国际大赦网站:林慎立,因良知而遭囚禁

【明慧网2001年8月3日】国际大赦网站2001年7月31日发布最新消息:林慎立被加刑半年。消息说:

2000年1月,一名46岁的上海人,中国公民,未经审判被送往强制性劳改营服刑18个月。法轮功修炼者林慎立因其法轮功活动而被指控为“扰乱社会秩序”。法轮功是一种结合了中国气功炼习、打坐和道德教导的修炼系统。当大赦国际加拿大分部在今年年初得知林慎立被拘留的消息后,就要求访问本网站的人们为他的释放而呼吁。

2001年7月23日是林慎立从劳改营刑满释放的日子,他的妻子,加拿大公民李进宇,接获林慎立在中国的家人的通知:他的刑期被延长了半年。据报告,中国官方对这次加刑未做任何解释。大赦国际认为林慎立是良心犯,并要求读者为营救他而开始新一轮的呼吁。

现推荐采取以下行动:

请向下列地址发送信件或传真:

表达对林慎立事件的关注:他仅仅因为和平行使他的信仰、言论和集会自由的权利而遭监禁。

表达对林慎立被加刑六个月的忧虑。

敦促加拿大政府向中国当局施加压力,立即无条件释放林慎立。

即使您以前已经就此事件写过信,请就本呼吁所提供的最新情况再度书写请愿信。

将请愿信送交以下地址:

The Right Honourable Jean Chretien
Prime Minister of Canada
House of Commons
Ottawa, Ontario
K1A 0A6
FAX: (613) 941-6900
EMAIL:
(Salutation: Dear Prime Minister)

The Honourable John Manley
Minister of Foreign Affairs
Department of Foreign Affairs and International Trade
125 Sussex Drive
Ottawa, Ontario
K1A 0G2
FAX: (613) 947-4442
EMAIL:
(Salutation: Dear Minister)


并将拷贝送交:
His Excellency Mei Ping(梅平)
Chinese Ambassador to Canada
515 St. Patrick Street
Ottawa, Ontario
K1N 5H3
FAX: (613) 789-1911
(Salutation: Your Excellency)

背景资料:

中国政府在1999年7月22日取缔了法轮功运动,将其描述为“对社会和政治稳定的威胁”。在禁令颁布后不久,林慎立和其他上海的法轮功修炼者前往上海市政当局请愿,要求释放被关押在中国其他地方的法轮功修炼者。当局记录了请愿者的名字和地址。从那时起一直到同年十月底,据报告,林慎立几乎每天都被从家中带到上海的一个警察局接受审问,有时直到深夜,目的是让他批评法轮功运动并谴责他的同修。他的电话被监听,住宅被24小时监视。

林慎立的妻子李进宇是加拿大公民,1989年来到加拿大。1999年3月与林慎立结婚后,李进宇开始安排林慎立移民加拿大的手续。她因担心她丈夫而于1999年10月回国。10天后,审问和一天24小时监视住宅停止了。林慎立和李进宇因此得以到驻北京的加拿大使馆完成林慎立移民加拿大的最后手续。

1999年12月21日,林慎立和李进宇再次从上海来到北京,这次是向国务院信访办公室提交请愿,声明他们信仰的法轮功是“正法”,要求释放被关押的法轮功修炼者,并取消对出版和拥有有关法轮功资料的禁令。提交请愿后,他们当即被拘留,经过两天的单独审讯,他们被公安押送回上海,抵达上海日期是12月25日。林慎立被关押在当地的警察局中。李进宇被命令在48小时内离开上海返回加拿大。

12月25日深夜,公安允许林慎立与他妻子相聚五分钟,然后宣布立即将他送往杨浦区拘留中心拘留一个月。大赦国际后来接到的文件表明该拘留的原因是指控他“违反社团组织注册条例”。

据报告,林慎立恢复自由仅仅数天后,在2000年1月23日再度被拘留,并被送往江苏省大丰劳改营。尚不清楚他是否仍在大丰劳改营服这段延长的刑期。自从2000年1月以来,林慎立的家人都被禁止探视,也没有接到他在狱中境遇的任何消息。然而,大赦国际对他的安全非常担忧,因为在中国的拘留所中酷刑和虐待无处不在。虽然未收到林慎立遭受身体酷刑或虐待的申诉,大赦国际关注林慎立经受的审讯对他的影响。每当中国当局想要强迫被关押者放弃他们的信仰时,他们就对基督徒、藏人、穆斯林、法轮功修炼者及其他人采用反复审讯的办法。

大赦国际接到消息,林慎立和李进宇的双方家人从今年一月起都被拘留过若干次。据报告,林慎立的兄弟最近也被劳教。7月26日,李进宇开始在驻渥太华的中华人民共和国大使馆外进行为期两周的静坐守夜,希望她的丈夫能够获释。

大赦国际对1999年7月禁令以来所发生的法轮功修炼者被大规模随意拘留,在监狱中受到酷刑折磨和虐待,甚至被迫害致死的报告深感不安。法轮功与若干气功团体及其它组织都被中国政府贴上了“XX组织”的标签,并成为中国政府出于政治动机进行镇压的对象。

欲进一步了解中国人权的信息,请参考:

中国酷刑:大赦国际关注点概述

对法轮功和其他所谓“XX组织”的镇压


http://www.minghui.org/mh/articles/2001/8/3/14219.html