神韵晚会奥地利布雷根茨圆满落幕(图)

【明慧网二零一一年三月十一日】(明慧记者荷雨综合报导)二零一一年三月六日晚,美国神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨艺术节剧场(Festspielhaus Bregenz)的第三场演出在经久不息的掌声中圆满落幕。包括欧洲皇室贵族和外交使节在内的各界观众,为神韵呈现的博大精深的中国神传文化与壮丽辉煌的正统艺术而震撼、折服。

风景秀丽的布雷根茨位于奥地利与德国、瑞士和列支敦士登四国边界,东依阿尔卑斯群山,西临博登湖,其历史可追溯到两千年前的罗马帝国时代。这青山绿水怀抱中的艺术节剧场是世界最重要的歌剧节之一的布雷根茨艺术节的举办地。第二度到访的神韵在这周边地区已是美名远扬。

神韵巡回艺术团在布雷根茨的最后场演出在三次谢幕中圆满落幕
神韵巡回艺术团在布雷根茨的最后场演出在三次谢幕中圆满落幕

依依不舍的现场观众
依依不舍的现场观众

布雷根茨掠影
布雷根茨掠影

伊丽莎白伯爵夫人:难以忘怀的经历

三月六日晚,伊丽莎白伯爵夫人从安霍尔特前来观赏神韵在奥地利布雷根茨的最后场演出。演出结束后,伊丽莎白激动地表示,“这真是一次难以忘怀的经历。舞蹈、色彩、技艺,一切都那么神奇。这些艺术家们形成一个天衣无缝的整体,无与伦比。我真想再看一遍!”

伊丽莎白伯爵夫人
伊丽莎白伯爵夫人

与舞蹈完美融合的神韵音乐带给伊丽莎白惊喜,“神韵乐团完美地组合了东西方乐器,这好似心有灵犀的姐妹一样音韵贯通和谐,实在太美妙了!”她对二胡独奏更是情有独钟:“我见过这种乐器的图片,今天亲耳聆听才体会到那直击心灵的感受,演奏从忧郁伤感转向希望光明,很让人向往。”

安霍尔特王宫珍藏的各国珍贵文物书画令伊丽莎白对中国并不陌生,而今晚的神韵则引领她穿越时空,经历了一场奇妙的中国文化之旅。“我看过很多这方面的神话和传奇,《西游记》和鲁智深的故事都很有名,神韵的这两个舞剧充满了活力,太妙了!”

舞剧《无悔》则令她感伤不已,“那年轻人正与母亲享受天伦之乐,就被迫害致死,母亲悲痛欲绝,好在他升入了天堂,母亲也从悲伤中走向光明,这让我看到希望……蒙古舞也很棒!我能感受到那种驰骋的豪情。舞蹈和主持人的介绍表达出深刻的内涵。我很高兴能看到神韵,也一定会把她介绍给我的朋友们。”

土耳其总领事:我们需要这样纯净的节目

诺来•伊元忒沛(Nuroy Inontepe)先生是土耳其驻奥地利福拉尔贝格的总领事。三月六日晚,他与领馆同事一起观看神韵后表示:“演出非常出色,远远超出我的预想。神韵巧妙地把投影技术和舞蹈结合在了一起,那如梦似幻的世界非常壮观!”

土耳其驻奥地利福拉尔贝格州的总领事诺来•伊元忒沛(Nuroy
土耳其驻奥地利福拉尔贝格州的总领事诺来•伊元忒沛(Nuroy Inöntepe)先生

因工作关系,伊元忒沛先生曾在德国在两年之内看了一百五十多场舞蹈演出,并由此成为舞蹈爱好者。观赏神韵后,他感言西方的现代舞走错了方向:“现代社会伦理道德在丧失,演员的服装越来越裸露,演出也越来越少内涵。而在神韵的舞台上,你能看到美丽的梅树和湖泊,那么纯净,充满了快乐和人性,实在太完美了!”

伊元忒沛先生认为,“每个人都应该来看神韵、支持神韵,这不仅因为她有着动人的历史故事、优美的舞蹈和现场交响乐伴奏,更因为我们需要这种令人愉悦的、充满人性的纯净晚会。”

音乐协会主席:我被彻底征服了

“我被这完美和谐的艺术彻底征服了!无论音乐还是舞蹈都完美无瑕,绚丽的服饰也让我着迷,太了不起了!对这动人心魄的艺术奇观,我完全无以言表。”音乐天才新秀之友协会主席希尔德特劳‧马蒂斯女士为神韵深深地陶醉。

马蒂斯女士:“我被如此完美和谐的艺术表现彻底征服了!”
马蒂斯女士:“我被如此完美和谐的艺术表现彻底征服了!”

“每一个舞蹈都在讲述着一个真切的故事,这样细腻的艺术呈现真是太伟大了!艺术家们所表现的生活态度和情感真是太了不起了!这前所未有的感受简直象梦幻一般的美妙。”

马蒂斯女士的音乐协会旨在扶持音乐新秀的发展,在她就职奥地利电视台的二十多年来也一直负责筹办各种音乐活动。当被问及是否还来看神韵时,她说:“最好今天我就能再看一场!我特别要鼓励年轻的音乐爱好者来看神韵,我为没能来亲身体验神韵的人感到深深的遗憾。”

长笛演奏家:每个音符都沁入我的细胞

与马蒂斯女士同行的长笛演奏家塔嘎多斯女士(Firouzeh Taghadossi-Nava)曾在伊朗德黑兰交响乐团担任第一长笛,现在多恩比恩城市音乐学校任教的她今晚还带来八个学生,他们为能亲身感受神韵深感幸运。

塔嘎多斯女士(中)与部份学生
塔嘎多斯女士(中)与部份学生

“每个舞蹈就象一支交响曲,每个舞蹈演员都在演奏她所在位置的音符。所有的演员又如同是一个人,有着一致的思想,配合得如此和谐默契,简直象是一个人在跳。”

对舞蹈《无悔》母亲看到儿子遇害的那段音乐,塔嘎多斯女士说:“每个音符都沁入我的细胞,那是一种没法用语言表达的感受,优美的旋律是那么悲伤、幽怨。”

“晚会有太多的节目让我震撼,女教师的故事和她所遵循的那些原则(真、善、忍)最令我感动。虽遭到迫害,但信仰让她重生。非常美、非常真实的故事!我希望有一天所有的人都获自由。”

出版商:我会把神路通天记在心里

“神路通天门,识途有几人……”,男高音歌唱家天歌发人深省的歌令来自德国的知名出版商马丁•瓦尔拉赫纳博士(Martin Walchner)感慨不已:“通天成神之路,世上几人能知呢?这歌词写得太好了!我会把她铭记于心。”

来自德国的出版商马丁•瓦尔拉赫纳博士(Dr.
来自德国的出版商马丁•瓦尔拉赫纳博士(Dr. Martin Walchner)与夫人

瓦尔拉赫纳博士最受触动的是神佛下世解救世人的讯息,“这象一条红线一样贯穿整台晚会,把人与天国连在了一起。”他认为神韵演出既传统又现代。“我看过很多演出,但从没见过象今天这样的节目,这在现代剧目中根本看不到。我想,神韵在其他欧洲国家也一定会很受欢迎。”

银行名誉理事长:和谐和典雅贯穿着演出

列支敦士登LGT银行理事会名誉理事长艾格蒙德‧甫若莫特(Egmond Frommelt)在演出结束后良久,仍沉浸在观看演出的兴奋之中。“演出传递的讯息非常伟大,这讯息就象一条河流一样,和谐典雅地贯穿着整个演出。而晚会从头到尾的每一个细节之间的衔接,则象河里的浪潮,一潮接着一潮般地流畅,真是好得不能再好了!”

甫若莫特先生和夫人和孙女观看了三月五日晚的神韵演出
甫若莫特先生和夫人和孙女观看了三月五日晚的神韵演出

甫若莫特夫人对舞蹈《梅》印象尤为深刻,认为压轴节目呈现大洪水的技术处理很奇妙、震撼。“那个蒙古舞跳得非常有活力……”年事已高的老先生一边兴奋地补充,一边模仿起策马奔驰的动作。

音乐戏剧协会董事:无以言表的触动

神韵在布雷根茨的演出正赶上当地一年一度的狂欢节,大游行造成了交通瘫痪。来自德国南部的莱西先生(Guenter Reich)是西哈芬市音乐戏剧协会的董事,他与母亲专程赶来看神韵,也在路上被堵了一个半小时。因为堵车,莱西母子连饭也没吃上就直奔剧场。莱西女士用手按着胸口说:“幸亏我们出来的早,总算赶上了演出,我们真的很高兴!根本没法用语言表达,真的太美了!”

德国弗里德里西哈芬市音乐戏剧协会董事莱西先生和母亲
德国弗里德里西哈芬市音乐戏剧协会董事莱西先生和母亲

作为舞台特效方面的行家,十多年来,莱西先生参加过很多剧目的技术制作,他为神韵登峰造极的舞台艺术深为折服:“从技术上来看,整台晚会完美至极,从头到尾没有一丝纰漏!”看到神佛从天上降临,莱西先生“感觉身上麻酥酥的,很奇妙、很舒服,没法用语言形容。”莱西女士说,“象梦一样,我真希望这个梦能变成真的!”

奥地利的布雷根茨是神韵巡回艺术团本年度欧洲巡回演出的第三站。结束在奥地利的演出后,神韵巡回艺术团顺阿尔卑斯山西行,前往法国。