费城家庭报纸:神韵演出的确不同凡响

Twitter Facebook 转发 打印
关注度:
【明慧网二零零八年十二月二十一日】美国费城家庭报纸The Bulletin十二月十九日发表文章说,“不同凡响”这个形容词常常被滥用,但神韵巡回艺术团的表演的确是“不同凡响”。

神韵艺术团于十二月十九至二十一日在费城的美丽安剧院演出。演出是要提醒全世界中华文化的灿烂与辉煌,而这些灿烂的文化很多都在文化大革命中失去了。透过舞蹈、歌曲和音乐的形式,神韵将古老的神话传说与当今的反迫害故事结合在一起,复兴历史文化。

一位当地的舞蹈家对这场表演有特别深刻的感触:在上海出生的吴巡天是在蒙哥马利郡长大的,他致力于中华文化的复兴,这已经成为他的使命。

这位二十一岁的舞蹈家从小就受中华文化的薰陶和洗礼,他的父母一直对他强调传统文化的美和内涵。“我们庆祝中国新年,而我常常会去参加舞龙舞狮”,吴巡天忆到。

吴巡天在费城艺术大学第一年的时候仍坚持着他的理念,当他听到神韵艺术团时,他毫不迟疑的选择了离开大学加入了神韵艺术团。

“这是一段非常美好的历练,而且对于我的寻根是非常有意义的。”他在纽约上州的训练中心接受电话访问时说:“这里的演出水平非常惊人,而我看到全世界观众的反应时实在太满足了。”,

神韵艺术团在美洲、欧洲及亚洲都有演出。吴巡天注意到在远方的同胞们即使失去了与他们自身历史与文化的联系,他们对神韵的演出却非常感动。

吴巡天解释,“中国传统舞蹈中有很多翻滚,但比外表的动作更重要的是我们要能够展现出我们的内在,我们的内涵。”

而对神韵艺术团乐队的指挥,新泽西出身的陈缨来说,一个相当大的挑战就是要能为约四十位东西方音乐家编写出合适的原创舞曲。对这位上海出生的指挥家来说,她形容整个表演的创作有如“挖掘一座失去的宝藏”,而音乐对整场演出的体验又是至关紧要的。

各地的评论家对神韵演出多有好评。线上“百老汇世界”赞扬到:“辉煌的舞蹈……杰出的编舞”。“歌剧在线”评论道:“真是视、听的极大享受!”MSNBC新闻则简单的用一个形容:“好的难以置信!”

“美国的观众是最高兴的,听他们的掌声和欢呼就知道了。”吴巡天说:“当我们听到观众的热烈回应时,我们就知道我们的一切辛劳都是值得的。”

在明慧网发表的作品版权归明慧网所有。明慧网会定期和不定期的对本网站所发表的作品集结出版。