警察如警匪
二零一六年九月六日晚八时左右，长春市东安屯派出所四个警察，没有敲门打招呼，就突然闯入长春市于翠兰的家，也没出示警察证、搜查证等，东看西看，说：“有人举报你，说你们炼功。”于翠兰回答：“说我炼功有什么出奇的？整个东安屯都知道我炼功。”一个恶警打开于翠兰家里的佛龛，说：“还供着呢？”于翠兰回答：“以后人人都得供，因为这是佛像。”
片警胡亮招呼于翠兰说：“你过来，做笔录。”于翠兰说：“我也没犯什么法，做什么笔录？”胡亮冲着于翠兰骂起来，于翠兰说：“你看你肩膀上带的是什么？”片警张国海说：“你们炼法轮功？”于翠兰告诉他们说：“炼法轮功也不违法呀，没有立法说法轮功是违法的。你们可以到网上去查。”
警察张国海进屋就开始拍照，一直照到走为止。一个恶警从于翠兰家柜子里翻出几本书、一本《转法轮》和几本法轮功师父的国外讲法。于翠兰说：“把书还给我，是我花钱买的。”可不管于翠兰怎么要，警察就是不给，并说要拿回去自己看。于翠兰只好说：“看完还给我。”（可到现在也没归还）
于翠兰看这帮穿着警察装、却做着警匪的事的一群人，说：“你们都坐下，咱们心平气和的谈一谈。”可他们不谈。于翠兰又慈祥的说：“你们还跟着江泽民进行迫害，现在全世界的人都在起诉江泽民，都要审判他，都这时候了，你们还要犯罪。迫害法轮功的人包括薄熙来、周永康等都被判刑，都遭到报应了，你们还要这样做，还在犯罪？”于翠兰给他们举例说：“市局国保的王立文二零零六年把我抓进去，非法判了刑，然后他就死了，抛下妻儿老小的，不可怜吗？”警察执迷的说：“我们执行的上级的命令。上边让我们怎么做，我们就怎么做。”
片警胡亮问于翠兰：“你还炼功是不是？”于翠兰答：“炼。”他又问：“书是谁的？”于翠兰说：“是我的。”他过来又拿走一兜子书。于翠兰说：“不许拿我的书。”于翠兰告诉他：“我从监狱回来时，你对我说：你在家看书、炼功，我们也不来。你现在怎么要把书拿走呢？说话算不算数？”胡亮开始耍赖，说：“谁说了？”一边说着，一边往外走。于翠兰上去拦胡亮，张国海却把于翠兰双手把住。
光天化日之下，这些警察抢劫老百姓的私人财产，于翠兰追出去，到电梯那儿要书，胡亮说：“一会儿我还来。”于翠兰说：“就你这态度，别来了，我不欢迎你。”
于翠兰接着对他们说：“我从监狱回来好几个月了，退休工资也不给我，该给的钱都不给我，不让人吃饭。”胡亮理屈而胡搅，于翠兰正告他：“判刑的都是迫害法轮功的，以后必须得给我平反，赔偿我的一切损失。”
那天，正好于翠兰的大姐来她家串门，大姐看到这一切，气得当时就躺在床上，心跳的很快。他们走后好长时间，才缓过气来。
再次野蛮抄家
第二天早晨，南关公安分局国保和南关区六一零办公室，以及东安屯派出所共十多个人，又野蛮地闯入于翠兰家。于翠兰没在家，他们竟然威逼她侄子把门打开，把大法师父的法像撕了，把书、电话本等物品全部搜走，而且不让她侄媳妇上班，把她的电话号还要去。又威胁她侄子，让他把于翠兰找回来，如果不回来，就把于翠兰家的户口给销了。
于翠兰被冤狱十年，她的双臂在吉林省女子监狱上三次抻床迫害致残，满头白发，生活不能自理，单位给交一部分，自己缴纳一部分的养老金，中共的不法人员也不给，连最低生活费都不给，使于翠兰没有生活来源。
于翠兰遭冤狱迫害的详情，请见《十年冤狱致残 长春市于翠兰仍遭刁难》
《吉林女监用酷刑“抻床”折磨于翠兰》