波士顿环球报:中共的社会主义道路带来悲剧

【明慧网二零零九年六月五日】(明慧记者编译报导)波士顿环球报(Boston Globe)六月三日刊登专栏作家Jeff Jacoby的文章说,六四天安门大屠杀已经二十年了,而中共政权没有丝毫的改变。中共对法轮功的残酷迫害,最能说明中共极权者的残暴。

文章说,“中国特色的社会主义道路”只是独裁野蛮统治的委婉说法,虽然跟“大跃进”或“文化大革命”不一样,然而换汤不换药,不改中共残暴政权的本质。二十一世纪的中国充斥着资本家与物质财富,的确比二十世纪的社会混乱与全国饥荒不太一样。但是,别被蒙骗了,北京军头们的统治手段,相较于二十年前镇压天安门学运时,一点也没有丝毫的仁慈或软化,它们随时镇压任何反抗其极权统治的人。

文章认为,没有什么比中共对法轮功的残酷迫害,更能证明中共极权者的残暴了。法轮功的原则是“真、善、忍”,包括打坐炼功。从文明的角度来看,实在难以理解,一群如此平和的炼功人,何以受到血腥镇压?中共野蛮的政权惧怕失去控制。法轮功高尚的价值观,完全不同于中共政权的斯大林主义。法轮功吸引了数千万人修炼

中共对法轮功的十年迫害残忍至极。法轮大法信息中心公布了中共用来逼迫法轮功学员放弃修炼的酷刑手段。在数百个烧烙酷刑案例中,警察与劳教所狱卒用烟头、汽车点烟器或热烫的熨斗烧烙学员的脸、身体及生殖器。

法轮功学员还被浸泡在装满肮脏无比的污水的铁笼里,也就是所谓的水牢。有些水牢内还有尖锐的铁刺。通常这些水牢都在隐秘的房间或地窖,漆黑一团伸手不见五指,法轮功学员们连续数日被监禁其中。污水里充满垃圾和污秽物,造成学员皮肤溃烂化脓。其它酷刑包括电击、用浓缩盐水或辣椒油灌食,以及注射造成脑神经伤害的精神科药物,造成他们身体和精神上极大的痛苦。

文章说,独立的第三方调查人士就法轮功受到的残酷迫害向国际社会发出了警报。

联合国关于调查法外处决问题的报告指出,一些报导显示,在被中共关押期间,法轮功学员的死亡状况相当悲惨,这些令人发指的残酷折磨是笔墨难以形容的。国际特赦组织和人权观察组织一再提醒各界,关注法轮功学员所遭受的痛苦。少数勇敢的中国律师也挺身而出为法轮功学员呼吁。二零零七年,加拿大前国会议员大卫•乔高(David Kilgour)曾发表调查报告,详细记载中共系统的活体摘取法轮功学员的重要器官,以供给中国高利润的器官移植市场。

所有这些暴行,只是“中国特色的社会主义道路”中的一条狭窄的小径而已。中共迫害异己之邪恶手段无以复加,对基督教家庭教会、西藏佛教徒和民运人士等的迫害一样邪恶。

文章最后说,在天安门广场血腥大屠杀二十年后的今天,中国仍然是一个禁锢人权的大牢笼。著名中国问题专家谭若思(Ross Terrill)曾写到,“中共是个压制人民的政权,中国被列宁主义式的独裁者统治着。”一九八九年是如此,现在仍然没有改变。