法轮功反迫害 18位美国会议员致信声援(图)

【明慧网二零一六年七月十六日】(明慧记者夏延初美国华盛顿DC报道)二零一六年七月十四日中午,法轮功学员及支持者在美国首都华盛顿国会山西草坪集会,呼吁国际社会制止中共对法轮功长达十七年的残酷迫害。

多位国会参众议员致信,表达对法轮功学员反迫害的支持,谴责中共“按需杀人”活摘法轮功学员器官,并为自己投支持票给谴责中共活摘器官的343号国会决议案感到欣慰和自豪。有的议员还分享了他们所理解的法轮功的美好及对社区的正面影响。

十八位致信支持法轮功的美国参众议员
十八位致信支持法轮功的美国参众议员

许多议员因国会休假前最后一周投票日程而无法出席集会。十八位致信支持的参众议员包括:联邦参议员马可•卢比奥(Marco Rubio)、联邦参议员罗恩‧约翰逊(Ron Johnson)、联邦参议员比尔•凯斯迪(Bill Cassidy)、联邦众议员迈克‧道尔(Mike Doyle)、威廉‧拉齐‧克莱(William Lacy Clay)、斯考特‧加瑞特(Scott Garrett)、特伦特‧弗兰克斯(Trent Franks)、格温‧摩尔(Gwen Moore)、基斯‧艾力森(Keith Ellison)、史蒂文‧科恩(Steve Cohen)、保罗‧唐克(Paul Tonko)、比尔‧波斯(Bill Posey)、布莱因.路克迈尔(Blaine Luetkemeyer)、瑞德•瑞博(Reid J. Ribble)、苏珊‧波那米奇(Suzanne Bonamici)、苏姗.德尔本妮(Suzan DelBene)、乔‧海克(Joe Heck)、马克‧波肯(Mark Pocan)。

参议员:迫害“骇人听闻”

图说:2016年美国总统参选人、联邦参议员、美国国会及行政当局中国委员会共同主席马可•卢比奥(Marco Rubio)
2016年美国总统参选人、联邦参议员、美国国会及行政当局中国委员会共同主席马可•卢比奥(Marco Rubio)

2016年美国总统参选人、联邦参议员、美国国会及行政当局中国委员会(CECC)共同主席马可•卢比奥(Marco Rubio)在信中表示,中共官员仍在系统地压迫法轮功学员,以图迫使他们放弃信仰。

他还表示:“今年早些时候,CECC召开了一个有关酷刑的听证会。出席的证人中有一名曾被关押在臭名昭著的马三家劳教所的法轮功学员。她所陈述的在被关押期间的折磨可谓骇人听闻。”

美国威斯康辛州联邦参议员罗恩‧约翰逊(Ron Johnson)
美国威斯康辛州联邦参议员罗恩‧约翰逊(Ron Johnson)

美国威斯康辛州联邦参议员罗恩‧约翰逊(Ron Johnson)说:“十七年来,中共一直在针对修炼法轮功的那些人发动一场激烈、全面、绝无容忍的运动,把这个精神信仰团体定为非法。其目的是压制法轮功修炼者的信仰。法轮功学员一直坚强﹑凝聚在一起反迫害。我为你们的决心和坚忍鼓掌喝采。”

他表示:“我加入你们,呼吁结束在中国对法轮功的迫害。我支持你们为自由和平未来的抗争。”

联邦参议员比尔•凯斯迪(Bill Cassidy)
联邦参议员比尔•凯斯迪(Bill Cassidy)

美国参议院人权小组(Senate Human Rights Caucus)的成员、路易斯安那州联邦参议员比尔•凯斯迪(Bill Cassidy)在支持信中说:“我很高兴看到国会343号决议案的通过。此决议案呼吁中国停止活摘器官并停止迫害法轮功。它谴责对没有自愿捐献器官的犯人、法轮功学员、其它宗教及少数民族团体的国家性的活摘器官。比任何时候都重要的是,中国共产党必须允许有关强制活摘器官透明的、独立的调查。”

众议员共同谴责迫害及中共活摘器官

宾州联邦众议员迈克‧道尔(Mike Doyle)
宾州联邦众议员迈克‧道尔(Mike Doyle)

宾州联邦众议员迈克‧道尔(Mike Doyle)在信中表示,中共对法轮功学员犯下的人权罪行是令人厌恶及不可接受的。不可剥夺的人权是美国的立国之本,他一直都致力于确保美国政府在和中共打交道时能为人权发声,并会在国会继续为制止迫害而努力。“修炼如此和平的信仰体系不应要付出被骚扰监禁及酷刑伤害的代价。”

美国密苏里州国会议员威廉‧拉齐‧克莱(William Lacy Clay)
美国密苏里州国会议员威廉‧拉齐‧克莱(William Lacy Clay)

美国密苏里州国会议员威廉‧拉齐‧克莱(William Lacy Clay)在信中表示,本应受到政府保护的公民只因为坚持修炼法轮功,在中国社会就沦为了“二等公民”,遭受野蛮凌辱甚至被活摘器官,这是绝不应该的。

克莱议员说:“作为美国的一名议员,我想借此机会对那些至今还在遭受凌辱的中国法轮功学员和其他学员及其在美国的亲属表达我个人的声援,并恳请那些有能力的人尽快保护这种暴力的无辜受害者,他们的生命危在旦夕。”

美国国会众议员斯考特‧加瑞特(Scott Garrett)
美国国会众议员斯考特‧加瑞特(Scott Garrett)

作为新泽西州第一位共同签署343号决议案的议员,美国国会众议员斯考特‧加瑞特(Scott Garrett)对与法轮功学员一起反迫害取得的进展感到骄傲。

他说:“大量的法轮功学员良心犯被迫面对酷刑和可怕的折磨,并被用来填充中国的器官移植产业。尽管非常遗憾无法亲自参加这个重要的集会,我想要表达我对你们一如既往的支持,并再次呼吁立即停止对法轮功学员的不公正对待。”

亚利桑那州联邦众议员特伦特‧弗兰克斯(Trent Franks)
亚利桑那州联邦众议员特伦特‧弗兰克斯(Trent Franks)

“我们知道法轮功学员已经经受中共迫害长达17年之久,迫害试图将这信仰在中国消灭。法轮功学员承受了劳教和监禁,有超过3900人被证实杀害,而独立人权组织们相信实际数字远远高于此。”美国国会宪法和民事司法小组委员会主席、亚利桑那州联邦众议员特伦特‧弗兰克斯(Trent Franks)表示。

他补充道:“成千上万的人们经受了最野蛮的暴行,并因为器官被活摘去买卖进行移植而失去生命。这是中国的一个暴利行业。”

美国联邦众议员瑞德•瑞博(Reid J. Ribble)
美国联邦众议员瑞德•瑞博(Reid J. Ribble)

美国国会众议员外交事务委员会成员﹑联邦众议员瑞德•瑞博(Reid J. Ribble)在信中表示对法轮功学员反迫害的支持,并说:“尽管在中国发生的对法轮功的迫害本身,就一直是一场持续十余年之久的巨大人权挑战,但特别令我感到震惊的,是最近众议院外交事务委员会举行的听证会上,显示出系统性、中共支持的,从包括许多法轮功学员在内的中国良心犯身上活摘器官的罪行,在中国正在大范围发生着。”

法轮功影响正面对社区有益

美国国会众议员保罗‧唐克(Paul Tonko)
美国国会众议员保罗‧唐克(Paul Tonko)

纽约州国会众议员保罗‧唐克(Paul Tonko)在信中表示,法轮功学员坚持不懈让更多民众了解真相,令人尊敬。唐克议员对于自己能在结束这场暴力的声援中发声而感到骄傲。

他还分享了他对法轮功(法轮大法)的理解:“法轮大法是一种平和的精神信仰,通过打坐和炼功提供与日常生活有关的重要教导。我可以很骄傲地说,尽管面对暴力压迫,这一精神运动的影响力一直在持续壮大。法轮大法是一种宽容的信仰,对人的健康和幸福只有正面和和平的影响。”

美国内华达州国会议员乔‧海克(Joe Heck)
美国内华达州国会议员乔‧海克(Joe Heck)

代表美国内华达州的国会众议员乔•海克(Joe Heck)曾是一位医生。他在信中说,法轮大法不仅可以强身健体,还能够从精神层面提升修炼者的道德水平。海克议员希望,全世界的法轮功学员都可以免于恐惧和迫害、自由修炼。

“法轮大法修炼不仅帮助人们改善身体状况,而且还可以减轻焦虑、提高道德标准,并去除有害的个人习惯或嗜好。法轮大法修炼者秉持诚实、礼貌、忠诚和无私的态度服务于我们的社区。”