爱尔兰时报:法轮功举行抗议,要求中国的承认

Irish Times: Falun Gong rally demands recognition in China

【明慧网2001年1月18日】 爱尔兰时报2001年1月15日报导 --

亚洲记者玛莉安.多诺报道, 尽管在压力之下,该运动在香港是合法的。

中国---被中国定为非法的法轮功成员于周末在香港举行了抗议和会议。

有来自包括爱尔兰在内的20多个国家的大约1000名支持者参加了这次活动,要求中国当局的承认。

法轮功称自1999年被禁开始,已有120名追随者在拘留期间死去。他们要求在中国大陆有自由修炼的权利。

中国禁止法轮功,声称因为他是“X教”,其追随者都受到洗脑和欺骗。该团体经常在北京的天安门广场举行抗议活动。

法轮功在香港仍是合法的。香港这个前英国殖民地在1997年回归中国后保留了高度的自治。然而,昨天有指责说香港官员拘留并驱逐了一些海外法轮功成员。……

尽管法轮功坚持说他没有政治动机,北京却被该团体组织大型抗议活动的能力所震惊。

星期五中共宣传部长丁关根说中国面临着针对法轮功的一场“长期和艰苦” 的斗争……

香港法轮功学会负责人简鸿章先生说:“中共对法轮功的所有指控都是毫无根据的,我们走出来请愿只是因为中共发动了镇压。请愿是一项基本人权。不存在颠覆中国政权和成为西方反对势力的工具的问题。”

中国官方新华社上周专门针对简先生,把他称作“该X教组织的骨干”。法轮功,又称法轮大法。该团体称约有50,000名成员被拘留,还有许多人未经审判就被送进劳改营。……

本文译自:http:..www.ireland.com/newspaper/world/2001/0115/wor5.htm