新泽西州举行嘉奖李洪志大师仪式

 一九九九年九月十二日，秋高气爽，阳光明媚。来自新泽西州，纽约市及费城等地的法轮大法学员陆陆续续来到新泽西州的最大城市Newark市的BranchBrook公园，参加由州议会，艾赛克郡和法轮大法学员共同举办的嘉奖仪式，表彰为全世界人民的健康和幸福做出突出贡献的法轮大法创始人李洪志大师。

在嘉奖会会场的正前方悬挂着中英文的“法轮大法”大型横幅，横幅两侧是两个鲜艳夺目的法轮。横幅前方的桌子上摆满了新泽西州各级政府，议会及议员们为表彰李洪志大师而通过的决议，公告及嘉奖信，祝贺信和感谢信等。

法轮大法自一九九六年正式传到新泽西以来，就如同一颗璀灿的明珠，照亮了越来越多的新泽西人民的心田，以星星之火的燎原之势，在“花园州”逐渐传开。从AT&T到Prudencial，从Rutgers大学到华夏中文学校，从Kearny公共图书馆到Leonia健身活动中心，从自由州立公园到樱花公园，都可以听到法轮大法的声音，都可以见到法轮大法修炼者的身影。李洪志大师为新泽西人民所做出的贡献，也得到了新州政府的承认和肯定。为了感谢李洪志大师，泽西市市长Bret Schundler先生发布公告，宣布一九九九年八月八日为"李洪志先生日"。近日来，州议会又通过大会决议，艾赛克郡行政长官Treffinger先生发布公告,表彰李洪志大师在改善人民思想,身体和心灵健康,提高来自不同社会背景,不通种族和不同宗教的人民生活素质等所作出的杰出贡献.

十点三十分，嘉奖仪式正式开始。首先由法轮大法学员向大家介绍了法轮大法在全世界的弘传情况及李洪志大师为世界人民所做出的贡献。然后新泽西州艾赛克郡副郡务卿George Dredden先生代表郡行政长官和郡议会宣读公告，号召全郡人民共同表彰在全人类中倡导“真善忍”，并帮助了上亿人民改善身心健康的法轮大法创始人李洪志大师。

接着，宣读了由议长Jack Collins先生签发,议员Richard Merkt先生撰写的州议会大会决议。大会决议书写到:"通过传授能够改善人们身体健康的功法和倡导能够提高人们精神素质的宇宙特性‘真善忍’,李洪志大师为本州人民做出了特殊的奉献.""为了使更多的人受益,李洪志大师通过无私地不懈努力把法轮大法从中国传向世界三十多个国家.""众多的荣誉称号和褒奖证明了李洪志大师所做出的杰出贡献,表明了他在美国众多的政府官员和国际社会代表中享有崇高的威望.""在李洪志大师的全部工作和生活领域中,他为人们树立了一个学习的榜样,建立了一个他人应努力争取的最佳标准".决议书最后衷心祝愿李洪志大师在未来的事业中继续取得成功，并决定将已正式生效的本决议文本转交 李洪志大师。

此后，依次宣读了由州议员Joseph Vitale先生签发的议会“嘉奖令”,议员Kevin O’Toole先生发来的“嘉奖信”，议员Joseph Azzolina先生发来的“祝贺信”和议员Edward O’Connor先生发来的“感谢信”。他们或代表各自选区的全体人民，或以个人的名义，嘉奖李洪志大师对新泽西人民所做出的贡献。在信中写到：“通过帮助人们净化心灵，提高道德水准及改掉恶习，法轮大法帮助了千百万人民提高了生活质量。”“真善忍的原则帮助了众多的年轻人远离了酗酒，吸毒和暴力”。议员们在信中一致感谢李洪志大师所付出的努力。

在宣读完来信后，学员代表宣读了新泽西学员的感谢信。在信中，学员们对州议会，议长

JackCollins先生,艾赛克郡行政长官Treffinger先生，副郡务卿George Dredden先生，及各位议员先生表示深切的谢意。学员们并表示愿意和新泽西州各级政府，图书馆，公司，学校等一道，把法轮大法介绍给更多的新泽西人民。并祝愿世界上所有善良的人们都能修炼和受益于法轮大法。

学员还向特意来参加仪式的George Dredden先生赠送了法轮大法书籍。George Dredden先生非常高兴地当场翻阅。临行时表示今后一定要多和他保持联系。

仪式结束后，全体学员演示了法轮大法功法。来自Newark市及其附近城市的二十多位居民通过参加这次活动，对法轮大法产生了浓厚的兴趣，当场学炼了五套功法，购买了书籍和录像带，并表示今后到炼功点继续学习。

下午从一点到四点，学员分成三个中文组，一个英文组和一个西班牙文组进行学法交流活动。中文组学员利用三个小时的时间，几乎通读了一遍“法轮佛法－－在新加坡讲法”。学员们在学法时是如此的专注和集中，以致工作人员不忍心去提醒他们从四点种开始的集体炼功活动。全天活动在集体炼完五套功法后结束。

议长Jack Collins先生签发,议员Richard Merkt先生撰写的州议会大会决议

州议员Joseph Vitale先生签发的议会“嘉奖令”

艾赛克郡行政长官Treffinger先生发布公告