展纯善纯美中华文化 神韵感动圣地亚哥各界观众(图)

【明慧网二零零九年十二月二十八日】(明慧记者黄凯莉综合报道)二零零九年十二月二十七日,美国纽约神韵艺术团在加州圣地亚哥市政剧场继续上演了二场晚会。演出呈现的纯善纯美的中国文化艺术,现场的观众惊喜地发现:自己看到了一个艺术和文化的新天地。


二十七日下午场的观众


二十七日下午场的观众

每当大幕拉开,呈现在观众眼前的是一幅幅天上人间的壮观景象。在两个半小时的演出当中,随着大幕的起落,现场犹如游历了中华文明的顶峰─大唐盛世的气象,以及或豪迈、或婉约的民族风情,也目睹了在中国当下正在发生的故事。许多观众表示,这台晚会令人感动,真的震撼人心。

晚会中以中国古典舞为主轴,演绎了中华五千年的历史故事和神话传说。观众们在体验中华深奥的传统文化内涵的同时,对艺术家们的高超技艺更是惊叹不已。

出名电视新闻主播:非常壮观 非常炫目


ABC电视台新闻主播赫尔.克莱门特(Hal Clement)先生

前来观看晚场演出的ABC电视台新闻主播赫尔.克莱门特(Hal Clement)先生被神韵艺术深深折服。他赞叹:“晚会中的舞蹈非常美,让人印象深刻。尤其是很多舞蹈都来源于优美的故事,不仅形式上非常美,而且非常有内涵。他说:“这样的演出使西方观众能够亲近中国艺术,亲近中国的舞蹈、音乐等等。”

“非常壮观!非常炫目!”他说,如果用两个词来表达自己对神韵晚会的印象,那就是“壮观”(spectacular)和“炫目”(dazzling)。他说,自己从来没有看过类似的演出,今天大开眼界。

克莱门特是ABC电视台圣地亚哥当地分台的新闻主播,他说,自己是艺术爱好者,常常观看表演。他对神韵艺术团中西合璧的交响乐队印象深刻。他说:“音乐非常伟大!非常美!那几个独唱节目,歌唱家的声音非常好!不同凡响。”

银行经理:神韵晚会出类拔萃 非常正宗 非常传统


银行经理杜雅琦(Fakrieh Douraghi)(左)跟女儿和妹妹一起来观看演出。她说没想到演出如此出色。

杜雅琦(Fakrieh Douraghi)是美国银行(Bank of America)一家分行的经理。她曾去过中国,在香港看过那里的文艺演出。“我原以为(神韵晚会)是跟那个差不多的节目,可是我根本没想到(神韵晚会)如此的出类拔萃!比那个好太多了!”

她解释说:“台上的舞蹈演员们没有任何的台词,没说一个字,可是他们通过表演和舞蹈,把故事形象地表现出来。太美了,你能看懂他们想通过艺术传达出的东西,让你去思考其背后的内涵。像我刚才讲的,真的是出类拔萃!非常、非常的传统,非常的正宗。”

杜雅琦的妹妹弗(Forough)是一位心理学家。她最欣赏晚会整个的色彩运用和舞蹈的动作。“这亮丽的色彩能带走你所有的伤感,带来生命的活力。”同时,她认为一些舞蹈动作异常的柔和,令人叫绝。

杜雅琦的女儿莎拉(Sarah Cheney)说自己从没看过这么漂亮的服装。莎拉表示自己曾看过很多不同种类的传统服装,“可是这些(神韵的)服装太漂亮了!我刚才在想,天啊,他们怎么做出来的?”她已经在催促母亲预订明年的门票,杜雅琦也说,她们明年一定会再来。

珠宝商:神韵演出令人惊叹

圣地亚哥珠宝商柯伦文(Karen)和女儿凯丽(Kerri)一起观看演出。母女二人都表示,这台晚会太美了,不管是音乐、舞蹈、还有演出的服饰等等,一切都太美了,令人惊叹。

柯伦文用了很多形容词来描述自己对神韵演出的陶醉。她说,演出中所展现的中华文化内涵是如此的美。这是她和女儿第一次看中国古典舞,他们都非常陶醉其中。特别是二胡的演奏,她非常惊讶于只有二根弦的乐器竟然能演奏出如此美妙的音乐,让她大开眼界。

柯伦文表示,神韵的舞蹈演员个个都舞艺高强,女子舞蹈演员是如此的典雅而婀娜多姿;男子舞蹈演员则虎虎生威,他们在舞蹈中的翻腾、跳跃的动作是如此干净利落。

她还说,男高音歌唱家(洪鸣)的演唱,不管是他的声音、还是歌词的内涵,都那么令人感动、震撼(astounding)。

柯伦文表示,她没有想到在演出中会有关于描述法轮功受迫害的节目,她认为那个节目很感人,应该要让人们知道。凯丽在旁也微笑点头表示赞同母亲的观点。她还说,那些演出的服饰,非常的绚丽夺目。

社区大学院长:神韵提醒我中华文化多么悠久


Mira Costa大学社区教育学院院长Lynda Lee女士与家人一共观看神韵演出。

米拉科斯塔(Mira Costa)大学社区教育学院院长李琳达(Lynda Lee)女士观看了演出后说,自己喜欢神韵所有的节目。晚会让她想起中华文化多么悠久,“每件事物都有很长的历史。”

舞蹈演员:二胡独奏催人泪下


墨西哥民族舞蹈演员巴里奥斯(Ricio Barrios)(左二)全家来观看神韵晚会。

舞蹈演员巴里奥斯(Ricio Barrios)带全家来观看神韵晚会,体验不同的文化和艺术。全家人都表示当晚获益匪浅,演出中所有的部份都非常的美,其中二胡的独奏差点让巴里奥斯潸然落泪。

巴里奥斯是墨西哥民族舞蹈演员(Mexican folkloric dancer),长期在当地一个舞蹈团表演。观看神韵晚会后,她说:“舞蹈棒极了!编舞极好,演员们动作整齐,(服装)色彩亮丽,表情生动,一切都表现得非常美,乐团也特别出色,整场演出非常的出彩。”

她对晚会中的音乐也情有独钟,“独唱节目和晚会的音乐都非常动听,乐团里有各种不同的传统乐器,音色各异,然而它们又非常和谐地融为一体。”

巴里奥斯表示,观看晚会后,让她感受到;“我们生活中的苦难都将得到补偿。不管你来自什么背景,什么传统,什么文化,都合而为一。有一位造物的主神,他把我们联在一起,最后我们成为一个族群,共享一个世界。这真的很美妙。”

她的两个孩子都表示,今晚让他们大开眼界,“看到很多亮丽的色彩,活生生的。能够看到并体验到不同的文化,通过舞蹈来讲故事的艺术表现,真的很棒。”

儿子最喜欢《劈山救母》这个舞蹈,女儿则喜欢所有的独唱节目。先生最喜欢的节目是舞蹈《白云仙子》,而巴里奥斯本人最喜欢的二胡独奏。她说:“感情饱满,音色优美,很感动人,我眼里满是眼泪,差点就掉下来。”