用智慧慈悲讲清真相（译文）

【明慧网二零二五年八月二十五日】我有两个年幼的孩子。在我得法的七年前，就和丈夫离婚了。虽然我是一个有两个小孩的单身母亲，但我努力确保我的孩子仍然象其他孩子一样体验到大家庭的爱，因此，我们与前夫的家人保持着密切和谐的关系，包括我的前夫、公公和婆婆。

婆婆受谎言影响、误解大法

在得法初期，我利用空闲时间在家学习大法、炼功。经过一年多的修炼，我开始寻找所在地区的同修，加入集体学法。

我的婆婆经常关注网上新闻，每天花三到四个小时在非官方媒体上，深受起始于中共的对大法诽谤谎言的影响。正因为如此，在她眼里，我参加小组学法、见同修，都被看作是跟什么可疑的组织聚在一起，忽视了家庭责任。更糟糕的是，她甚至极度恐惧于有一天我可能会伤害她，就象所谓的“谋杀案”一样。

我已经跟婆婆解释过很多次了，修炼大法对我的健康、心灵、工作都非常有益。我还向她澄清了关于中共迫害法轮功学员和一些媒体谣言的真相。我以为她已经理解并形成了对大法的正确认知，但最近，她又一次误解了大法。

有一天，她去了我的童装店，告诉我的工作人员：“H（指我）已经被骗了。我不能再和她说话了。我现在放弃了她……”我反省自己，向内找，我身上有什么执著，让她不断误解我和大法吗？所以，我决定再次向她澄清真相。当时，一位同修与我分享了由同修编纂的《澄清真相经验手册》。当我阅读“通过法律手段证实法 - 给青年报的投诉信”一节时，我发现它确实很有用。这封信系统而合乎逻辑地解决了澄清真相时遇到的所有问题。

第二次澄清真相

于是，有一天，我来到婆婆家。

（1）关于被欺骗

我走近婆婆问道：“你为什么说我被骗了？请具体告诉我，我在法轮功修炼中哪一部份使我被骗上当？”她否认说，不是那个意思了，这只是她家里经常用的一个词。面对她的否认，我心想：“我现在该如何澄清真相呢？她不肯承认她反对我修炼大法。”

我继续说：“妈妈，你知道被骗这个词背后隐藏着一个更大的问题吗？我知道你从来没有支持过我的修炼。如果你真的支持我，你不会说这样的话吧？”听了这话，她怒气冲冲，提高了嗓门：“你没资格来这里质问我！”我回答说：“妈妈，这太不合理了。你背着我说我，你还觉的我没权利来问你这件事吗？”说完这句话，我觉的气氛变的非常紧张。我花了一点时间让自己冷静下来，心想：我需要采取不同的方法。

我开始提醒她过去她说过的话：“妈妈，还记得你以前去寺庙的时候吗？爸爸说你被它蒙蔽了双眼。你告诉他说，这样的话会给他带来严重的业障。”她回答说：“是的，是的，如果他这么说，他肯定会招致严重的业力。”我接着问：“那么，我问你，既然我修炼法轮功，你说我被骗了，这不就是一回事吗？”

我的话似乎触动了她内心深处的某个东西，她僵住了，无法回应，反而开始哭泣、抱怨和推卸责任。她说，她爱我胜过爱她自己的女儿，但我却伤害了我们的母女关系。听到这话，我感到有些生气，但我很快就让自己冷静下来，心想：“如果我今天让我的情绪被激起，那我就救不了她了。”

我继续说：“妈妈，你知道我离婚后一直是个单亲妈妈。谁一直在照顾我的孩子和我的工作？是我，不是吗？那为什么说修炼法轮功让我忽视了我的家庭、孩子和我的工作呢？”

自从离婚后，我独自承担了我和我孩子的所有生活费用。前夫只贡献了我们儿子的学费。自从我开始修炼大法以来，我的生意一直蒸蒸日上。即使在中共病毒流行期间，依照真、善、忍的原则经营我的生意也帮助我的商店的收入与往年相比翻了一番。

（2）关于参加小组学法

我说：“妈妈，你说我要参加某种不正当的聚会吗？我去学法。我们一起阅读大法并分享我们的理解——这有什么问题呢？这就象你去寺庙進行精神修行一样。本质相同，只是形式不同。”

我婆婆回答说：“我现在只因为年纪大了，我的视力很差，手也发抖，所以才去寺庙。我像你这样年轻的时候，我没有去。有个女人想当尼姑，但和尚告诉她先回家照顾家人，等她年龄大一些再回来。”我回答说：“那么，妈妈，那些年轻时就受戒的僧侣呢？谁说老了才能修炼？这是不合理的。我每周只参加半天的小组学法——与那些花时间喝酒和聚会的人相比，这算不了什么。我们的修炼方法其实非常适合现代生活。我可以在修炼的同时照顾我的财务、我的孩子和我的家人。与僧侣不同，他们必须断绝世俗的联系，离开家人，改名，全身心地投入到修道的生活。”

（3）关于迫害

我说：“妈妈，你经常关注错误定罪的案件，并说你为那些人感到伤心。但是你知道吗，中国共产党（CCP）已经迫害法轮功学员26年了？他们非法囚禁人，在人还活着的时候，摘取他们的器官以供应移植行业，并赚取巨额非法利润。然而，你从未对他们的痛苦表现出任何关心，这不跟袖手旁观、忽视罪恶一样吗？仅仅因为这种犯罪没有直接影响我们。世界各地的人们都在用他们的良心大声疾呼，以尽快结束这种迫害。我给了你这方面的材料，但我猜你没读过，对吧？”

她回答说：“我不喜欢读那种东西。”我说：“我知道，如果你读过并理解了，你就不会反对我的修炼了。”她说：“你可能不怕，但我害怕。”我说：“妈妈，没什么好害怕的。我堂堂正正的修炼法轮功。政府从未禁止过它——如果它是非法的，就会有一份官方文件说明。”

就在那一刻，我婆婆突然想起，她需要给奶奶喂午饭。奶奶中风了，卧床不起，无法走路。她的头脑有时清醒，有时糊涂。我一踏進奶奶的房间，她立刻说：“你婆婆象个律师一样（跟你）争论！”然后她拉着我的手说：“亲爱的，你是这么善良、有德行的人，你丈夫怎么想离开你呢？我为你感到非常抱歉。”我温柔地回答说：“奶奶，别担心我。我过着快乐舒适的生活。请不要为我难过。”

在那一刻，我意识到，奶奶这个生命已经选择了站在善良的一边。她已经开始明白真相，而那一个正义的念头已经帮助她得到了救度。这是师父为她安排的——一个让她自己选择的机会。透过这件事，我深深感受到师父对所有众生的无比慈悲。

这次经历也让我明白，在和婆婆讲道理时，一定不要抱着和她争论、竞争的心态，而且我还不能允许她诽谤、诬蔑、侮辱大法，这样做会导致她自己毁灭。如果今天我被动的忍受，感到无助，任由众生侮辱大法，我就达不到师父的大法弟子的标准。这样做，我就无法实现我的神圣誓言。

通过这次经历，我放下了母子之间的人情味，提升了自己的修炼。当我的婆婆为我们的母女关系哭泣和悲哀时，这是为了激起我的人心。然而，我的心不为所动，慈悲救人。

感谢大家阅读我的交流。