华盛顿邮报:中国封锁新闻

【明慧网2002年11月2日】华盛顿邮报10月25日刊登自由亚洲电台台长理查德·理奇特(RichardRichter)的一篇文章,指出中国当局正在加强控制其统治下的12亿民众所能获得的新闻和信息。

文章说,最近媒体纷纷报导中国正致力改革并以全球性伙伴的身份脱颖而出。不过大家千万别认为北京已不再实施被托马斯·杰弗逊称为“控制人思想的暴政”。

恰恰相反,中国当局正在加强控制其统治下的12亿民众所能获得的新闻和信息。他们正进一步地封锁互联网,干扰自由亚洲电台和美国之音的对华广播。中国的百姓现在赚钱的自由更多了,但若发表和寻找异于官方步调的消息仍会有坐牢的危险。

这是有害中国的过时政策,不仅破坏中美关系,还不利于反恐。今天在德克萨斯州与布什总统会面的中国国家主席江XX应该让人们的思想自由流通,停止中国干扰美国的对外广播。更为重要的是,美国公司在中国应享有中国公司在美国同等的广播覆盖面。

请看如下事实:中国当局不仅仅封锁提供批评政府信息的互联网搜寻引擎和网址,还加倍干扰国际电台。在中国这样只有4%人口能上网的国家里,国际广播是一项有力的传媒工具。

监控这些信号发射的技术人员说中国的干扰技术越来越先进,频率也越来越频繁。国际广播局每年为向中国传送自由亚洲电台和美国之音电台的节目花费几百万美元。为了抵抗干扰,每个节目都需要在不同的频道同时输送信号。

在中国,听众很费力地才能接受到自由亚洲电台和美国之音的信号,有时他们什么也收不到。所幸的是有种种途径对付干扰,而在中国,就象在冷战时期的东欧一样,忠实的听众总能找到办法。

为阻止新闻的自由传播,中国采取的另一手段便是禁止自由亚洲电台派遣记者驻华,并且不允许美国之音增加其为数极少的在华人员数目。

与此相反,中国的国营媒体却被允许在美国自由传播。中国政府在美国雇了至少40名记者。最新调查研究显示中国政府对美国的中文媒体的影响也在增加。
 
这是根本不平衡的现象,它剥夺了中国人民获得外面世界的消息和观点的渠道,而这些消息和观点是中国人民所要的,也是美国人民要他们听到的。我们不能让世界上人口最多的国家对我们一无所知,不知道我们是什么样的人民,代表的是什么,以及为什么他们在反恐战争中应与我们站在一起。12亿人口在想些什么是很重要的。

中国的听众每天都告诉我们,他们的国营媒体扣发新闻,而美国的国际广播正好填补了大部份这一空白。去年当美国的一架侦察机在中国海域外与一架中国战斗机相撞后,自由亚洲电台收到潮水般的从中国打来的电话询问详情,感谢我们提供来自双方的报导。当然一些听众批评美国,这也是事实,而我们也让他们说话。不过大部份人知道他们从本国媒体无法得知事情的全貌。他们有权知道更多。他们对于国会资助的自由亚洲电台会播放批评美国政府的言论触动很大。

在九一一事件后的几天里,自由亚洲电台记者采访了数十位生活受到恐怖袭击影响的亚洲人。从纽约市的布鲁克林到北京,从东京到塔希肯特(Tashkent),遇难家属痛悼无法挽回的损失。我们的记者讲述了他们的故事,向中国以及全世界表明,那些恶魔般的攻击不仅是针对美国的,而是针对全人类的。“全世界都应该谴责恐怖袭击,而不只是北大西洋公约组织成员国,”一位来自华北的自由亚洲电台听众说。“全世界都应该团结起来,共同抓住凶手。如果我们对此不能意见一致,任何一个国家都有可能难于幸免。”

中国人民有权得知更多的新闻,更多的信息,对国际世界有一更开明的观点,而不只是他们自己的媒体让他们知道的那么一点。江XX应该保证他们享有这一权利。







查询
至今为止所有文章
选择时间区间
: