关于用手机软件转读《明慧周刊》的一点认识

【明慧网二零二五年七月二十一日】不知何时起，应该有些年了，母亲与当地同修都在用手机“讯飞”一款软件听《明慧周刊》。软件里面可选不同的电子模拟的人声去读TXT格式的《明慧周刊》，打开之后自动分成几个章节，想听哪听哪，还能显示文字，方便、省心、省力。最开始听到时觉的不妥，因为软件都是机械的在读，也不知变音，例如：把转（zhuan四声）都读成zhuan三声，把难（nan四声）都读成nan二声。和母亲说了之后，没听，就算了。今年正好遇到几位年长的同修，觉的和大家说一下，希望大家能够引起重视，不过大家都认为没有关系，一直都这样用也没事，习以为常。

近些天看了师父加注文章一篇题为《大法经文只能用原文原声 绝对不能用其它录音》提到“无论电子模拟的人声还是哪个人的声音，声音中都带有其人很大的业力和整个的思想，学员绝对不能用它来学法，更不能拿出来流传。”

个人理解到，用它们的声音读时带有其所有本身因素，听了就会往里灌，何况把音都读错了。

师父说：“初期在翻译英文的时候我就讲过，正法口诀是不能翻的。为什么不能翻呢？正法口诀是和宇宙的音、和宇宙的许多因素、和宇宙的信息是沟通的。你念动他，才能起到和宇宙协同的巨大作用。如果这个音变了就不起这个作用。”（《洛杉矶市法会讲法》）

除了业力之外，虽然读的是交流文章不是师父说的口诀，不过也有引用师父写的经文，退一万步讲，就算是大法弟子写的文章，如果音不对，可能意思就变了。

明慧网上有现成的大法弟子真人阅读的音频，能把交流文章平和慈善的读出来，背后的能量也都是修炼人的能量，是被法反复清理过的，这是没有问题的。用中国大陆国内的电子软件去读，个人感觉还是不妥，因为读错法的本身就存在着乱法的因素。

个人认识有限，如有不足，望同修慈悲指正。