美联社:法轮功在香港抗议

Associated Press:Falun Gong Protests in Hong Kong


【明慧网2001年1月15日】美联社2001年1月13日电 --

香港─被北京冠以“XX”的法轮功成员,星期六在中国大陆的门阶香港举行了数百人的集会,要求自由炼功的权利并结束折磨和虐杀追随者。

这次和平抗议很可能会激怒中国XX党政权,因为法轮功利用香港的言论自由的保证,尽可能地接近中国大陆来举办这次会议,并传播中国大陆惧怕的信息。

游行队伍跟在一队身着白色服装─中国传统哀悼的颜色─的女士后面,法轮功追随者们走向中国政府驻香港联络办公室,办公室今日关闭。他们将10份送交中国总理朱镕基及大陆警方的请愿书放在中联办外面的人行道上。

“人们正在死亡--死亡数字还在上升,”香港法轮功发言人索菲·肖说,“根据报导,9月份有50人死亡,而现在已经有120人死亡。是终止的时候了。”

来自澳大利亚、北美、欧洲和亚洲的法轮功成员计划周日在香港大会堂集会,令亲北京势力十分震骇,他们已经加紧镇压此团体的宣传战。

北京对法轮功的组织能力十分恐惧。法轮功在90年代期间以其缓慢动作炼习和佛、道哲学以及创始人李洪志先生的思想在中国吸引了数以百万计的民众。

中国将此团体视为对公共及一党统治的威胁而加以取缔。大陆警察通常被看到围捕、殴打想要抗议的法轮功学员,但是无法证实法轮功宣称的在中国当局手中受到的虐待和死亡数字。

追随者们说暴力不会吓倒他们--他们坚持说他们没有任何政治动机。

“无论他们如何残酷地折磨学员们,如何诋毁法轮功和李先生,我们都只会保持慈善之心和讲真话,“亚特兰大的罗伯特·卡洛维说,“这将改变整个世界。”

周六早晨,在地方上的一个公园里,大约800名法轮功追随者以他们的身体组成中国大字“真、善、忍”,这几个大字也同样印在许多人通常穿的黄色T恤衫的背后。

由于法轮功在18个月镇压中的反抗,中国政府颇为沮丧,最近提高了腔调。XX党已经下令变本加厉地攻击这个被禁团体。

­……

法轮功在香港合法,但是此团体投诉说有12名追随者在机场被阻止入境,包括两名澳洲公民,七名日本居民和三名美国居民。

来自旧金山的学员帕·王认出一个也是来自旧金山的名叫李志伟的人,王相信他所持的是中国护照。

­……

周六早晨,法轮功将一个手提电话扩大音响,让记者们听一位来自悉尼的叫章翠英的妇女的讲话,她说她在香港机场,将被遣返。

章曾在中国被监禁,希望周日在大会上讲述这番经历。法轮功发言人惠一安(音译)说,这可能是她被拒绝入境的原因。

­……

但是停步观看法轮功的人们看上去毫不担心。“应该让他们炼功,因为这是基本人权与自由,”一位15岁的学生李森(音译)说,“我无法接受中国大陆的警察逮捕并殴打他们。”