文化局长:神韵让人回味无穷(图)


【明慧网二零零八年二月十七日】(明慧记者雪莉、吴思静德国法兰克福报导)二零零八年二月十六日,神韵晚会在法兰克福世纪剧院 (Jahrhunderthalle)上演的首场演出成功圆满落幕;能够容纳2000观众的世纪剧院当晚爆满。吕德马克特市(Rodermarkt)文化局局长沃尔福冈•黑泽尔(Wolfgang Hitzel)先生和其夫人(Chrisa Hitzel)观看演出后都赞叹晚会。

“怎么那么好?我们俩都非常陶醉,色彩,服装,那个音乐……两个小时的演出结束后我们觉得好象整个人都变成新的了。”黑泽尔先生感叹道:“太精彩了,太精彩了,”;“(演出)无与伦比”!

吕德马克特市是位于法兰克福东南仅20公里;黑泽尔说:“今天来的时候,我心里对这个晚会其实是有所保留的;我本来以为,晚会节目内容会非常单一,音乐也会比较单调。可到现在为止,晚会的服装、色彩和音乐都那么精彩,以至于我根本没感觉到,时间怎么这么快就过去了。这真是一个绝妙的经历。我事先根本没有想到。”


德国吕德马克特市文化局局长沃尔福冈•黑泽尔(Wolfgang Hitzel)

黑泽尔表示,最让他感动的“当然是那个有关法轮功的节目”。他对法轮功有一些了解,“因为市里曾经举办过一个有关法轮功的展览,所以觉的这个节目最令人感动。不过,所有的舞蹈都好,服装亮丽,绸带舞和鼓舞都很好。非常喜欢。”

“我觉的在中国文化中特别好的是主题。非常平实的主题,但是和人、和自然紧密
联系在一起,让人很能接受。这在我们这里已经没有了,这样的主题和现在的德国
完全不同。德国和其它国家的晚会不是这样的,那些晚会注重生活、注重热闹和效
果,大声嘶吼,极力表现自己,让人感到很累。而在这里是完全的享受。今晚在这
里观看演出我们真的非常高兴。”

“老实说,我是第一次接触中国文化,这样美丽的一个夜晚,我会告诉每一个人。
我们一点都不知道这是怎么样的晚会,就想来看看。真的来对了。”黑茨尔夫人谈
到对晚会的印象时喜笑颜开:“服装、色彩,真的太美了。‘仙女踏波’是我最喜欢的。”

对于节目中关于法轮功在中国受迫害的内容,黑茨尔先生说道:“法轮功的节目从
数量上说不算多,两、三个,正合适,正好可以让人思索一下,没有让人觉的负荷
重,同时又让人接触了这个话题。”

“两位主持的解说简洁得体,容易让人明白节目的内涵,非常不错。”黑茨尔先生松
了松领带,最后向记者点点头表示肯定:“我一定会向人介绍这场晚会的。”

作为文化局局长,黑泽尔先生认为,和其它晚会相比较,“神韵晚会更有人情味,能感觉的出来,这是另外一种文化,层次更丰富、内涵更深刻。这场晚会不是为了制造短期效果,为了演出而演出的。她能启发人深思,能让人完全投入到中国文化中去。德国和其它国家的晚会不是这样的,那些晚会注重生活、注重热闹和效果,可神韵晚会有一种完全不同的特质。”

黑泽尔表示感受到神韵晚会有一种持续性的效果:“我真的觉的非常好,几乎无法用语言表达。有点吃了仙丹的感觉,好像进了另外一个世界,回味无穷,感觉非常好。没有那种被情感或被只有短期效应的演出和效果撕扯的感觉,而是可以完全放松、沉浸到中国文化中去,感觉很舒服。现在,这种感觉在我身上已经延续了一个多小时了,我相信,这感觉还会延续下去。”

除了对演出水平的赞叹,更让黑茨尔先生欣赏的则是整场神韵晚会的主题。他说,自己以前唯一一次接触中国文化,是Ars Honesta艺术和人权协会在吕德马克特市办了一个法轮功画展,他说:“我们刚开始也有点犹豫,是不是要办这个展览,因为有人可能会因此而不满;不过后来,画展出乎意料的成功,我们都很惊讶。通过这次画展,我有了一次了解中国文化的机会。我了解到清淡的颜色,轻松的背后,蕴藏着很高深的历史和文化内涵。不过我以前和中国文化的接触也仅此而。”