雅加达环球报:法轮功学员讲述中共的迫害(图)

【明慧网二零一一年二月十四日】(明慧记者周杉编译报导)《雅加达环球报》一月十日发表文章,讲述了法轮功在印尼的蓬勃发展,以及在中国大陆法轮功受到的迫害。

法轮功已传播到印尼的十五个省。图为法轮功学员在雅加达国家纪念碑公园炼功
法轮功已传播到印尼的十五个省。图为法轮功学员在雅加达国家纪念碑公园炼功

温玲(音译)在讲述十一年来被中共政权追捕,过着流离失所的隐居生活时,说话的节奏很快。经过很多年流离失所的生活,温女士于去年八月逃离中国,来到印尼,希望能告诉世人法轮功修炼者在中国所承受的苦难。

文章说,法轮功是通过真善忍的教导和一系列缓慢的动功、打坐修炼身心。法轮功于一九九二年由李洪志先生创立。

温女士从一九九四年开始修炼法轮功。可是,中共在一九九九年开始迫害法轮功。几个月后,温女士成为中共当局的追捕对象。随之而来的是警察的残酷镇压。温女士和很多其他学员被关押和审讯。

另一位学员袁先生说:“警察局关满了法轮功学员,随后我们被塞进一个狭小的牢房里。狱卒总是利用犯人 ,主要是惯犯和吸毒者,虐待、折磨我们。 ”

大赦国际表示,成千上万的法轮功学员被冠以莫须有的罪名关进监狱,更多的人则是被押入劳教所。

袁先生在湖南的一所监狱里持续三天绝食,抗议对他的逮捕和关押。袁先生说:“最后我被强制灌食。我被绑在床上。我的手、脚、腰和脖子被几个犯人用绷带紧紧的固定。狱卒指示其中的一名犯人堵住我的鼻孔,另一名犯人趁我张开嘴呼吸时立刻用一根竹管插到我嘴里,将食物通过管子强行灌下。”

据大赦国际说,很多法轮功学员受到残酷的医疗检查和精神折磨,企图强制他们改变信仰。

当记者向驻雅加达的中共大使馆官员问及关于中共侵犯法轮功学员人权的指控时,大使馆官员拒绝提供任何官方声明。不过,大使馆向《雅加达环球报》提供了好几篇来自中共媒体的报导文章。

一名来自中国大陆的法轮功学员李秀红(音译)说:“这都是中共的宣传。”

李女士说:“对法轮功学员虐待和谋杀的案例都被中共狡猾的掩盖着。所有关于法轮功的新闻都被审查和监控。如果我们从互联网上下载关于法轮功的(真实)资讯,立即就会有人来抄家。”

李女士还说:“中国国内的民众对每天都在发生的暴行并不知情。中共政权曾经多次利用社会上的谋杀案和自杀案件移花接木的伪造事实,强迫案件的受害者说作案者是法轮功学员。”

人权观察的研究员菲勒姆•肯(Philem Kien)表示,法轮功学员遭受中共当局酷刑虐待和摧残是无可争辩的事实,可是很难收集到证据核实这些指控。

温女士去年八月来到印尼后,遇到另一位法轮功学员赵女士。赵女士说,法轮功学员逃往印尼的一个原因是,在这里他们可以自由的修炼法轮功,同时向全世界揭露他们在中国遭受的酷刑。

文章说,法轮功在印尼蓬勃发展,已传播到至少十五个省,在雅加达和巴厘岛有几十个炼功团体。