首页 > 明慧编辑部 > 经文修订通知

《转法轮》改字表（2）（2006年4月2日整理）

【明慧网2006年4月4日】[ 注：下载简体字和繁体字的doc文本，请直接将光标移到页底。]

1、真象-->真相（15处）
论语：
1-3　　 宇宙的真象永远是人类的神话
2-4　　 离真正认识宇宙的真象
正文：
4-20　　看不到宇宙的真象
11-11　 可是他看到的不是真象
11-14　 所以他不能看到真象
20-13　 看到宇宙的真象
41-5　　超出这个层次的真象他就看不见
43-5　　可是眼睛却看不见真象
55-3　　看到另外空间存在的真象了
61-14　 让他看不到宇宙的真象
84-6　　看到宇宙各个空间的真象了
94-22　 看不到物质的真象
267-13　对气功不明真象的人老是谈虎色变的。
273-23　他能知道这个真象
321-3　 看到了他所在层次中的各个空间的真象

2、假象-->假相（4处）
27-6　　这是因为人的这双眼睛能给你造成一种假象
43-11　 就能给人制造这样一种假象
43-13　 被常人的假象迷住了
44-19　 这双肉眼睛一样给人制造假象

3、相-->像（1处）
216-11　面相、生辰八字

《转法轮》改字表（1）、（2）合订本，2合1排版（需24张A4纸）：
WORD文件(83KB) || PDF文件(346KB)