荷兰作家:看到中华五千年历史和古老智慧(图) 【明慧网】

荷兰作家:看到中华五千年历史和古老智慧(图)

【明慧网二零零九年四月十九日】(明慧记者黄芷宜综合报导)二零零九年四月十八日晚,荷兰首都阿姆斯特丹RAI剧院格外热闹,人们从各地云集到这里,为的是观看美国神韵纽约艺术团的第二场演出。演出中场内掌声不断,演出结束时,观众纷纷起身长时间鼓掌向演员致意,演员们三次谢幕之后,观众才渐渐离开。

“演出美丽无比,今天晚上我们看到的是五千年的历史和古老的智慧,我能从演出中感觉到她。”荷兰作家玛丽安(Marianne Ter Wiel)女士观看演出后说。


阿姆斯特丹第二场神韵晚会中,凝神欣赏演出的观众。

演出告诉我们要寻找的真理

荷兰作家玛丽安(Marianne Ter Wiel)女士和朋友歌德•普尔(Geder Pool)一起观看了神韵纽约艺术团在阿姆斯特丹RAI剧院的第二场演出。


荷兰作家Marianne ter Wiel女士(右)和她的朋友Geder Pool女士(左)一起观看了神韵演出

玛丽安对世界上的文化,尤其是古老的文化很感兴趣,如中国和埃及的文化。《迫害中我们屹然走在神的路上》深深打动了她。她说:“这个节目表现的是尽管有迫害,但是天国在等待我们。我很遗憾的是在世上还有人因为他们的文化而被打压。今天这样的事还在发生,我们必须采取行动。我们应该生活在和平之中,应该自由地生活。这个节目带给我们的信息就是——自由。”

玛丽安的朋友歌德表示:“智慧是普世的,当今社会上人们都在寻找着什么,因为人们的生活方式节奏快、沉重,而且非常物质化。你现在看看你的朋友和家人,他们不再关心这些物质化的东西,而是找如何与之不同,这就是人们在寻找。”

她们两位都不约而同地向记者表示:“演出告诉我们要寻找的真理。那不是外在的,是内在的,是有智慧的真正的自我。”

伊朗作家:看到天性善良的“中国魂”


伊朗作家巴哈尔(Hamneshine Bahar)和女儿观看了神韵纽约艺术团在荷兰首都阿姆斯特丹的第二场演出。

“太好了!我非常非常喜欢!我认为这个演出超过了我所见过的世界上最好的芭蕾舞团的演出,不仅是因为演员们的技术高,而是故事的内容好!”来自伊朗的作家巴哈尔的热情就似燃烧的火,中场休息时,他带着女儿兴冲冲地走到记者前高兴地说,

“这个演出超过了我所见过的世界上最好的芭蕾舞团的演出,不仅是因为演员们的技术高,而是内容好!”巴哈尔说,这一场晚会让他看到了和平进取、天性善良的“中国魂”。

巴哈尔(Hamneshine Bahar)先生是一位作家,曾因写历史书籍被伊朗当局关押了三年,后流亡到荷兰。巴哈尔先生深知家庭在政治迫害中破碎的痛苦,他说:“让我最感动的就是那个讲述一个家庭被迫害的舞蹈(《迫害中我们屹然走在神的路上》)。我女儿也喜欢这个节目,看节目时,她不停地问我发生了什么,他们为什么打,那个爸爸为什么去了天堂?”“因为他是好人!”巴哈尔先生的小女儿在旁边插话说。

巴哈尔先生说自己一向喜欢中国文化,在神韵的晚会上他第一次看到了“中国魂”:“这些演员这么投入,每个人都那么投入,我想这大概就是中国魂。大家都习惯于说中国人很沉默,也许是这样,但今天我们看到的中国人,他们内心中涌动着生命的激流。他们向往生活,活的那么积极。我一定要就此写一点东西。”

临别时,巴哈尔先生为没有机会见到神韵乐团的音乐家们而感到遗憾,他称自己已经是神韵乐团的粉丝:“我非常喜欢他们的音乐。他们是这个精彩演出的幕后英雄。”

舞蹈演员:舞蹈“太美妙了!”

纳塔丽•詹森(Natalie Janssen)是位舞蹈演员,当晚,她与父母、还有奶奶一起来观看了神韵演出。演出结束后,他们对神韵赞不绝口,你一言我一语激动地讲述自己的体会。

纳塔丽认为神韵演出中的舞蹈“太美妙了”,“但她是不同于我们经典芭蕾的。中国古典舞更体现出了其高难度技巧,每一瞬间都很漂亮和优雅。”


舞蹈演员纳塔丽•詹森(右二)全家都喜欢神韵

母亲汉娜•詹森女士(Hanne Janssen)是最激动、最爱讲话的,尽管她的英文不是太流畅。她首先说:“演出很美,我们都很喜欢。这场演出充满了智慧。”她特别强调了“智慧”这个词。

纳塔丽表示神韵给了她很多启发:“我来看演出是因为不久自己就要成为一名舞蹈老师,借此可以来获得一些灵感。我可以从中学习,并可以将其运用到我要教的其他舞蹈形式中。”

在一旁的老奶奶最后也激动的用英文补充说:“还有那些美丽的服饰,非常迷人。一切都那么完美。”