热情驱散风雪<br>新英格兰观众喜得十一场神韵(图) 【明慧网】

热情驱散风雪
新英格兰观众喜得十一场神韵(图)

【明慧网二零一三年二月十五日】(明慧记者景如玉综合报道)在中国新年之际,美国神韵纽约艺术团来到堪称美国历史起点的、位于美国东北部的新英格兰地区,分别在罗德岛州首府普罗维登斯市,麻萨诸塞州(简称麻州或麻省)第二大城市伍斯特及首府波士顿地区上演了十一场晚会。

虽然神韵晚会在首府波士顿的演出开演前,整个美国东北部遭遇了数十年不遇的、历史性的一次暴风雪的袭击,剧院不得不将头二场晚会延后举行,但是并没有挡住这里的观众前来观看神韵的热情。为了观看到神韵演出,不少观众从二尺厚的积雪中挖出汽车,赶来剧院;也有的观众因为演出的改期,通讯受到了暴风雪的影响,他们不惜二度、三度,有的甚至四度前来剧院确认自己的座位,最终观看到演出。

就在除夕夜,二月九日晚,当波士顿歌剧院 (Boston Opera House)终于迎来了“2013神韵晚会”的首场演出。这台由神韵艺术团原创,以中国古典舞为主轴,展现中国不同朝代、不同民族的文化历史,并融合中华五千年古老文明的精神内涵于其中的晚会,不但令观众忘却了暴风雪的肆虐,并感动了他们。有的观众表示,这台晚会触及人的灵魂深处;有的表示被感动落泪;有的表示,这是一场非常重要的晚会,充满神性,告诉人真相,唤醒良知。

神韵演出温暖了刚经历过暴风雪尼莫袭击的麻州观众的心,在二月九日晚波士顿歌剧院首演结束时,观众们起立为神韵鼓掌致意。
神韵演出温暖了刚经历过暴风雪尼莫袭击的麻州观众的心,在二月九日晚波士顿歌剧院首演结束时,观众们起立为神韵鼓掌致意。

房地产顾问:节目告诉民众真相 唤醒良知

达米安•史蒂芬尼迪斯(Damien Stefanidis)与美宝•史蒂芬尼迪斯(Mable Stefanidis)夫妇二人都从事房地产行业,一人担任顾问,另一人是经纪人。他们观看了二月九日晚的神韵晚会后表示,神韵美丽而感人。

达米安•史蒂芬尼迪斯(Damien
达米安•史蒂芬尼迪斯(Damien Stefanidis)与美宝•史蒂芬尼迪斯(Mable Stefanidis)

史蒂芬尼迪斯太太说:“这个演出美极了,我对那古典服饰的长袖特别着迷,所有的节目都让我惊喜异常,因为每个舞蹈都在讲述故事,而那些故事都非常吸引人,有的很感人。我也很高兴能了解到中国人民的精神和宗教信仰。”

史蒂芬尼迪斯先生则说:“这个演出非同寻常的杰出。她有非常强的娱乐性,绝美的视觉享受,色彩,舞蹈和音乐妙不可言,而且演出充满了神性信息,传递了美好的精神信仰和高尚的情操,同时昭彰正义。”

史蒂芬尼迪斯先生表示,尤其是节目《奇缘》特别感人,“那对父女游客在北京旅游,但却意外被抓的节目,令我印象最为深刻。她让我意识到在中国铁幕后面发生了什么,有太多的事实被隐瞒。我认为把这些呈现在舞台,告诉人们,这非常重要,而且绝对有必要,因为,要告诉民众这些真相和唤醒良知”。

资深航天工程师:晚会如一股清风润物无声 但却可改变世界

罗伯特•瑞林(Robert
罗伯特•瑞林(Robert Reyling)夫妇一同观赏神韵演出。瑞林先生表示:“演出传递了创世主来世的信息,节目中围绕这个信息有着非常好的诠释,我很高兴的了解到这一点。”

罗伯特•瑞林(Robert Reyling)是一家航天工业公司的资深工程师,二月九日晚,他与太太莫琳(Maureen Reyling)前来波士顿歌剧院观看了神韵演出。他表示,自己曾多次访问过中国,对中国很熟悉,“演出展现了中国那些古代的辉煌历史,也揭示了中国的当今社会现状,这是非常好的创意。”

他接着说:“对我这个在军工企业工作多年的人来说,我一直关注中国,从过去到现在,还有其它方面的演变过程。当今中国和我们,即使有合作往来关系,但却充满挑战性。而从神韵节目中,我看到了那些美妙的舞蹈展现了中国传统文化的传统价值理念,她犹如一股清风,润物无声,但却可以改变世界。”

他认为,神韵晚会在让观众感受艺术之美的同时,会从中受益,“这晚会对人非常有益”。

瑞林太太则说:“这晚会实在是太美了,舞蹈动作精确一致,服饰令人赞叹,美不胜收。从大幕一拉开,我就被吸引住了。整台晚会,我就像海绵一样,拼命地想把演出的内容尽量吸收。”

瑞林先生补充说:“演出传递了创世主来世的信息,节目中围绕这个信息有着非常好的诠释,我很高兴了解到这一点。”

神韵之美震撼人心 哈佛大学主任感动落泪

波士頓不但是麻州首府,是新英格兰地区的最大城市,也是美国最古老的城市之一,是美国革命期间一些重要事件的发生地点;另外,哈佛大学、麻省理工学院(英文名简称:MIT)等世界知名高等学府就位于此地。

所以,神韵晚会在波士顿的演出,吸引了不少这些高等学府教授及其他教职员工前来观看。哈佛管理学院远程教学市场部主任特里西娅•麦甘(Tricia McGann)就是其中一位。

哈佛管理学院远程教学市场部主任特里西娅•麦甘(Tricia
哈佛管理学院远程教学市场部主任特里西娅•麦甘(Tricia McGann)女士在接受采访时,依然按捺不住观看神韵给她带来的震撼和激动,数度落泪。

哈佛管理学院远程教学市场部主任特里西娅•麦甘(Tricia McGann)女士观看了神韵纽约艺术团二零一三年二月十一日在波士顿歌剧院的第四场演出。她表示,神韵之美震撼人心,她在观看演出时,被感动数度落泪。

她说看神韵是一种荣耀,每个舞蹈都让她感动。她此时此刻的心情无比快乐。麦甘女士并说:“无法想象神韵艺术家在音乐、舞蹈、编导、还有服装上所付出的心血。每一个细节都透露着神韵艺术家的精雕细琢。”她连说几遍“震撼”。在接受采访时,她止不住感动的热泪,她一边拭泪一边说:“我已经说不出话来了。我们肯定明年还会再来看的。”

MIT教授﹕神韵是让人耳目一新的艺术盛宴

麻省理工学院教授哈姆林‧詹宁斯表示,神韵与他在中国所看过的演出不同,他在细细品味着这台晚会。
麻省理工学院教授哈姆林‧詹宁斯表示,神韵与他在中国所看过的演出不同,他在细细品味着这台晚会。

麻州理工学院(简称﹕MIT)的教授哈姆林‧詹宁斯先生观看了二月十日晚的神韵演出。当晚演出爆满。他表示:“这是一台绝美的晚会。我非常喜欢。”

詹宁斯先生说:“绚丽的色彩,如诗如画的美景,天庭般的韵律,荡气回肠的故事……每个节目表现的内容都不同,但都非常美。而动态天幕和舞台布景是绝对的美妙至极。”

詹宁斯先生并表示,自己曾经去过中国二次,他发现神韵晚会与他在中国所看过的演出不一样。所以,他在细细品味着这台晚会。

当得知神韵乐团是东西方乐器合璧,以西方管弦乐队为基础,并加入中国传统乐器为领奏,如二胡、琵琶和笛子等,既有西方交响乐宏大辉煌的气势,又表现中华民族五千年文明的艺术底蕴和独特风格时,他说:“这中西合璧演奏出的音乐真是非常悦耳动听。”

他最后说:“我要向我所有的学生,家人和朋友推荐神韵,这是一台绝对让人耳目一新的艺术盛宴。”

艺术系教授:演出超高的水准

朱迪‧布克柏德(Judith Bookbinder)女士是波士顿大学(Boston College)艺术系的教授。她观看了二月十日下午场的神韵演出。她表示,神韵向美国社会展示了中国的历史和传统。她欣赏演出的许多方面,包括演出的视觉效果,还有演出超高的水准。

布克柏德女士说:“我认为舞蹈演员们的技巧非常高超,演出非常美,服饰美丽。”她还表示特别喜欢神韵的背景动态天幕,“非常喜欢这种视觉效果,你可以看到影像从空中落下,然后真实地出现在舞台上,这非常精彩。”她并表示,她非常欣赏神韵晚会用中国古典舞的形式将中国传统文化非常生动地展现出来。

哈佛教授:喜爱演出中的各种高难度翻腾舞蹈动作

露西‧怀特(Lucy White)女士是世界著名学府哈佛大学商学院的教授,从事微观经济学的研究。怀特女士对于中国文化有着特殊的感情,她幼年时曾在香港居住过。二月十日下午,她带着两个正在学习芭蕾舞的女儿前来观看神韵纽约艺术团的演出。

怀特女士说:“我特别喜爱演出中的各种翻腾(高难度舞蹈)动作,以及《顶碗舞》。”而她的大女儿则最喜欢《凤凰仙舞》。

资深商业咨询顾问﹕看演出了解真正中国文化

资深商业咨询顾问Rick
资深商业咨询顾问Rick Crocker向所有人推荐神韵晚会。

二月七日,美国纽约艺术团在麻萨诸塞州伍斯特市汉欧沃剧院(Hanover Theatre)的演出,吸引了当地各界的主流人士前来观赏。他们有的表示,观看演出是最好的了解中国及其文化方式。

瑞克•克罗克(Rick Crocker)先生是一位资深商业咨询顾问。他说许多大公司都是他的客户。当晚。他与朋友们一同前来观看演出。他表示,神韵晚会非常杰出,展现了中华的传统文化,由古至今,场景美丽,舞蹈动人。“他们的舞蹈运用了非常丰富的高难度技巧,编舞美极了,音乐也别有韵味。真的太出色了。每个人都应该来看神韵!”

克罗克先生说:“神韵晚会的舞蹈盛大壮丽,编舞非常出色,悦耳的音乐和醉人的美景,她展现了中国的传统文化和历史,这是非常棒的一场演出。下次,无论神韵什么时候再来,我们一定会回来看的!”

公司总裁﹕神韵展现中华传统文化内涵

二月十日正好是中国新年大年初一。刚经历了暴风雪尼莫袭击,波士顿歌剧院门前仍被数尺厚的积雪包围,但是却没有阻挡波士顿的观众前来观看神韵晚会的热情,人们喜气洋洋、熙熙攘攘从四面八方赶来观看当晚的演出。

卡罗尔•夏弗斯女士(右)是一家公司的创始人兼执行总裁,她与女儿凯瑟琳观看了二月十日的演出后说,这是一台不同凡响的演出
卡罗尔•夏弗斯女士(右)是一家公司的创始人兼执行总裁,她与女儿凯瑟琳观看了二月十日的演出后说,这是一台不同凡响的演出

卡罗尔•夏弗斯女士是一家公司的创始人兼执行总裁。当晚,她与女儿凯瑟琳观看了神韵晚会。她们都表示,这是一台不同凡响的演出。晚会展现了美丽而珍贵的中国传统文化内涵,让人非常向往。

凯瑟琳是一家公司的项目经理。曾经跳古典芭蕾的她说﹕“神韵演出流光溢彩,美妙绝伦。我很佩服(神韵的)舞蹈家们,他们技巧高超,才华横溢。他们把翻腾、跳跃的高难度动作融合到舞蹈之中,令人惊叹。”

夏弗斯女士表示,神韵晚会令人赏心悦目,“背景天幕的设计匠心独运,舞台布景美不胜收,色彩绚丽。演出以舞蹈讲述历史故事,将珍贵的中华传统文化与精神层面的内涵展现出来,非常的美。我们都陶醉其中,也非常向往。”

教育界人士:神韵让人思考世界 审视自己

玛吉•柯斯达(Marge Costa)女士一生从事教育事业,她说:“晚会太美,太美了!演出展现了辉煌的历史和文化,制作精美,与众不同。我从来没有看过这么宏伟的演出。舞蹈演员们穿着那些古典、华丽而高雅的服饰,显得内敛谦虚。看着他们,使人油然而生敬佩之情。”

柯斯达女士并表示,演出中自始至终贯穿着精神层面的内涵,感人至深。她说:“每当神韵的歌唱家们登台时,他们的演唱让我震撼!我从他们的歌词中感受到强烈的精神信息,触动到我的内心深处。这场晚会让人思考:这个世界已不再是以前的世界了,一切都在往下滑,人们追逐物质利益,随波逐流,我对此感到悲伤。而我非常认同这演出传递的精神内涵,我认为她能让每个人重新审视自己。我对此非常感动,精神信仰对每一个人都是至关重要的。”

神韵巡演美国新英格兰地区十一场 政要褒奖

神韵晚会将至美国新英格兰地区,各级美国官员致褒奖贺信。
神韵晚会将至美国新英格兰地区,各级美国官员致褒奖贺信。

这次在神韵艺术团到来之前,晚会主办方收到包括麻州州长德瓦尔•帕特里克(Deval L. Patrick)、罗德岛州联邦参议员谢尔登•怀特豪斯(Sheldon Whitehouse)、联邦众议员爱德华•马奇(Edward J Markey)和詹姆斯•麦戈文(James. P McGovern)、以及波士顿市长托马斯•梅尼诺(Thomas M. Menino)等美国政府官员的褒奖贺信。他们表彰神韵艺术团卓绝的艺术成就,并赞扬法轮大法学会为丰富社区多元文化、弘扬传统中国文化所做的杰出贡献与不懈努力。

麻州州长:神韵将古老的中国文化之精彩、充满活力的传统带给观众

麻州州长德瓦尔•帕特里克(Deval
麻州州长德瓦尔•帕特里克(Deval L. Patrick)

麻州州长德瓦尔•帕特里克(Deval L. Patrick)在贺信中说:

“在大家济济一堂欣赏二零一三神韵演出之际,我代表全麻州,献上最热烈的问候。欢迎来到波士顿!

神韵艺术团将古老的中国文化之精彩、充满活力的传统带给全美国的观众。舞蹈演员、现场乐团、独唱声乐家、音乐家、主持人、制作组成员给大家提供了一个体验传统中国舞蹈与美妙音乐的机会。我感谢新英格兰法轮大法学会的努力,使得所有人有机会又一年欣赏如此宏伟壮观的演出。

我最诚挚的祝愿演出成功、一切愉快!祝大家度过欢乐的时光!”

罗德岛联邦参议员:我们非常荣幸可以主办神韵这样世界级的演出

联邦参议员谢尔登•怀特豪斯(Sheldon
联邦参议员谢尔登•怀特豪斯(Sheldon Whitehouse)

罗德岛州联邦参议员谢尔登•怀特豪斯(Sheldon Whitehouse)在神韵演出前,寄给神韵演出主办方褒奖贺信。他在信中写道:

“我非常荣幸能在大家济济一堂于普罗维登斯表演艺术中心庆贺神韵演出之际,致以最衷心的问候。杰出的神韵演出集合上百名艺术家的出色表演,用音乐和舞蹈栩栩如生地再现中国启迪人心的传统和传说。我们伟大的罗德岛州以自己广泛而充满活力的中国社区自豪,我们非常荣幸可以主办神韵这样世界级的演出。”

“我衷心祝愿所有参与罗德岛法轮大法学会所主办的神韵晚会的人诸事如意!”

联邦众议员麦戈文:神韵促进社区了解中国文化

联邦众议员詹姆斯•麦戈文(James.
联邦众议员詹姆斯•麦戈文(James. P McGovern)

联邦众议员詹姆斯•麦戈文(James. P McGovern)在贺信中说:“我以非常愉悦之心情向世界级的神韵艺术团致以最热烈的祝愿,并欢迎他们来到麻州。我也希望借此机会表彰并感谢新英格兰法轮大法学会对神韵艺术团的赞助,使得波士顿歌剧院及汉欧文剧院的观众可以有机会体验中国文化。这是新英格兰法轮大法学会作为我们地区的中国文化的珍贵促进者的诸多贡献之一例。

神韵演出通过舞蹈、歌曲和故事表现古代英雄伟绩及礼仪,促进社区了解中国文化。这在两国关系日益加深的时刻尤其重要。非常感谢所有的义工、赞助者、及捐赠者为如此精彩无比的盛会得以实现所付出的努力。

我最衷心的祝愿神韵艺术团在本地的演出及整个表演季节圆满成功。我也感谢新英格兰法轮大法学会为庆贺与分享中国文化所做的不懈贡献与努力。作为联邦议员,我祝愿中国社区新年身体健康、诸事兴旺!”

联邦众议员马奇:神韵将令各个年龄的观众为之倾倒

联邦众议员爱德华•马奇(Edward
联邦众议员爱德华•马奇(Edward J Markey)

联邦众议员爱德华•马奇(Edward J Markey)在贺信中说:“非常欢迎神韵艺术团到麻州举行一年一度的展示传统中国音乐和舞蹈的演出。”

他并说:“感谢新英格兰法轮大法学会为大家带来这样一个藉由舞蹈、歌曲和故事来体验传统与古老的中华文化风采的喜悦。我祝贺他们通过这样的盛会来促进和保存中国文化所做的不懈努力。如同往年一样,我确信今年的演出也会让各个年龄的观众为之倾倒。我衷心祝福所有人!”

波士顿市长:神韵令波士顿的舞蹈和艺术更加丰富多彩

波士顿市长托马斯•梅尼诺(Thomas
波士顿市长托马斯•梅尼诺(Thomas M. Menino)

波士顿市长托马斯•梅尼诺(Thomas M. Menino)也发来了贺信。他说:“我以非常愉快之心情欢迎神韵艺术团到波士顿演出,带来他们非凡的才华。

丰富的文化和艺术是波士顿之所以伟大和独特的一个原因。神韵艺术团将令这里的舞蹈和艺术更加丰富多彩,给全麻州人一个庆贺中国文化与传统的盛会。

我特别表彰新英格兰法轮大法协会在促进波士顿和其它地区的文化交流方面所起的重要作用。由于他们的中介作用,我们的社区得以有机会欣赏如此精彩的舞蹈和音乐。

欢迎来到波士顿,希望你们能够在波士顿度过愉快的时光,享受波士顿所能提供的一切。”