美议员就旧金山法轮功学员受袭案致信国务院


【明慧网二零一二年八月十一日】中共帮凶在旧金山中国城街头袭击法轮功学员的丑行引起各界关注。加州第四十选区国会议员、美国国会众议院外交事务委员会资深委员艾迪•罗伊斯 (Ed Royce)二零一二年七月十八日特意就该案致信国务院负责东亚及太平洋事务的助理国务卿坎贝尔(Kurt Campbell)。

美国国会众议院外交事务委员会资深委员艾迪•罗伊斯
美国国会众议院外交事务委员会资深委员艾迪•罗伊斯

以下是该信译文:

十多年来,中共不遗余力地残酷镇压和平的法轮功学员。毒打和虐杀屡见不鲜。我担心这种迫害正在从中国蔓延到美国境内。我之所以写这封信是因为此类事件很可能涉及在美国的中国官方代表。

二零一二年六月十日,数位法轮功学员在加州旧金山抗议中共迫害其同修时遭到袭击。有录像显示一个人一拳打在一名老者的脸上。据报导,攻击者还辱骂法轮功团体,扬言“如果我在中国大陆,我会打断你的腿。”六天之后,即六月十六日,类似的袭击法轮功学员事件又在旧金山中国城地区上演。

我了解到这样的袭击事件并非罕见。有报导说过去八个月内,湾区已发生过九起袭击法轮功学员事件,其中七起发生在中国城。

特别令人不安的是,据说中国政府卷入了这些事件。根据一个报导,中领馆官员曾经付钱给一些人去骚扰法轮功学员、干扰他们的抗议活动。如果是真的,显然令人深感焦虑。国务院有在调查这些对旧金山中领馆的指控吗?如果有,对旧金山中领馆人员采取任何行动了吗?

感谢您对此事的关注。如有任何问题,请与我办公室联系。