜肱学术广博，不但通达五经，而且晓达星命相术。四方学士闻风远来求学于门下者，多达三千余人，许多王侯公卿召请他为官，一概婉辞，不愿就任。
有一次，与弟季江，同往拜见郡守，夜晚路遇盗贼拦路抢劫，要杀他性命，兄弟两人争相愿意一死，恳求保全自己兄弟一命。真诚友爱之天性，不觉深深感动了盗贼，于是释放了兄弟俩的性命，只夺取衣服和所带银两而去。到达县衙，郡守见姜肱身无外衣，询问原故，姜肱假托其他言词答复，始终不说盗贼之事，盗贼得知，感动悔悟，专诚来向姜肱叩头谢罪，送还所夺的衣物，姜肱不受，特备酒食慰劳一番，并将衣物赠送盗贼。盗贼深受感化。从此痛改前非，安分守法。
姜肱志向高洁，后来与南昌高士徐，屡次受朝廷征召为官，皆托辞不去。汉桓帝命画师图绘姜肱形相，姜肱以被盖面，托说感染疾病怕风，不能露面，画师竟不得见面。
后来朝廷再以首功高爵聘请，姜肱不愿就任，征召诏书到达门口，姜肱终竟露体改装逃走，隐匿在青州地界，以算卜为生。经过多年，才回老家，享年七十余岁，寿终在家。
（源自《历史感应统记语译》）