美联社:香港允许举行法轮功国际会议

AP:Hong Kong gives its OK for Falun Gong seminar

【明慧网2001年1月5日】据美联社报导 -- 香港--香港官员批准了法轮功精神团体在市大会堂里面举行一次国际会议,这是一次可能激怒北京的行动。

地方上的法轮功发言人简鸿章说,法轮功的1月14日会议预期会吸引近1000名来自亚洲、澳洲、欧洲和美国的参加者。法轮功在中国受到了残酷的镇压,但在香港则为合法。

香港康乐及文化事务署证实它已经允许此团体租用大会堂中的公共音乐厅。

康乐及文化事务署发言人琼·汤(音译)说,“我们的场地是向所有依照香港政府的法律登记的社团公开的。”

汤说,“只要你是合法并且适合我们的场地的用途,就有资格举行任何活动。”

中国外交部驻香港办事处对于记者就此次会议的询问,没有立即予以回应。

法轮功坚信者们说,他们曾经被地方上的旅馆拒绝租用场地。简说这是在政府场地举行的第一次会议--尽管以前此团体曾在一个地方文化中心外面进行了图片展览,展示了中国当局镇压法轮功所实施的虐待。

中国中央政府已经将数千名法轮功追随者送入监狱和劳改营。

……

人权组织说,至少92名法轮功成员已经死于拘押,其中包括人权与民运信息中心星期四报导的四名死亡者。

……

本文译自:http://www.deseretnews.com/dn/view/0,1249,245011659,00.html?