瑞士议员致信支持法轮功反迫害

【明慧网二零二零年七月三十一日】(明慧瑞士记者站报道)今年是法轮功学员反迫害二十一周年,瑞士法轮功学员于二零二零年七月二十日前后,分别在首都伯尔尼、最大的城市苏黎世,以及东北部城市圣加伦举办了反迫害讲真相的活动,瑞士德语区十二位议员致信支持。

'图1:法轮功学员反迫害二十一周年,十二位瑞士各级议员致信支持。'
图1:法轮功学员反迫害二十一周年,十二位瑞士各级议员致信支持。

瑞士国民院议员费里(Yvonne Feri):在中国发生的和我们每个人都有关

'图2:瑞士社会民主党国民院议员伊冯娜·费里(Yvonne Feri)'
图2:瑞士社会民主党国民院议员伊冯娜·费里(Yvonne Feri)

瑞士国家议会——国民院议员伊冯娜·费里(Yvonne Feri)在信中表示,一直以来她都很重视保护少数民族及暴力受害者。费里议员在信中说:

“从九九年七月二十日开始的对法轮功的迫害不幸持续至今。在中国法轮功学员的人权被严重侵犯:比如被非法拘捕,被无度的酷刑折磨及洗脑,被失踪。中共甚至为了摘取他们的器官去贩卖而有目的的杀害了他们。”

(我们)无法接受,在今天还有国家不断实施这样的暴行。在中国发生的一切和我们每个人有关。从武汉肺炎(新冠病毒)瘟疫从武汉开始爆发至今,就可以了解这一点。虽然看上去这些和我们很远,但是却能在短时间内打乱我们的日常生活。也因此我今天想在此发声。

不能让那些修炼佛家打坐功法的,平和,非暴力的人们(法轮功学员)被如此血腥的迫害。(因为迫害)他们失去了工作、亲朋好友,健康甚至他们的生命。人权是普世的。

因此我致力于让所有人都尊重并保护人权。在此我感谢那些组织这个纪念活动的人们(法轮功学员),因为他们为维护在中国的人权而付出。我希望这样的活动也能让路人驻足,思考,并促使他们也为此贡献一份力量。”

瑞士国民院议员玛蒂娜·蒙兹(Martina Munz)感谢法轮功学员坚持和平反迫害

'图3:瑞士社会民主党国民院议员玛蒂娜·蒙兹(Martina Munz)'
图3:瑞士社会民主党国民院议员玛蒂娜·蒙兹(Martina Munz)

瑞士国会议员玛蒂娜·蒙兹(Martina Munz)在信的一开始就指出中共是迫害法轮功的罪魁祸首:“在二十一年前法轮功学员遭到血腥的迫害,中共应该为此承担责任。”

随后她说:“为了维护人权,信仰自由,良心自由,拥有自由的媒体和法治社会我们不能懈怠。”

她并说:“请允许我再关于中共说几句:自从他们(中共)从一九四九年开始夺得政权,以独裁方式管理中国后,中共不顾及人权,言论自由,信仰自由及良心自由。他们独裁专政,让社会群体互相攻击,并不遗余力灭绝人类。他们审查媒体,系统的侵犯人权,时时刻刻监视民众。人们在无数的劳改营中被当成奴隶般的劳教。

“在中共七十多年的独裁统治中大约有七千万人被迫害致死,平均每天有两千七百多人被杀害。中共还从事器官交易,并为了器官而屠杀,(受害者中)也有法轮功学员。

“在此纪念法轮功学员反迫害二十一周年之际,我希望能够鼓励法轮功学员及支持者——请继续用和平非暴力的方式为所有在中国及世界的人们维护他们的人权和尊严;当人们在迫害和镇压下继续为一个有人性,平和及自由的中国而努力,这让我感受到希望。”她最后说:“我感谢所有共同坚持下去的人。在当前,当香港的自由运动被法律条例打压时,更显出我们的共同努力是如此的重要,能让世界无法忽视。请继续团结下去,我感谢您!”

苏黎世州议员巴根斯托斯(Tobias Baggenstos):敬佩法轮功学员的勇气

'图4:苏黎世州议员托比亚斯·巴根斯托斯(Tobias Baggenstos)'
图4:苏黎世州议员托比亚斯·巴根斯托斯(Tobias Baggenstos)

来自瑞士人民党的苏黎世州议员托比亚斯·巴根斯托斯(Tobias Baggenstos)在信中说:“我敬佩你们的勇气,能够反对这样施加迫害的政权,以及发声让人们来关注那些可怕而且应该被谴责的行径。”

他在信中也谈道:“对法轮功学员及其他少数民族及信仰团体的迫害表明中共是如此的肆无忌惮。那些被关押的人们及他们的家属被剥夺了人权和个性,甚至成为国家财产,不仅仅在劳教所被剥削,连他们的器官都被摘取并贩卖。这样的交易实在恶心,因为无论是被冠上捐赠者之名的(受迫害者)还是得到器官的人都成了这个无耻政权的牺牲品。”

他说:“我和我的政党,瑞士人民党,公开谴责这不正当政权的阴谋诡计。”

最后他提到知晓是最大的力量:“最强大的力量是知情权。人们应该知道发生了什么,以及正在发生的。我会在我可能的范围内将我知道的讯息告诉更多的人。力量更大的是,我们把自己了解的也告诉些不想听的人,就会形成连锁反应。这样就可以将中共政权的无耻勾当公布于世。”

苏黎世州议员汉斯(Urs Hans):我们必须采取行动制止迫害

苏黎世州议员乌尔斯·汉斯(Urs Hans)一直都还记得二十多年前在电视上看到的法轮功学员平和炼功的场景,但是不知道中共二十一年来的血腥迫害。他查询了更多关于法轮功的讯息,写信支持法轮功学员迫害,并参加了法轮功学员七月二十日在苏黎世的活动。

'图5:在二零二零年七月二十日法轮功学员的反迫害集会上,苏黎世州议员汉斯表示:我们应该采取行动制止中共迫害法轮功'
图5:在二零二零年七月二十日法轮功学员的反迫害集会上,苏黎世州议员汉斯表示:我们应该采取行动制止中共迫害法轮功

汉斯议员说:“我们必须采取行动,公开谴责中共独裁者这种不人道的行为,并以史为鉴,所以我们今天来到这里。我们不能为了经济利益而沉默。中共在世界各地的势力极大扩张很大程度上是因为我们的大集团都将其重要的生产资源投放到中国,因而越来越依赖中国(中共)。为了短期的经济利益我们牺牲了伦理道德价值及独立行动力。”

汉斯表示:“要帮助因为信仰在中国被迫害,没有言论自由的法轮功学员,仅仅纪念那些被中共的恐怖主义杀戮,虐待的死伤者是不够的,我们必须采取行动(制止中共迫害法轮功)!我们应该在瑞士及欧洲有力且坚定地为自由的言论,经济,学术讨论及全球的人权而努力,否则我们很快也会落入类似(中共)的独裁。”

圣加伦州议员:中共政权践踏人权应该受到各种形式的批判

'图6:圣加伦州议员伯恩哈德·豪瑟(Bernhard Hauser)教授'
图6:圣加伦州议员伯恩哈德·豪瑟(Bernhard Hauser)教授

来自瑞士社会民主党的圣加伦州议员伯恩哈德·豪瑟(Bernhard Hauser)教授认为:“中共政权侵犯人权(的罪行)应该受到各种形式的谴责。中共藐视人权的统治者应该在瑞士更多地被公开批评。”

他说:“另外应该在法律条例上加强规定,瑞士不应该和那些独裁国家做生意。除非可以证明,这样的贸易会让那些被迫害的人受益,而不是让统治者获利。所有目前和中(共)国做的交易都应该被严格的调查并且公开订在耻辱柱上。”

最后他希望法轮功学员的活动能赢得更多人关注,并在媒体上有所反响。

'图7:圣加伦州议员吉多·埃特林(Guido Etterlin)'
图7:圣加伦州议员吉多·埃特林(Guido Etterlin)

来自瑞士社会民主党、同为圣加伦州议员的吉多·埃特林(Guido Etterlin)也认为:“我们应该只与那些不侵犯人权的国家合作。”

圣加伦州议员:应该让更多人知道中共迫害法轮功

'图8:圣加伦州议员罗勒·奥伯霍尔泽(Basil Oberholzer)'
图8:圣加伦州议员罗勒·奥伯霍尔泽(Basil Oberholzer)

来自绿党的圣加伦州议员罗勒·奥伯霍尔泽(Basil Oberholzer)在他的信中说:“信仰和宗教自由是普世价值。人们希望遵循自己最原始的愿望,寻找生命的价值和意义,却被迫害,这就是侵犯人权,应该抗议这样的不公。”

他认为:“法轮功学员没有提出过分的要求,他们只是希望能有自己的信仰和生活哲学。但因此而受到中共的迫害。法轮功给我们作出了示范,为了人权人们必须承担什么样的痛苦。让我们大声的为他们说话……因为侵犯人权会从根本上威胁到人的存在。”

'图9:圣加伦州议员伊娃·凯勒(Eva Keller)表示:法轮功学员承受的迫害是无法用言语表达的。'
图9:圣加伦州议员伊娃·凯勒(Eva Keller)表示:法轮功学员承受的迫害是无法用言语表达的。

来自瑞士社会民主党的、同为圣加伦州议员的伊娃·凯勒(Eva Keller)也认为应该将中共对法轮功的迫害让更多人知道。她在信中写道:“对侵犯人权的(罪行)应该被揭露,遭到公开谴责。”

凯勒说:“法轮功虽然不是唯一被迫害的,但是我们决不能忘了他们,因为很少能在媒体醒目的地方看到他们的消息。我感谢你们为了人权和法制,特别是为了法轮功而努力。只有当侵犯人权(的罪行)被公布于众时,才有可能得到转机。最糟糕的是忘记了被迫害者。感谢你们(的付出)让此得以幸免。”

圣加伦市议员尼德豪瑟(Nadine Niederhauser):感谢法轮功学员

'图10:圣加伦市议员纳丁·尼德豪瑟(Nadine Niederhauser)'
图10:圣加伦市议员纳丁·尼德豪瑟(Nadine Niederhauser)

圣来自绿色自由党的加伦市议员纳丁·尼德豪瑟(Nadine Niederhauser)在她的信中感谢法轮功学员的坚持:“感谢你们(法轮功学员),让人们知道有如此可怕的罪行(中共迫害法轮功),而不是受每天琐事的影响而被忽略,被遗忘。我们抗议这样的罪行,并记得在一九四八年人权宣言中所言。”

尼德豪瑟议员最后说:“让我们记得人权宣言的内容,结束这可怕的(中共迫害法轮功的)现状。


http://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/31/瑞士议员致信支持法轮功反迫害-409843.html