53人声明从新开始修炼
二零零一年底，单位开始对我们几位法轮功学员非法审讯，领导对我進行监视居住，并让我写诬蔑大法的“思想汇报”，我顺从了。当时由于怕心太重，我将二十几本大法书全部销毁了，同时还销毁了师父的法像一张、法轮图形两张，对大法犯下了不可饶恕的罪行。想到那些为维护大法和师父的尊严而不惜献出宝贵生命的三千多名大法徒，宁肯受酷刑折磨也不肯让邪恶对大法、对师父進行侮辱的大法弟子们，相比之下，我是多么的渺小，多么的卑微呀。我向师父忏悔，并严正声明：以前对不起大法的行为作废。今后一定听师父的话，踏踏实实的修自己这颗心，做好三件事，跟师父回家。
平俊、魏耀琳 2013年8月29日
七二零迫害初期，我身边的同修有的被非法判刑、劳教。由于怕心重，我把师父的法像烧毁了，这是对师父、对大法的犯罪。修炼是严肃的，我严正声明：以前对师父、对法不利的言行全部作废。全盘否定旧势力的安排，走师父安排的路，努力学好法，踏踏实实做好三件事，不辜负师父的慈悲苦度。
娄敬 2013年9月1日
“7.20”以后，我被邪恶绑架，由于法理不清，在所谓的笔录上签了字，按了手印。2008年，我在看守所又在所谓的清单上签了名，按了手印。2008年，我在邪恶的劳教所，由于学法少，被邪恶钻了空子，不理智的写了“四书”，还帮邪恶“转化”同修，还给家人写了“炼法轮功错了，‘转化’对了，以后不炼了”的话，并参与表演，歌颂邪党，还多次说了“不炼功”的话，在“五书”上骂大法、骂师父，在邪恶表格上填过“给家人打电话说‘不炼功’”的话。回家前，我又按了手印，签了名，还在怕心的带动下，交了大法书。我错了，对不起师父的慈悲苦度、对不起众生。严正声明：以上所说、所做、所写的不符合大法要求的言行全部作废。全盘否定旧势力的一切邪恶安排，走师父安排的修炼道路，好好学法，做好三件事，紧跟正法進程，跟师父回家。
杨艳玲 2013年8月12日
我从七岁就开始修炼了，但是修炼还没到一年，邪恶迫害就开始了。2000年底，我和父母、兄弟姐妹一起上天安门证实法，父母遭到迫害，姐姐也被非法关押一个月。我和兄弟姐妹过了2年半无人照看，且被父母所在单位领导迫害的日子。在此期间，当地电视台以及610办公室邪恶人员欺骗我们，说是要给父母拍录我们日常生活情景，我没有意识到邪党的骗局，配合他们了。结果，录像没有给父母看，反倒成为诬陷大法的例子了，以至于欺骗了当地的百姓。后来在当地邪党610办的洗脑班上，我由于法理不清，在母亲以及当时所谓的帮教的误导下，写下了不该写的东西，犯了大错。严正声明：当时写的那一切及以前被邪恶欺骗所拍的录像全部作废。我要修炼法轮大法，正念正行，理智的做好三件事，跟随师尊回真正的家。
蒋炼娇 2013年9月1日
我一九九六年走入大法修炼者行列。九九年七月二十日后，邪恶开始了铺天盖地的疯狂打压，我家成了邪恶迫害的重点，丈夫（同修）三次被绑架。在恐怖的形势下，更重要的是怕心的驱使下，我以和邪恶玩文字游戏，蒙混过去为借口，向邪恶写了所谓的“保证书”，还在后来的迫害中，写下一份“说明材料”。在邪恶“回访”丈夫时，我写过“此人不炼功”的证明。长期以来，我没有彻底认识到自己的错误，还窃喜自己的“智慧”，觉得自己既没有谤师谤法，又没有动摇过坚修到底的决心。随着学法的深入和与同修认真交流，我认识到了这绝非是大法弟子应该做的，这是配合邪恶的迫害，没有做到堂堂正正，给自己的修炼留下了污点。严正声明：以前在邪恶的迫害下所说、所写、所做的一切不符合大法的言行全部作废。以法为师，正念正行，全盘否定旧势力的一切安排，做好三件事，加倍弥补给大法造成的损失，无愧于正法时期大法弟子的称号。
张凤琴 2013年9月1日
2001年9月，我和四个同修一起上北京天安门证实大法，后被当地公安局带回看守所关押，于2001年的十一前夕被当地610勒索了家人5000元后放回。后听家人说，除了交了这5000元，邪恶还让我姑妈代我写了“保证书”，我虽然我没看到是什么内容，但大法修炼是严肃的，所以特此声明：以我的名义写的任何“保证书”及不利于大法的言行全部作废。二、2001年12月，我与一同修在外地散发真相资料，被抓到当地看守所，邪恶劝我写“保证书”，我当时抱着人的狡猾心理，写了一些“保证出去不散发资料”的东西，后被看守人员退回，说不符合要求，要我重新。当时我还没悟，就在原来的基础上修改了一下，配合了邪恶。严正声明：当时我所写的不符合大法的话及签名全部作废。下决心学好法，勇猛精進，做好三件事，跟师父回家。
王晓霞 2013年9月1日
二零一三年七月二十四日上午，我出去讲真相，被恶人举报，被恶警绑架到派出所。恶警问我真相资料从哪来的，我说是别人在路上给的；恶警问我家里还有什么，我说只有一本《转法轮》。随后恶警让我带它们去我家，把大法书交了，最后让我签字，我就签了。那天晚上，邪恶把我非法送到拘留所，到拘留所后，恶警又让我保证“以后不再出去发宣传资料了”，我配合邪恶签了字。我回来后，通过学法悟到，在邪恶黑窝不应该配合邪恶签字，更不应该把大法书交给邪恶，我对不起师父、对不起大法，非常后悔。严正声明：在邪恶黑窝所说、所写、所做的不符合大法标准和对不起师父的言行全部作废。从今以后要多学法，以法为师，正念正行，勇猛精進，弥补给大法造成的损失，做一个合格的大法弟子。
刘连琴 2013年8月13日
在九九年七二零江氏集团迫害大法时，有人邪悟了，叫我交大法书，说师父在受难，赶快交书，给师父解什么结。当时我刚学法，只知道大法好，师父传大法救我们在蒙难，我也没多想，就把大法书交给了邪悟者。二零零四年十月二十二日，我和几个同修因讲真相被人举报，被抓到看守所。因我不能在法上认识法，亲情太重，被旧势力钻了空子，叫亲人来叫我“转化”。自家兄弟跪在我打吊针床前哭着说因我被抓，老父亲都病倒了，叫我签个字，就可以回家。我就在他们写好的“转化书”上签了字，做了大法弟子绝对不应该做的事。现在我发自内心的向师父认错、悔过，并严正声明：我以前所有不符合大法的言行全部作废。认真学好法，做好三件事，坚修大法到底，跟师父回家。
曾素芬 2013年9月1日
九九七二零后，单位领导强迫交大法书，我交出了一本《转法轮》和经文。年底，派出所还派二个民警坐我办公室监视我上班，还要我写“保证书”，我不写，它们写好要我签了字，并违心写下了“与（法轮功）划清界限”的话。二零零一年，我被恶警绑架，邪恶写了诬蔑师父和大法的话要我抄，我因怕心重，听了邪恶的话。二零零二年十二月一天，邪恶打电话说马上要到我家，由于怕心重，我叫儿子将《转法轮》和师父经文东存西存，但我仍放心不下，结果儿子将书装袋子里，开车出去给扔了，是我害儿子造了业。我以前学法不深，做了这么多不该做的事，犯下了大错，心里一直很痛悔，对不起师父、对不起大法。严正声明：我以前所有不符合大法标准的言行全部作废。我要做一个坚定实修的真修弟子，多救众生。
王陈录 2013年9月1日
九九年邪恶开始迫害时，我由于各种人心没有，去向邪恶妥协，让邪恶拿走一本《转法轮》，我自己还烧过法轮图、手抄《转法轮》、单张经文、部份《明慧周刊》，并配合邪恶，出卖同修，在没有看邪恶写的是什么内容的材料上签过名，在单位说过“不炼功”，给派出所写过“不去北京”的保证。我对不起师父、对不起大法。师父慈悲，没有放弃我这个不争气、理智不清的弟子。严正声明：一切不符合大法的言行全部作废。全盘否定旧势力的安排，学好法，向内找，实修自己，理智清醒的做好三件事，跟师父走到底。
夏云英 2013年9月1日
“七二零”时，我交了一张师父法像、二张法轮图、三本大法书，还写了“不学法、不炼功”的“保证书”。“七二零”后，我曾把自己手抄的《转法轮》烧掉，并将大法书藏在不当的地方。我向师父深深的忏悔，真是对不起师父、对不起大法。严正声明：以前这些不敬师、不敬法的行为全部作废。全盘否定旧势力的一切安排，坚定的走师父安排的修炼之路，坚修大法到底。
边淑清 2013年8月20日
我于1999年3月得法，半个月左右的时间各种疾病不药而愈，我从心里感谢师父给了我第二次生命。但在99年“720”后，我由于学法时间不长，法理不清，产生了怕心，交给单位一本《转法轮》，烧了一本经文，回想起来，后悔莫及，感到对不起师父、对不起大法。严正声明：以前不符合大法的言行一律作废。一切听师父安排，加倍弥补过失，坚信师父，坚信大法，做一名真正的大法弟子。
宋桂茹 2013年8月31日
在一九九九年邪恶迫害大法时，由于怕心，我把自家的大法书都藏起来，把别人的大法书、师尊法像、法轮图、师父讲法带等，都交给了当地邪党派出所。同时，我还代我妈（大法弟子）给当地派出所写了一份“不修炼保证书”。大约在二零零九年，邪党非法抄家，由于怕心，我把三、四袋子《明慧周刊》烧了，犯了大罪，给自己的修炼留下污点。严正声明：一切不符合法的行为全部作废。今后一定紧跟正法進程，精進实修，做好三件事，加倍弥补损失。
李桂月 2013年9月1日
九九年七二零后，由于中共邪党的造谣、欺骗、打压、恐吓，我在怕心驱使下，烧毁了一本《转法轮》和一盘师父的讲法录像带，对师父、对大法犯下了不可饶恕的大罪。后来，我又被拘留洗脑，回家后又让孩子扔了两本《洪吟》，还说了“不再炼功”的话。严正声明：以前所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废。认真学好法，做好师父要求的三件事，加倍弥补给大法造成的损失。
陈雪清 2013年9月1日
迫害发生后，一次我坐火车回家，在火车站被警察拦下，问我是不是炼法轮功，在怕心重的驱使下，我违心的说了“不炼”的话，并将身上带着的法轮章交给了警察。在之后的几年当中，我放松了学法，做了许多不符合大法的事，还不珍惜大法资源，浪费了大法弟子辛辛苦苦做的资料。我真是愧对师尊、愧对大法、愧对众生。严正声明：以前我所说、所做的一切不符合大法的言行统统作废。全盘否定旧势力的一切安排，走师尊安排的路，坚定的信师信法，实修自己，弥补给大法造成的损失，做好三件事，坚修大法到底，跟师父回家。
张丽娜 2013年8月31日
我由于学法不深，法理不清，在邪恶迫害的时候做了不少错事。1、2001年3月，派出所让我在“行政警告处分”上签字，我签了。2、我曾交给单位2本大法书。3、因为害怕，我曾烧掉6、7篇经文。4、2001年7月15日，我在邪恶诬蔑大法与师父的纸上签字，同时写了“不炼功”的保证。5、2001年8月27日，我被610迫害2个多月后，写了一张 “我服从党的领导”的条子。严正声明：以上我所写的不符合大法的话全部作废。加倍弥补给大法造成的损失，做好三件事，走好最后的路，跟师父回家。
孙常瑞 2013年9月1日
2012年，我去姐姐家，帮姐姐带孩子，当时姐姐正在做大法真相资料，突然闯進来七、八个恶警進行搜查，搜查完后就把我和姐姐，还有我那1岁9个月的外甥女绑架到国保大队。由于学法不深，信师信法的成度不够，我在邪恶的威逼、恐吓下，产生了怕心，写了所谓的“保证书”，向邪恶低头，诬蔑了大法，给大法抹了黑。回家后，我深感痛悔。严正声明：我所说、所写的不符合大法的言论全部作废。全盘否定旧势力的干扰与迫害，坚定的信师信法，坚修大法到底，随师父回家。
郝永萍 2013年9月1日
2011年11月25日，我被恶警绑架，由于自己正念不足，在坏人写好的“放弃修炼”等内容的材料上面违心的签字，承认了旧势力的安排。现在我认识到自己做错了，这主要是由于有怕心，怕再次被送到劳教所吃苦造成的。严正声明：我在2011年11月25日所签的材料全部作废。做好三件事。
马义先 2013年9月1日
99年7月，中共邪党开始大范围迫害法轮大法。由于我当时学法不深，法理不清，在怕心与亲情、利益的左右下，交了一份由我儿子起草、女儿抄写、我自己签名的“不再修炼”的“保证书”，对大法与师尊犯了罪，为此我深深痛悔。严正声明：此“保证书”作废。我一定从新走進大法修炼中来，紧跟师尊，坚修大法，随师回家。
张慧 2013年8月19日
我是96年得法的，当时由于岁数小（6岁），只能炼炼动作，背背《洪吟》和《论语》。99年邪恶打压期间，妈妈被迫害，学校老师逼迫签名“崇尚科学，反对邪教”，当时我的怕心出来了，就签了。我知道我做错了，严正声明：我所做的一切不符合大法的事全部作废。弥补过错，做好三件事，彻底否定旧势力的一切安排，走师父安排的路。
赖积霖 2013年9月1日
面对邪恶的迫害，我没有做到金刚不动，而是妥协了，写了很多诬蔑师尊和大法的话。我真心向师尊悔过，并严正声明：我所说的有损师父和大法的话统统作废。以后我一定勇猛精進。
姚淑芝 2013年8月27日
由于自己修炼中有漏，被邪恶绑架到看守所，在办案警察和检察院的“问讯笔录”上签了字。一月后，我又被绑架到邪恶的洗脑班，由于正念不足，被邪恶逼迫“转化”，做了修炼人最可耻的事。严正声明：在看守所中，在邪恶的压力下不符合法的言行全部作废；在邪恶的洗脑班里和被释放回来时被逼所写的“三书”及一切不利于师父、大法的言行全部作废。跟随师父，坚修大法，修好自己，做好三件事，加倍弥补给大法造成的损失。
郭树岩 2013年9月1日
二零零九年十一月，我被非法抄家、绑架，后被非法判刑三年。在监狱中，我受尽了种种非人的迫害，被吊三天，强行洗脑，在监狱管理人员软硬兼施的威逼利诱下，写了“三书”，做了大法弟子最不该做的错事。我对不起师父的慈悲苦度，对不起大法。严正声明：在监狱里写的“三书”和一切不符合大法的言行作废。从新开始修炼，做好三件事，弥补给大法造成的损失，坚修大法到底。
胡光明 2013年8月16日
由于学法不入心，走过场，在情魔的带动下邪恶钻空子，被派出所的警察绑架，送教养院劳教一年半。在黑窝里，邪恶的警察把我吊在双人床上抻拉，逼我写背叛师父、背叛宇宙大法的所谓“三书”。在邪恶的压力下，所写的东西，以及所说、所做的违背大法要求的一切言行，全部声明作废。在以后的修炼中，找出被钻空子的根本原因，同化大法，精進实修，弥补给大法造成的损失，完成自己的历史使命。
王雪梅 2013年9月1日
我2005年初被邪恶迫害，被非法判刑七年。在此期间被迫害得了半身不遂，后保外就医。到家后，家庭魔难不断，由于怕心等执着，不能认识法理的重要性，我一直没有好好学法，也没有想写声明，这些也是魔难不断的根本原因。现在严正声明：我在监狱被迫害时，被迫写的“三书”，被迫所说、所做的一切对不起师父、对不起大法的言行全部作废。我今后一定要精進实修，坚修大法到底，永跟师父回家。
张元良 2013年8月20日
2008年8月份因为刻录真相光盘，我被县公安局、国保大队绑架。2009年11-12月份县法院开庭审判，当时我由于怕心重，正念不足，当法官问话时违心的说了不在法上的话，并签字，配合了邪恶。这是有辱大法的行为，对不起师父，心里痛恨自己怕心重，痛恨自己正念不足，真是后悔万分。现在声明：以前一切不符合大法的言行全部作废。今后更加做好三件事，弥补过失，坚修大法到底。
李福航 2013年8月15日
我是一九九八年得法的大法弟子。得法后不够精進，三天打鱼两天晒网的，致使九九年迫害开始后，法理不清，二零零五年被判劳教一年。在劳教所里开始邪悟，自己还认为自己没有离开师父，没有离开法。近几日在同修的帮助下，我终于明白了自己悟错了。现在我严正声明：以前所说、所做的一切对师父、对大法不敬的言行一律作废。坚决跟师父坚修大法到底，求师父慈悲加持！
周洪枫 2013年9月1日
由于自己执著常人利益，没有重视学法实修。在2013年7月18日被恶警绑架，在邪恶的压力下，没有守住心性，对邪恶说了放弃修炼的话。虽然不是真心的话，但是我自己却说了不该说的，做了一个修炼人不应该做的，我知道自己对不起师父，对不起大法。特此严正声明以前对邪恶所说的一切话全部作废。好好学法，坚定实修，勇猛精進，做好师父要求的三件事，做一个放下生死的合格的大法弟子。
范荣玲 2013年9月1日
2000年至2001年邪恶迫害疯狂的时候，有一天我家外的电线杆上贴什么标语，当时很多人都看，我也想看看是什么，这时一个警察跟我要抹布，我没考虑就给了抹布，让他给擦掉了洪法标语。现在想起来真是没有正念，因为当时没有坚定的信念才造成这样的过错，实在是对不起大法、对不起师父，真是后悔莫及。声明以前所有不符合大法的行为作废。以后一定坚定大法，弥补过错，坚修大法到底。
朴今玉 2013年9月1日
在劳教所残酷高压威逼下，由于学法不深，怕心重，放不下生死，写了“三书”（所谓的“决裂书”、“悔过书”、“保证书”）。对大法和师父犯下了大罪，自己万分痛悔。现在严正声明：我在劳教所写的“三书”和所说、所做的一切对大法、对师父不利的言行全部作废。全盘否定旧势力的迫害，从新走回修炼，做好三件事，坚修大法到底。
吴素辉 2013年8月23日
8月23日以前二十多天，邪党人员前后三次强迫命令我抄写“三书”，叫我不要炼了，强行按手印，强行照像。我内心不承认此行为，师父说过我们大法弟子是宇宙的保卫者，任何邪恶都动摇不了我坚修大法的心。在此严正声明：以前一切不符合大法言行全部作废。弥补过错，请大法师父加持我正念除恶，清除邪恶的干扰。
邱凤珍 2013年8月23日
在劳教所高压下，违心的写过“五书”和所谓的“作业”、“体会”之类的，还违心的和孩子说过作为大法弟子绝不应该说的不符合大法的话，把孩子也影响了。对不起师父，对不起大法。在此严正声明以前违心的所说、所做不符合大法的一切言行，以及所写的东西全部作废。坚修大法，跟师父回家。
冯玉秋 2013年9月1日
我于2009年9月被邪恶钻了空子，在同修家被抓走，被判刑入狱2年。由于自己的意志不坚，向邪恶低了头，违心的写了“四书”，说了、写了对师父、对大法不敬的话。深深感到对不起师父，对不起大法。严正声明：以前我所写的“四书”和所有对师父、对大法不敬的言行全部作废。今后我要加倍努力做好三件事，随师父回家园。
赵翠英 2013年8月19日
我是一名老弟子。在九九年七二零高压下，由于学法不深，法理不清，执着太重，我和老伴把大法书交了一部份，还烧了很多。现在我想想，真是连一个好人都不是，背叛了师父，背叛了大法，我真是痛悔不及。声明以前所有不符合大法的行为作废。今后，我要加倍弥补损失，多学法，多救人，跟师父坚修大法到底。
钱枖荣 2013年9月1日
在我没有得法以前，曾经跟随邪党的宣传骂过大法、骂过师父，做出亵渎神佛不齿之事。我现在公开作出严正声明：我过去说过、做过的所有不敬师、不信法的言行一律作废、无效。感谢大法、感谢师尊的慈悲救度！我一定坚修大法到底，永不放弃！特此声明。
郭琼 2013年8月30日
初中时，在学校邪恶来到我校拿走我的作业本，观察我的笔迹，想進行迫害。有一天班主任将我喊出去，在校园问我：“有没有在炼？”，由于学法不深，不懂得信师信法，说了“没有”，现在声明当时所说的“没有”作废。今后信师信法，紧跟师父步伐，紧跟正法進程，精進不停。
周锐 2013年8月20日
我妻子曾经多次被非法抓捕，两次劳教。在此期间，在恶党谎言、欺骗下，邪恶强行逼迫我为妻子签写的一切东西全部作废。向大法师父认罪，全盘否定旧势力的安排，信师信法，同化真、善、忍，坚修大法到底。
李生禄 2013年8月31日
二零零九年我被邪党非法关進监狱迫害。在高压下，被迫写了“五书”，做了对不起师父、对不起大法的事，给大法带来了损失。特此声明：在高压下一切不符合大法的言行全部作废。信师信法，做好三件事，坚修大法到底。
尹兰华 2013年9月1日
2013年8月29日上午，几名恶警闯進我家，把我绑架到派出所，由于怕心重，签了名，按了手印，又让在“取保候审”上签名、按了手印。我严正声明以上签名和按手印一律作废。以后在正法中加倍弥补自己的过错。
王好花 2013年9月1日
在邪恶迫害下有怕心，违心的写了“不修炼大法”的“三书”，做了修炼人不该做的错事，对不起师父的苦度。今天我发出严正声明：在迫害下所写的“不修大法”的“三书”全部作废。从新走回大法，紧跟师父到底，做好三件事。
邱锦花 2013年9月1日
二零零九年我被非法劳教，被迫写了“三书”，做了大法弟子不应该做的事，给大法带来损失。特此声明：在高压下一切不符合大法的言行全部作废。认真学法，对照自己做好三件事，信师信法，坚修大法到底。
郑德江 2013年9月1日
我前几年被邪恶关押过几次，在压力下曾配合过邪恶，签过字，写过什么“保证书”等。现严正声明：以前我所做的一切不符合大法的言行全部作废。全盘否定旧势力的安排，紧跟师父，做好三件事，弥补给大法造成的损失，坚修大法到底。
李士兰 2013年9月1日
我被邪党的洗脑班迫害过，被迫写了“三书”，做了对不起师父、对不起大法的言行。现在我严正声明：以前所有不符合大法的言行全部作废。我要加倍努力弥补给大法造成的损失，坚修大法到底。
李淑英 2013年9月1日
我是七二零之前得法的老弟子。邪党迫害初期，可能在无意中出卖了同修。今天感觉到自己非常痛悔。在此严正声明：以前我所做过的不利于大法、损害同修的事全部作废。我将一修到底，随师回家。
梁媛 2013年9月1日
2013年8月29日，恶警在我家催促威胁下，由于怕心大，违心的为夫人签了“取保候审担保书”，并按了手印。在此特严正声明以前所签、所写的东西全部作废。以后要更加精進，弥补罪过。
张明亮 2013年8月29日
我于二零零零年去北京上访，回单位后被非法关押，在情的带动下，写下了所谓“不修炼”的“保证书”，现在声明作废。从新走回大法修炼，紧跟师尊，精進实修。
展思民 2013年8月20日
在被非法关押后被警察威胁，在拘留所，强穿号服，照像，按手印，签名，所谓的一切手续，全部作废。坚修法轮大法到底，加倍弥补过错。
李凤云 2013年9月1日
在打压法轮功时期，在压力下，写了“不炼功”的“保证”，说了不该说的话。现在声明一切不符合大法的言行全部作废。今后加倍弥补，坚修大法到底。
李召英 2013年9月1日
我因出去发放真相资料被不明真相的人举报。在派出所，所说、所做的一切不符合大法的言行全部作废！以后我在大法中继续精進。
李爱莲 2013年8月30日
2012年10月25日我在居委会写了一份“保证今后不炼功”的“保证”，现在声明全部作废。今后我要更加精進，做好三件事，坚修大法到底。
吕彩霞 2013年9月1日
2009年我被恶警绑架到“黑监狱”迫害。在此期间，所有不符合大法的言行全部作废。今后加倍弥补给大法造成的损失，坚修大法到底。
杨逢岭 2013年9月1日
我配合邪恶所说、所写的“保证”，全部作废。坚修大法到底。
刘加友 2013年9月1日
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2013/9/9/141886.html
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
