全信译文如下：
新英格兰法轮大法协会：
我今天很高兴写信祝贺你们和你们准备在二零零九年五月十三日庆祝一年一度的世界法轮大法日。
自从李洪志先生公开传法以来，这个以“真、善、忍”为原则、强而有效的修炼方法值得提倡。
法轮大法洪传世界八十个国家和地区，上亿人修炼。尽管在中国大陆迫害还在继续，但人们对“真、善、忍”的信仰还是持续而增长着。我最近成为汤姆•兰托斯（Tom Lantos）人权委员会的共同主席，我们的目标是在全世界继续提倡宗教信仰自由。
我很抱歉我那天不能和你们一起欢庆世界法轮大法日，请再一次接受我最真诚的祝贺。
詹姆斯•麦高文（James P， McGovern）
麻州国会议员
美国众议院汤姆•兰托斯人权委员会共同主席议员詹姆斯•麦高文的贺信：下载（510KB）