圣地亚哥观众:向节目的编导致意(图)

多彩的传统文化 艺术的奥林匹克

【明慧网二零零八年十二月三十日】(明慧记者王远川圣地亚哥报导)神韵国际艺术团自二零零八年十二月二十六日起在美国加州圣地亚哥连续演出四场,美妙绝伦、全善全美的歌舞,感动剧场里每一名观众,二十八日下午在圣地亚哥市中心著名剧院市政剧场(San Diego Civic Theatre)圆满落幕,各族裔民众一致赞叹中国传统文化的精深博大。

《婆罗花开》舞蹈美丽炫目、令人惊叹

企业家尼克(Nick)一家五人慕名前来观看神韵演出,他们特别喜欢《婆罗花开》这个节目,感觉舞蹈美丽炫目、令人惊叹,展现了婆罗花开的无限祥瑞和希望。女儿妮可说:“那个表演优昙婆罗花的舞蹈,我真的非常喜欢,真的是太华丽了。”

据佛经记载:优昙婆罗花三千年一开,当婆罗花再次开放,正是转轮圣王下世之时。几年来,世界各地纷纷出现优昙婆罗花,就是要将这个重大消息传递给世人。


企业家尼克(Nick)(右)一家五人慕名前来观看神韵演出

尼克夫人安妮也特别提起《婆罗花开》,她说:“我喜欢那个三千年一开的优昙婆罗花的舞蹈,喜欢演出所展现的精神内涵。”

儿子潘尼以前是舞蹈演员,目前从事房地产经理事业,潘尼也表示最喜欢优昙婆罗花的舞蹈。

女儿妮可开了一家舞蹈学校,专门从事舞蹈事业。她编排过许多舞蹈,非常喜欢演出中,那么多的舞蹈演员同时做着整齐的动作,她赞叹说:“演员跳的那么整齐协调,真的是非常引人入胜。”

“我不知道这么描述是否恰当。”对于演员的服饰,她仍然赞不绝口:“服饰非常美,颜色简单却美丽,真的是太绚丽了。舞蹈演员都非常有活力,看他们脸部的表情,每个人的表演都那么认真投入,我非常喜欢。”

我喜欢演出所展现的精神内涵

母亲安妮说:“服饰很美,我的感觉和妮可一样,非常古典、非常简单,但是非常美。”她还特别提到,“还有那位打坐的男子却因此而被迫害,不过他最后飞升天国。我都哭了。是的,这是一个非常美的演出,我喜欢演出所展现的精神内涵。”

妹妹亚瑟娜说:“服饰非常美,非常完美的制作;音乐舒缓、柔和、美好;我们非常喜欢。”

谈到精神方面的启迪,妮可说:“舞蹈演员用智慧和能力所表现的,能够感动每一个人,我从中得到了精神启迪,每一名观众都会被这一切所感动。我从演出中得到的启示,除了服饰还有很多方面。”

安妮认为,她看到中国传统的舞蹈在丢失,中国很多传统的东西都西化了,所以,非常高兴看到神韵艺术团重新恢复传统的舞蹈和音乐。

企业家尼克最后感动的说:“演出非常好,非常好,很传统而且多姿多彩,画面非常美。神韵应该继续做下去,因为几千年来传统的东西都在丢失中。中国和其它国家一样,传统文化都丢失了。”

生物学家夫妇:感受神韵传达微妙的平和

生物学家拜伦(Byron)和夫人雪丽(Shirley)二十八日观赏了神韵国际艺术团在圣地亚哥的最后一场演出后,拜伦表示:“我从演出中感受到了神韵传达的微妙平和的讯息,非常积极正面。”


生物学家拜伦(Byron)和夫人雪丽(Shirley)

拜伦夫妇对神韵演员的高超技艺赞不绝口,夫人雪丽退休前是小学校长,第一次看到神韵艺术团的表演,感觉一切都是美妙绝伦。她说:“神韵演出绝对是壮观高雅,不管是传说、故事、舞蹈、服装、天幕、音乐,没有一样不精彩,简直太好了,我完全陶醉其中。最重要的是,我从演出中看到传统文化所蕴含的价值,它使你乐观并且充满希望。”

拜伦在夫人接受采访时忍不住插话说:“我们看到了奥林匹克。”雪丽也说:“真的,我们确实看到了艺术的奥林匹克,演出的一切完美地结合在一起。”

他们反复感谢并对艺术团美好祝愿,表示一定会推荐亲友观赏新年期间在洛杉矶的神韵演出,当然明年他们一定会再来看神韵。

华人:特别有中国传统文化的特色

韩清是作生物研究的,从北京来美国已经有五、六年了。观赏了神韵演出后,他认为演出具有中国传统文化的特色,在海外能看到这个节目觉得非常难能可贵,“我觉得不光可贵,她用一种简单清新的方式表达中国的文化,包括服装设计、舞蹈,有一种过去我们看不到的柔美,这是中国文化非常深远的地方,属于古典的东西,这和过去国内看到的节目风格有很多差异,特别显出中国神话里面的韵味,有人情、有文化,我体悟非常深刻,觉得非常好。”

对于演出以中国舞来表达中国传统文化、天人合一的关系他觉得很好,“这个舞蹈及服装编排的非常好,我觉得有些新的东西很好,尤其舞蹈搞的非常好。”

韩清非常热爱中国传统文化,“这些东西越挖出来,你越觉得过去那些东西很美,而且很丰富、很伟大,所以这台节目挺好的。”

他还说:“现在我觉得应该向这个节目的编导致意。我觉得他编这么好的一台节目,而且在美国这个环境演出,我觉的非常值的赞赏。”

“就服装设计来讲,有它的神韵,特别和神韵艺术团名称非常匹配,”韩清表示,这是国际一流的演出,“我看到了非常高水平的演出”。