致编辑部的一封信

关于资料编制工作


【明慧网二零零八年十一月二十六日】

明慧编辑部的同修,你们好。

由于这篇文章比较长,所以先写个前言。在写这篇文章的过程中干扰比较大,文章也是改了无数次,每天都写。其实要说的很简单——整合网上现在发布的真相资料,使资料精而简,提高编辑、资料点、发资料、世人明白真相这几方面的效率。我想这应该是整合我们大法弟子整体力量的一次体现,也是在证实大法赋予大法弟子的整体的智慧,这和每个人走自己的路并不矛盾。类似的想法以前也有些同修写文章呼吁,但是仅作为交流文章发表其实不能在整体上体现出来,因为大家都是各自在做,所以我想编辑部的同修能否考虑一下这个想法。文章终于写完,可能比较啰嗦,浪费您的时间了。合十。

读了第五届大陆大法弟子修炼心得交流会文章,给我的感触很大。尤其是看了关于资料点的文章,促使我把长久以来思考的一个问题写出来,和同修们交流一下。我也做资料并且自己发资料,我深深的理解做资料和发资料都很不容易,一个生命通过我们的资料能够得救就更不容易。所以我在做资料的时候总有一个愿望,希望把资料做的更好、更好一些,因为我觉的资料做得好,不要给看资料的人了解真相造成障碍,我们的资料才没有白做。如果我们的资料做一份、发一份,管一份的用,我们救人的效率就提高了。

我们的真相资料走过了从无到有、从简单到逐渐专业化的过程,相当一部份同修都编辑出了比较专业的小册子,走出了各自的路来。现在明慧网上公布的真相资料小册子有好几种,我个人认为由于每个人站的角度不同、认识不同,编辑出的资料就各有特点。而且大部份都在出月刊或者周刊,相信对编辑小册子的同修来说工作压力也不小,大家都是在业余的时间做,有时候直接摘录一些文章,小册子整体上显的效果不是最好。

现在在中国大陆,资料发了不少,但是从一些反馈来看,常人拿到资料后的效果并不理想。尤其对于南方一些地区和大部份广大的农村地区,因为同修比例少等原因,还有很多世人没有看到过真相资料,即使经过同修的努力,那里的世人接触真相资料的机会也是比较少的,所以给他们的真相资料的质量就应该更值得重视。

针对这些情况,我想我们能不能集合大家的智慧,做几种比较“经典”的、适用面广、可以长期使用的真相小册子,就象“神韵”晚会,不管什么背景的人,看了都会被打动,使真相资料的效果更好一些。

同时对于中国大陆许多家庭资料点的发展来说,下载或者传递新的真相资料对他们是个制约因素,有了可以长期制作的资料,成立新的资料点就方便了,大资料点压力也会小。如果把新的资料设计成几大功能模块的形式,对于长期编辑资料的同修来说,只要定期发布新的内容就可以了,编辑的压力也会小,他们多出的时间可以把其它事情做的更好,这样我们整体的效率都会提高。

以前我觉的看到这个问题后应该自己动手,编辑资料上传,但是一个人的力量和眼光毕竟是有限的。关键是我觉的这是我们整体要解决的一个事情,对我们整体都有好处,所以能否请编辑部来协调,以大家参与推荐的形式,最后确定几种可以长期使用的经典资料。这种方式的另一个好处是可以引起大多数同修对真相资料内容的重视,尤其是现在大量的视频资料内容,对于一些没有上网能力的资料点来说,他们只能是协调人拿来什么就做什么,这里面又存在许多个人选择因素在里面,所以很有必要整合一下主流的资料。

以下是我对真相资料中的一些问题的个人看法,不当之处敬请指正。

一、我们的真相资料主要面对的是社会上的普通民众,他们在工作谋生之余是繁琐的家务事,所以资料内容应该简单易懂,避免高深的哲理性文章和高高在上的姿态。常人遇事最直接的第一反应大都是自身的利益和安全,所以最好避免过激的词句和“大帽子”式的词语,如果选用老百姓的事情来讲,读者就会觉的是和自己有关系的,他就愿意看。如果采用第三者讲故事的方式,读者没有被强加的感觉,他就容易接受。现在中国大陆的文化生活低俗、沉闷,而当他们面前出现一份版面清新、高雅,内容丰富的小册子,在第一印象他们就会被吸引。

二、由于以前中共恶党刻意在中国民众中丑化台湾,尤其在农村和偏远地区,一提台湾,就是等于是“国民党反动派”的同义词,现在要消除他们头脑中的这个观念,不是我们要做的事情,所以我们的资料中最好不要提台湾,免得他们对整本小册子甚至大法真相产生抵触。往往那样的地方我们难得到一次,那里的人也许只有一次接触真相资料的机会,所以我们更应该注意这些细节。

三、介绍大法在海外的洪传时,切入点最好是大法在全世界广泛传播,深受海内外世人的喜爱,只有中共置百姓利益而不顾,一味抹黑打压。如果在资料中只讲国外哪个政府对法轮功做了什么,这种表述在读者的理解上就会有很大的局限性,容易引起思想被恶党文化扭曲了的人们的歧义联想。

四、以上几个问题其实可以概括成一个原则,就是采用中性的叙述方式,尽量避免某些人在阅读过程中产生歧义联想的可能。在语气上用通俗的语言象拉家常式的讲人这儿的理,用老百姓的话讲人才能接受的了,否则和中国老百姓的理解能力是脱节的,他看一看理解不了,就起不了作用,甚至觉的“怪怪的”,因为常人的理解能力就那么高。

从法理上说,我们是在讲真相,不是要把自己的什么强加给世人,我们讲的目地是要世人明白真相,要把心放在世人的角度编辑资料,而不能按照自己的认识来做,因为在思想认识上其实世人和我们不在一个境界。

五、小册子的重点在于讲清大法真相,最后揭露恶党的本性,然后过渡到劝“三退”、消“印记”,这之间的过渡应该衔接好,避免前后两部份内容相互独立,使小册子失去整体感。

六、几个词语的引用问题:

1、“恶党”、“邪党”:我们的资料是给常人看的,目地是让他们认清中共的真实面目,在他们没有看清中共前,出现“恶党”、“邪党”这样的词,他们不知道其含义。即使他能猜出来该词所指,在他没有明白真相以前,给他的感觉可能有“扣大帽子”,甚至“骂人”的味道。所以在真相资料中就直接用“中共”。

2、“兽记”:这个词是从《圣经》来的,是神讲的话,只有信神的人或者修炼的人才能真正理解这个词。直接给人讲这个词,一般常人会出现一个复杂的思想过程,因为这个词对他来说内涵太大。如果要从这方面讲,用“印记”常人会容易理解。

3、“邪恶”:我们使用这个词一般在同修之间的交流中使用,我个人理解它多指的是另外空间中针对世人和大法弟子干坏事的生命,人世间的人会被另外空间那些邪恶生命操控干坏事,但“邪恶”一词一般不用于专指人,如果用到给常人看的文章中不合适。

七、关于三退方法和突破网络封锁方法的几个细节:

1、用信箱发声明的方法,一定要注明通过在海外网站上申请的信箱来发,并且敏感词语用符号隔开,否则很难成功。

2、800开头的那个电话是供在美洲大陆打的免费电话,在中国大陆的资料上就不能写此号码。

3、除简单的三退方法和突破网络封锁方法外,明慧广播电台的频率对于广大民众是比较实用的,请加上明慧广播电台的频率。

大陆大法弟子
二零零八年十一月二十四日

【编辑反馈:明慧编辑部已经开始着手加强专题资料和“经典”资料的编制工作,但仍需要大量的时间和同修的支持。具体工作会在下面协调,希望得到海外和更多大陆资料点编辑同修的支持。】










查询
至今为止所有文章
选择时间区间
: