奥法隆市褒奖译文如下:
![]() 图1:奥法隆市褒奖 (明慧网) |
鉴于,二零二六年五月十三日,密苏里州法轮大法修炼者和支持者将庆祝世界法轮大法日;
鉴于,法轮大法,又称法轮功,是由李洪志大师于一九九二年首次公开传出的古老修炼法门;
鉴于,法轮大法以真、善、忍为原则,是一种包括缓慢气功动作的整体提高的身心修炼方法;
鉴于,法轮大法超越了文化和国界,带给包括密苏里州在内的全世界数百万人更好的健康及内心的平静;
鉴于,密苏里州的志愿者积极参与众多的社区活动,将法轮大法的功法和文化介绍给民众;
鉴于,密苏里州的法轮大法修炼者珍视信仰自由,而中国的法轮大法修炼者自一九九九年以来在共产党政权的镇压下,虽然面对残酷的迫害,却继续和平地捍卫自由;
现在,鉴此,我,比尔·汉尼斯(Bill Hennessy),奥法隆市市长和市议会特此宣布,二零二六年五月十三日为法轮大法日。
克林顿市贺信译文如下:
![]() 图2:克林顿市贺信(明慧网) |
亲爱的密苏里州法轮大法学会:
五月十三日对全球所有法轮大法修炼者来说都是一个特殊的日子,因为1992年的这一天,这个充满力量又和平的修炼法门被洪传于世。
目前,全球一百多个国家约有一亿人修炼法轮大法(又称法轮功);他为世界各地数百万修炼者带来了更好的健康和内心的安宁。
在“真、善、忍”原则的指引下,法轮功修炼者已成为各自国家更优秀的公民,在各自的工作和职业中成为更高效的员工,同时他们对生活抱有更积极的态度,这使他们更好支持各自的家庭,甚至成为更积极的社区成员。
在过去的27年里,法轮功一直遭到中共的取缔和迫害,这使得中国的修炼者越来越难以将这一修炼方法分享给那些希望进一步了解他的人。
在密苏里州,法轮大法修炼者经常参与各类社区活动,推广中国传统文化,提高人们对中国境内迫害情况的认识,并免费传授这简单而有效的减压功法。
此致,
卡拉·莫伯利 (Carla Moberly)
克林顿市市长