《左传》中的劝善名句数则(7)


【明慧网二零一五年十一月二十七日】《左传》全称《春秋左氏传》,是中国古代最早一部叙事详尽的编年史著作,相传是春秋末年鲁国史官左丘明根据鲁国国史《春秋》编成。《左传》记叙范围起自鲁隐公元年(前722年),迄于鲁哀公二十七年(前468年),主要记载了当时各国政治、经济、文化、外交等方面的重大事件和有关言论的具体史实,以及天道、神明、预言与社会生活的各个方面,作者对凡是可以借鉴和劝诫的都进行记载。

《左传》中有许多名句警言宣扬传统文化的道德理念,可以帮助人构筑理解大法真相的文化和道德基础,以下摘录数则:

(接上文

30、无信患作,失援必毙。(《左传·僖公十四年》)

[译文]不守信义必然惹起灾祸,失去援助必然招致败亡。

31、国家之败,由官邪也;官之失德,宠赂章也。(《左传·桓公二年》)

[译文] 国家的衰败,常常是由于官吏邪恶不正、不走正道引起的;官吏丧失德行,常常是因上司的纵容包庇和贿赂风行的缘故。

32、国之兴也,视民如伤,是其福也;其亡也,以民为土芥,是其祸也。(《左传·哀公元年》)

[译文]国家的兴盛,是因为看待百姓就象看待受伤者一样关心爱护,这是国家的福德;国家的衰亡,是因为把百姓当作泥土草芥一样微不足道,这是国家的灾祸。

33、爱子,教之以义方,弗纳于邪。(《左传·隐公三年》)

[译文]爱护子女,应当以道义去教育他们,而不要让其接纳邪恶的东西。

(全文完)