在瑞典语学习过程中感受师父的慈悲

【明慧网二零二五年十一月三十日】我从今年四月开始再次上语言学校（SFI）学习瑞典语。我要读完D级的课程，就毕业了，就可以用瑞典语正常工作和生活了。我几年之前读完了C级课程，刚升到D级就出去工作了，所以这次回到学校，按规定要接着读D级。因为我在工作中一直用英语，几年下来，以前学的瑞典语已经忘了很多，所以在上课时，老师讲的大部份我都听不懂。有朋友说，按我的水平读C比较合适，劝我找校长再争取一下。我意识到作为修炼人，我的路是师父安排的，如果学校安排我進D班，那就一定有我能走通的路。何况早一点学好语言，早一点融入当地社会，对工作、生活、讲真相都更有好处。我就随其自然了。

我在D班读了两周，还是很难跟上，连刚刚从C班升上来的同学，水平都明显比我高。我感到压力很大。一天我在背法时，忽然冒出一个念头：我可以试试背课文，这样单词语法句型就全都背進去了。我明白这是师父的提示，但难度很大，好在我这两年在抽时间背《转法轮》，记忆力明显比以前有很大提升。于是我就开始背课文。才背了一周，就碰上模拟考试，在写作考试中，我用到了课文里的句子，大幅提高了作文的水平。老师说我的写作很好，可以不用练了，专注于其它科目就可以了。除了写作，我的阅读成绩也合格了，只剩听力和口语没及格，这让我信心倍增。老师安排我在八月中旬参加国家考试。

六月十日，妻子同修告诉我她做了一个梦，梦见我八月的考试通过了。我知道这是师父慈悲，给我做了最好的安排，并通过妻子告诉我，给我信心和鼓励。同时我也知道要走到那一步，一定要付出很大的努力。

首先是听力，我需要有针对性的练习。我用ChatGPT找到了一套听力测试的音频，但没有问题和答案。所以如果听错了，是没法纠正的。但它的难度正是我想要的。于是我决定，用它来练习听写。开始几篇容易，但到后来就越来越难了，只能听懂很少的单词，而且连不成句子，更猜不出整个的意思。正好儿子这几天有空，我就请他来帮我听，结果他听出来的内容，让我很受打击，因为里面有很多我完全没有学过的生词和语法。这是在正规课文里见不到的，只在口语中才用。所以无论我怎么听也不可能听出正确的意思。儿子说我的单词量不够。如果要补单词量，可不是一朝一夕的事，而我的时间已经不多了。一下子，我感觉八月过关的目标是那么遥不可及。

但是当我冷静下来，一个声音告诉我，差距没有那么大，我需要的是熟悉这类对话常用的表达方式，常用的词。多听多背就可以赶上来。但是我不能每次都叫儿子来听，他也没有那么多时间。正当我打算另寻出路的时候，儿子竟然在网上一个生僻的角落找到了这些听力材料的文档。这简直就是大海捞针啊！真是奇迹。

果然，在对照文档反复听了几篇之后，我渐渐有了感觉，再听后边的题就轻松多了。由此我的听力水平明显提高了一个档次。

我面前还有一道最大的难关——口语。

我把口语放在七月底才开始练习，是因为我实在不愿面对它。我可以把要说的内容写的很好，但却说不出来。一紧张脑子里是一片空白，不断纠结这样说时态对不对，那样说结构对不对，所以说出来是一字一顿的。当听的人露出困惑的表情，我就会更紧张。正因为这样，我就很少找人练口语。考试一天天逼近，我也知道，我必须突破这个难关。我向内找，到底是什么造成的？我说中文可以侃侃而谈个把小时不停，但到瑞典语为什么就判若两人呢？我到底怕什么呢？怕发音不准，别人听不懂，怕用词错误，怕语法错误……其实说到底是怕丢面子，特别是不想在家人面前丢面子，怕他们说：学了那么久，口语还那么差！

我想起师父说的：“将来说不定就在你最怕丢面子的人面前，叫人给你两个嘴巴子”（《转法轮》）。我最怕丢面子的人是谁？家里人，特别是孩子。哪一个父亲都希望得到孩子的尊重，都不希望在孩子面前丢丑。但是，这个好面子的心，迟早要修掉。换句话说，这个丑早晚要丢一次。那么与其拖到最后，什么事都耽误了，还不如现在就面对它。而且儿子也是同修，我如果不把他当成儿子看待，当成同修是什么样呢？同修不会挑剔我语言水平如何，只会看我执著心的多少，看我对待执著心的态度，是掩盖还是勇敢的去掉它。而且儿子的语言水平比语言学校的老师还高，我面对老师的时候会怕丢面子吗？不会，因为他们就是帮我纠正错误的。那么把儿子当成老师，虚心向他请教，有什么丢面子的呢？

这个问题想清楚了，我就约儿子当天晚上开始练口语，而且直接就模拟考试的场景。约定之后，我心里反而轻松了，反正没有退路了，就认真准备吧！

我看了一下在网上找到的口语话题，发现没有普遍性。我需要一些有普遍性的话题而且要覆盖各种常见的场景。我一边想着一边随手从资料堆中抽出一份学校发的学习材料。仔细一看，竟然是一份口语测试问题列表，涵盖了几乎所有常见的话题，而且里边还有提示回答问题的各种角度。这么巧吗？这正是我想要的。我竟然都不记得有这样一份材料。可能是哪一次发的材料，我没注意看就放在资料夹里了。而在最需要它的时候，它又奇妙的出现了。我只有默默的谢谢师父。

晚上与儿子练习口语时，我依然是一字一顿，有时甚至会卡半分钟，说不出一个字。但和以前不同，这次我没有了怕丢面子的顾虑，也就没有了急躁和紧张。我心里很稳，一个声音告诉我：初期一定会是这样，这是在打基础，建立语言输出的模型，等基础打好后，速度就会加快的。一周之后，果然我的口语速度开始提高。到考试前，我的家人都说我的口语水平提高非常快，对我通过考试很有信心。到正式考试时，我面对考官，从容发挥，真的顺利通过了考试。

考试结束了，我收获的绝不仅仅是一个毕业证，更重要的是一段宝贵的修炼历程，和从中悟到的法理。回顾这段经历，我破除了一个观念。我一直是一个很喜欢计划的人，如果没有计划，我就心里不踏实。但是作为修炼人，有些事是不能有了完备的计划再去做的。比如这次，我在开始时只是有一个愿望，基础很差，手里没资源，更不知道会遇到什么样的困难。

在我遇到挫折和挑战时，师父会给我鼓励，比如模拟考，梦的提示。当我遇到瓶颈，突破不了时，又会有帮助从天而降，如学习材料的突然出现，儿子的帮助。是师父给我安排了最好的结果，并引领我一步一步实现它。这是任何一个人都无法计划出来的，只有师父才能做到。

我从中悟到，在这个过程中，资源多少，基础如何，甚至是学习条件……这些常人做计划必须考虑的因素，对于修炼人来说，都不是最重要的，只有对师父的信心和向着目标努力的行动才是最重要的。当信心坚定，又足够努力时，神迹才会显现。

我想这个收获对于我今后的修炼、讲真相以及工作和生活，都有重要的意义。作为一个修炼人，如何面对困难，如何做计划，如何看待自己的未来，以及如何对待成功与失败……都和常人有本质上的不同。

以上是我的一点心得，如有不妥之处，请同修慈悲指正！

感谢慈悲伟大的师父！谢谢各位同修！

（责任编辑：文谦）