神韵韩国落幕 震撼主流社会(图)


【明慧网二零一一年二月一日】(明慧记者沈容综合报导)继釜山、大邱之后,美国神韵国际艺术团巡演第三站到达如花般美丽的城市——韩国高阳。仙乐飘飘,余音袅袅,曼妙舞姿,如临神界,在韩国最著名的高阳阿兰奴里综合演艺中心(Aram Nuri Aram),神韵所展现的全善全美的中华五千年神传文化精髓,震撼韩国主流社会。

神韵带观众穿越时空,尽享中土神韵,让具有古人般坚忍内敛个性的韩国民众,不止一次地被感动流泪。

美国神韵国际艺术团在韩国最后一场演出,在韩国著名的高阳阿兰奴里综合演艺中心(Aram
美国神韵国际艺术团在韩国最后一场演出,在韩国著名的高阳阿兰奴里综合演艺中心(Aram Nuri Aram)圆满落幕

高阳剧院:中共没有资格要求中断演出

迎接神韵演出的高阳“阿兰奴里综合演艺中心(Aram Nuri Aram)”是韩国第二大的综合演艺中心。二零零六年访问了高阳的美国《新闻周刊》董事长理查•史密斯曾经说过:“阿兰奴里虽然在规模上相比之下小一些,但是在内部设施和装潢上却毫不逊色于代表美国最高水准的卡内基大厅和林肯中心。”

这个韩国最美的剧场之一勇敢地拒绝了中共无理要求。剧场方面表示“中国大使馆没有资格要求中断演出,也无任何应该取消演出的理由”。韩国各相关地方政府负责人也以“私人间协约地方政府无权干涉”,直接回绝了中共官员的渗透威胁。

韩国顶尖名流云集 一票难求

神韵首场在高阳的演出门票,近一千九百个席位开场前已经全部售空。满场都是名流雅士。现场观众全程热情高涨,每个节目都报以热烈的掌声,下半场主持人轮流介绍每个乐器时,都掌声不断,此起彼伏。

观看演出的包括,韩国电影界顶级巨匠、电影导演林权泽(Im Kwon Taek)、被誉为韩国合唱音乐“教父”的仁川市立合唱团艺术总监尹学元(音译,Yoon Hak Won)、大田文化财团理事长朴康寿、星宝电子会长李善宰、前钟路区区长金忠勇、韩国作家会议理事长具钟书(音译)、仁川市立合唱团作曲家于孝元(音译,Woo Hyo Won)、韩纸工艺家璞玉敬等。

大陆商人:神韵演出商业价值不可估量

来自大陆的商人周先生观看了神韵国际艺术团一月三十日在韩国高阳的演出后感叹:“神韵舞蹈真正融合了我们整个中华民族传统文化的精髓,通过几位演员和服装道具能把这种中国传统文化展现出来,这本身就是神韵艺术团传播中华传统文明最佳的方式。”

周先生说:“一流的指挥,一流的演员,包括主持人,他们本身是受传统文化影响非常深的。如果神韵能进入中国打开中国市场的话,那抛开别的不讲,不仅仅是传播文化和文明的价值,就是她的商业价值都是不可估量的。我相信这一天会很快到来,我希望二零一二年能打开中国的大门。”

周先生表示:“舞蹈《梦回大秦》中,我认为是从古老的中华文化当中重寻一种文化的信息,本身大唐也好,大秦也好,她的历史文化的厚重感任何民族无可比拟。在整个亚洲也好还是整个世界,其它国家是根本无法与中国比的。从轮回的角度讲,神韵预示着中华民族文化艺术复兴的时机已经到了。”

周先生说:“我很早就听说过神韵,但是真的是百闻不如一见,即使今天见了也完全出乎我的意料。传统文化的东西不仅通过演员表达出来,而且运用了高科技动态天幕,这种震撼力是非常大的,国内不可能有。”

周先生感叹:“这么好的演出为什么在国内见不到呢?这是一个国家的悲哀,不是民族的悲哀,因为身在海外的华人华侨已经把这个传统文化文明传承得非常好。就是用纯粹的艺术观点,今天在场的观众主要是韩国人,整场演出掌声不断,一直到结束,我真有一种非常留恋的感觉。明年有机会的话,我会带家属孩子一起来看演出,我觉得这种机会太难得了。你想十几亿中国人光在海外的就有几千万,能看到神韵的机会实在是太少了。所以,我非常感谢向我介绍神韵的朋友,真的非常感谢!”

首位畅销百万作家:带给你苦尽甘来般的喜悦

韩国最热门的作家之一、韩首位畅销百万作家、前国会议员金洪信(Kim Hong Sin)观看了一月三十日下午在韩国高阳最后一场神韵演出时,热烈地赞叹:“(神韵)是古典艺术,配合高科技(动感天幕)的完美展现,而且雄浑庄严,如梦如幻的,那里渗透着演员们质朴的努力。总而言之感觉很高兴。”

韩国最热门的作家之一、韩首位畅销百万作家、前国会议员金洪信(Kim
韩国最热门的作家之一、韩首位畅销百万作家、前国会议员金洪信(Kim Hong Sin)赞叹神韵演出“雄浑庄严、如梦如幻”。

他最受触动的节目是舞蹈《我们的故事》,金洪信观看后感触良多,他相信历史终将真相大白:“为信仰、想修炼是人的本性,连本性都被剥夺并遭受迫害了,但在节目中最终得到了仙女的帮助,历史最终会证明谁正谁邪的。所以往往受到迫害的,历史最后都会给予公正的评价。耶稣和释迦牟尼佛都曾在人间受到过迫害,可是那些真相不都在后来大白于天下了吗?能观看演出真的很高兴。”

他还对神韵舞蹈演员们表现的中国古典舞之美赞叹不已:“那岂是凡人能做出来的动作啊?灵魂的雄浑气势,通过身体的动作迸发出来了。即使演员们得到多么优越的待遇,如果没有那种信念与激情的话,根本就跳不出那种水准的舞蹈。从这一点上看是很宝贵的。”“真可谓是匠心独具啊。演出运用的动态画面和现场动作巧妙地融合,分秒不差,这些都是现在罕见的表现手法。”

从神韵演出中,金洪信体会到深刻的内涵,包括人间万物,敬仰神佛等:“舞蹈演员的动作当中蕴含了世界上万事万物的不同状态;比如动、静、温、热等等因素合而为一的感觉。人所具有的本性,正直、健康、尊重人性,放眼未来的理念,即使眼前有阻碍但最终一定会实现的。梦想一定会实现的。所以人们推崇圣人、仙人、敬仰神佛这一点,在不久的将来,这种理念会成为普世的价值而经久不衰。”

“神韵晚会是贯穿古今,既给人带来快乐又留有回味,而且会带给你战胜苦难后的喜悦。没有痛苦何来幸福和喜悦啊。我觉得神韵展现了这一切。”

《大长今》韩尚宫:有了明灯指引人生方向

韩剧《大长今》灵魂人物之一的韩尚宫扮演者、韩国著名影星梁美京(Yang Mi Kyung),一月三十日下午观看了美国神韵国际艺术团在韩国高阳最后一场演出深表感动,她说:“对我个人来讲似乎为我的人生指明了方向。”

《大长今》灵魂人物之一的韩尚宫扮演者、韩国著名影星梁美京(Yang
《大长今》灵魂人物之一的韩尚宫扮演者、韩国著名影星梁美京(Yang Mi Kyung)

梁美京由衷地感叹道:“在这珍贵的时刻,演出更显得分外的耀眼”,“演出留给我的感动,会余韵不绝,长存心底,在演技的表现方面,我也受益良多。”

成功演活了韩尚宫忍辱负重、温柔内敛个性的梁美京,本人如同韩尚宫般温婉秀美,她说,今天终于一偿夙愿:“我是通过一个偶然的机会才得以观看神韵演出的,听说神韵已经演了五年了,但是我还是头一次来看。”

她由衷地赞美神韵,演出真的是太美了,色彩绚烂夺目,(动态天幕)立体的背景栩栩如生,画面生动,让已经完美的演出更加完美。

她非常喜欢舞蹈《顽皮的小和尚》和《大清格格》,生动又活泼:“《顽皮的小和尚》中的小和尚,还有《大清格格》中侍女的顽皮幽默,起到了很好的调剂作用,让整个作品充满活力,趣味横生。”

此外,舞蹈《梅》展示梅花迎风吐艳,凌寒飘香的风姿,美不胜收,她欣喜地赞叹道:“我非常喜欢梅花和荷花,演出能将梅花诠释的如此美丽,这真的出乎我的意料。我在看上半场时感觉有些生疏,但是看下半场的时候就感觉非常亲切了,内心感动异常。”

观看神韵演出,让她回味无穷,感叹有了人生明灯,难能可贵:“母子间的那种深情(《无悔》),演出最后《天门大开》的节目,对我个人来讲似乎为我的人生指明了方向。事实上每个人都有着自己的人生指南针,每个人都抱着希望。从这个角度来看,人生虽然不易,会遭遇很多痛苦,只要我们坚定信念,只要我们拥有梦想,我们就绝不会失去什么,从演出中我感受到这个讯息,难能可贵,我非常喜欢这个演出。”

她诚挚地表示,很愿意成为神韵的传播者,愿将这份感动和更多人分享:“一般的演出看完了也就过去了,但是看完神韵的演出,我马上就想知道明年神韵会带给我们什么,明年我一定会再来看,我也会让周围的熟人一起来分享神韵。”

“为了弘扬韩国的文化,我会见到很多人,这样我向别人介绍神韵的机会也就很多,我们要保存好各个国家的传统。”

她对神韵艺术家们表示深深的敬意,祝福神韵演出在舞台上长盛不衰:“现在神韵要去新西兰了,祝愿神韵能够在舞台上长盛不衰。”“用一年的时间去准备一台晚会,演员和编舞一定是下了不少功夫,吃了不少苦,希望他们都能够健康。”

前总统千金:“真、善、忍”打进我内心深处

一月二十九日晚上,韩国前总统朴正熙的千金、韩国体育舞蹈实业联盟总裁朴槿姈观看演出后,赞叹神韵除了演出精彩绝伦外,更带给她一个珍贵的信息:“‘真、善、忍’直打进我的内心深处”。

韩国前总统朴正熙的千金、韩国体育舞蹈实业联盟总裁朴槿姈(左二,Park
韩国前总统朴正熙的千金、韩国体育舞蹈实业联盟总裁朴槿姈(左二,Park Geun Ryeong)赞叹神韵除了演出精彩绝伦外,更带给她一个珍贵的信息:“‘真、善、忍’直打进我的内心深处”。左一:首尔歌剧团团长金凤任(Kim Bong Im)、左三:韩国社会福祉法人JEONG SEOK财团理事长(总裁)全贞子(Jeon Jeong Ja)

演出刚一结束,不少观众皆站起来一直不断鼓掌,朴槿姈便是其中一人:“今天真是太有意义了!不仅仅是开心,而且真的体会到了某种意义。”

朴槿姈对演出的主题与精神内涵,有更深刻的体会,“整个晚会作品的主题就是惩恶扬善。而且故事的结尾往往是喜庆的。例如,在《我们的故事》这部作品中,反映了师道尊严的复兴,即使有邪恶势力反对向学生教导‘真、善、忍’的道理,但这种教育最终获得胜利。这么一个故事,内容太好了。”她赞叹这个故事意义非凡,“让人感受到某种能量。”

她又表示,从演出中领悟到正义必将胜利的道理,“好人得到神佛相助、生命复活的内容,这种传达信息的方式很特别,我对此印象很深。即使人已失去生命,但顺天意而行的人,就能得到上天的护佑,从而得到永生。这里表达的意义,正是‘正义最终会取得胜利’的信念。”

她更赞叹演出令她深深感受到“真、善、忍”的美好。“‘真、善、忍’直打进我的内心深处。‘真、善、美’虽好,但我觉得‘真、善、忍’更好!”

文化研究所董事长:从中悟到人生真谛

韩国国民文化研究所名誉董事长李文昌观看了二十九日下午的演出后表示,神韵演出“就如同欣赏一幅美丽的画,令人心旷神怡。”特别是“从中悟到人生的真谛并获得共鸣”,“这是伟大的舞台。”

韩国国民文化研究所名誉董事长李文昌
韩国国民文化研究所名誉董事长李文昌

演出中法轮功学员反迫害的节目给李文昌留下深刻印象:“其实到后来我才明白演出的内容。我猛然想起来,几年前我去美国华盛顿,遇到了法轮功学员。在那里我还进行了签名声援。隐约中感到晚会是想要给予数千万被无端迫害的人们以力量,并启迪他们回归美好的世界。同时是想要努力唤醒大众。为此我觉得晚会真的费了很多心思。”李文昌希望更多人能有机会观赏神韵演出:“您只要来观看一次演出的话,就可以从中感悟到人生的真谛并获得共鸣。”

电影巨匠:一定要至少看一次的演出

韩国电影界巨匠、导演林权泽(Im Kwon Taek),观看一月二十九日下午在高阳的演出后,盛赞神韵演出在短短的时间内,“展现了神的殊胜、力量以及神的伟大。”是“一定至少要看一次的演出。”

韩国电影界巨匠、导演林权泽(Im
韩国电影界巨匠、导演林权泽(Im Kwon-taek)观看完神韵演出后表示:“(神韵是)一定至少要看一次的演出。”

林权泽是韩国电影界巨擘,凭着充满韩国特色的电影活跃于世界影坛,至今已完成一百零一部电影作品,是韩国电影史上拍片数量最多的导演。他在二零零二年获颁金冠文化勋章(第一等级),是韩国政府授予文化艺术界人士的最高奖项。同年,凭电影《醉画仙》(Chi-hwa-seon)成为首位在坎城影展(Festival de Cannes)获得最佳导演奖的韩国导演,并于二零零五年获得柏林国际电影节(Berlin International Film Festival)终身成就金熊奖。他目前在韩国釜山东西大学任职教授。

他特别盛赞神韵舞蹈艺术家的演出与天幕背景完美配合,难能可贵,“演员进入背景画面和从背景画面出来的场面,稍有失误就会错位、穿帮。然而,演员的表现都非常干净利落,体现了他们的深厚功力。”

管弦乐团团长:独树一帜的乐团

Nirvana Philharmonic管弦乐团团长康炯珍观看神韵一月二十九日下午的演出后,盛赞神韵艺术团中西合璧的交响乐团非常独特,展现了独树一帜的中华传统文化特色:“我原以为演出中只有舞蹈呢,可是还有声乐家的表演,非常多彩。”

Nirvana
Nirvana Philharmonic管弦乐团团长康炯珍(左)

作为管弦乐团团长,康炯珍对演出中的管弦乐团现场伴奏尤其印象深刻。神韵艺术团乐团以西洋管弦乐器为基础,加上二胡、琵琶、唢呐等中国传统乐器,演奏体现出中国乐器的独特韵味。“中国文化色彩非常浓厚的管弦乐团伴奏,非常独特”,“琵琶等中国传统乐器,加上西方乐器的演奏,所以很容易理解,我认为中华传统文化特色是独树一帜的。”

神韵艺术团的高科技动画天幕设计,亦令康炯珍赞赏不已,“神韵演出演绎的中华传统文化非常独特,并利用现代高科技的手法完美展现。”她衷心表示,希望把这场多姿多彩的演出,向亲朋好友推荐。

管弦乐团团长:非常轰动的演出

二十九日晚间,韩国高阳kantable管弦乐团团长金基年(音译,Kim Gi Nyeon)观看演出后,赞叹地说:“非常轰动的演出。”“演出超出了我的想象,动态天幕的影像和舞蹈演员配合得天衣无缝,是非常出色的演出。”“乐团演奏得非常和谐悦耳。实际上,我很想了解那些乐器,想亲眼看看到底都是些什么样的乐器,可惜,看不到。太出色了。”

韩国高阳kantable管弦乐团团长金基年(音译,Kim
韩国高阳kantable管弦乐团团长金基年(音译,Kim Gi Nyeon)

金基年表示:“神韵演出的主题中唤醒人类道德的内容,比如,劝善惩恶,这些是人类艺术永恒的主题。但是到了现代,艺术家们好象忽视了这些。文艺演出不只是停留在艺术上,而是把某些社会问题用艺术形式表现出来就好了。目前市民的意识形态还跟不上,要是多看象这种(神韵)演出的话,我想逐渐的会好起来的吧。”

歌剧团团长:登峰造极 无与伦比

从事歌剧演出三十五年的首尔歌剧团团长金凤任表示,观看演出前已久仰神韵作为世界顶级艺术团的盛名,今次能亲身领略,感到非常感动。“观看之前我就对演出充满期待,因为我知道神韵艺术团是世界顶级的艺术团。在观看演出的过程中,我真是感动不已。表演能达到这种水准,那要经过多少刻苦的练习和训练啊!神韵演出在艺术上实在登峰造极。”

韩国首尔歌剧团团长金凤任
韩国首尔歌剧团团长金凤任

金凤任表示,自己从事歌剧演出已有三十五年时间,对舞台艺术深有研究,但仍对神韵在各个层面的完美表现深感赞叹。“这些年里我周游世界,看到并研究了很多服装。而神韵艺术团不论在舞蹈、服装、舞台天幕背景以及演出编排等各个方面,都做得天衣无缝、完美无缺,真是无与伦比!”

她又对演出的磅礴气度赞赏不已,“演出大气雄浑,整体非常紧凑,看到这样的艺术表演,真的让人感铭至深”,“舞台艺术、服装的色彩,演出的流程等,一切都是那么的自然流畅。”

她最后诚挚地表示,对这次能观看神韵演出深表庆幸,“如果今天没看到这样的演出,我以后定会后悔。艺术的表现非常出色优秀,我真的深受感动。”

首尔歌剧团于一九七五年成立,每年都会有一两部歌剧奉献出来的金凤任团长,是韩国歌剧史的见证人。

其他来观看演出的各界名流还包括,前首尔大学教授、首尔大学博物馆馆长、韩国代表性东洋画家李钟祥,韩国前任国会议员、现任建国大学教授、最畅销作家之一金洪信,八十四岁高龄的现任广播节目主持人、韩国人气最高的星期天日间节目KBS全国歌曲竞唱主持人宋海(Song Hai)等。

演出落幕时,神韵演员三次谢幕,在神韵主持人“明年再见”声中,现场观众长久站立,热情鼓掌,眼泪和欢笑声交织,为神韵送别。神韵在亚太巡演首站韩国十二天十二场全善全美的演出,在中国新年前夕,给这个崇尚敬仰神佛,尊重传统的东方文化古国送上最美的祝福,带来春意般的美好和温暖。

美国神韵国际艺术团结束了二零一一年韩国巡演之后,将会赴新西兰继续巡演。


https://www.minghui.org/mh/articles/2011/2/1/神韵韩国落幕-震撼主流社会(图)-235647.html