美众议员谴责思科协助中共迫害法轮功

【明慧网二零二五年十月三十一日】（明慧记者王英编译报道）二零二五年十月三十日，美国新泽西州共和党联邦众议员克里斯·史密斯（Chris Smith）在其国会的网页上发表声明，谴责思科公司协助中共迫害法轮功。

声明说，美国两位知名联邦众议员敦促最高法院，允许一项指控思科系统公司（Cisco Systems Inc）协助中共迫害法轮功的诉讼继续进行审理。议员们表示，美国公司绝不能成为中共侵犯人权行为的帮凶。

美国新泽西州联邦众议员克里斯·史密斯

美国密西根州联邦众议员约翰·穆勒纳尔

声明说，十月二十九日，美国新泽西州共和党联邦众议员克里斯·史密斯和密西根州和共和党联邦众议员约翰·穆勒纳尔（John Moolenaar）致信美国司法部，敦促美国副检察长约翰·绍尔（D. John Sauer）允许对思科系统公司提起的诉讼进行下去，以确定这家美国科技公司是否专门设计了一种工具，来协助中共系统性地迫害法轮功学员。

史密斯和穆勒纳尔议员正在请求美国副检察长敦促最高法院驳回思科公司在案件中提出的调卷令申请（petition for a writ of certiorari）。议员们表示，该案应该根据案情进行审查，而不是进一步拖延。

据美联社近期报道，“美联社查阅的一份思科公司二零零八年的演示文稿显示，其产品能够识别网络上超过90%的法轮功资料。美联社查阅的其它演示文稿表明，思科公司将法轮功资料描述为‘威胁’，并建立了一个全国性的信息系统来追踪法轮功学员。”

史密斯和穆勒纳尔议员在信中强调了国会的意图，并驳斥了思科申请背后的理由，他们写道：“思科认为此案损害美国外交政策，因此现在必须由最高法院审查，这种说法完全本末倒置。同样，思科暗示国会授权出售这项技术也是错误的，认为国会会支持出售一种专门用于推进宗教迫害的工具，这种想法简直荒谬。”

议员们重申，“美国公司绝不能成为中共侵犯人权行为的帮凶”，并强调国会过去为揭露此类反人类罪行所做的努力，包括举行国会听证会和发表有据可查的报告。

最后，史密斯和穆勒纳尔议员请求副检察长绍尔与他们一起，建议最高法院驳回思科的调卷令申请，并表示“思科案的原告自二零一一年以来一直在等待开庭审理，最高法院的审查将造成不必要的延误”。

史密斯议员说，“近二十年来，我一直在就美国科技公司协助中共进行监控及其对人权的影响发出警告，这个案例就是一个悲剧性的例子，它揭示了美国公司为中共提供技术所带来的现实后果——广泛的迫害、骚扰、恐吓，甚至酷刑。”

这封信是对史密斯议员今年四月提交的法庭之友意见陈述的补充，该陈述支持原告，并反对思科公司提出的调卷令申请。在陈述中，史密斯议员指出，联邦法律和美国外交政策长期以来一直致力于解决和谴责中共的人权侵犯问题。