【明慧网2005年3月3日】天文学家通过欧洲太空署的XMM牛顿天文台对一恒星诞生地进行观测，观察到一个坍塌气云正向恒星转化的最初详细过程。观测结果显示，某些未知与能量相关的程序过度加热气云核心的表面，并“暗助”气云逐步转化为一颗恒星。
夏威夷大学88英寸望远镜观测到的R南极光冠恒星形成区域近红外图像，图中可见很多原恒星（红色）和年幼恒星（白色）。
这个名为R南极光冠（R Corona Australis）恒星形成区域离地球只有500光年。这是首次用X射线对一个冷的原恒星转化为恒星所进行的清晰观测，在恒星的演化中这个转化过程要远比大多数天文学家所认为可能的要早。这项令人惊奇的观测表明，物质聚向原恒星核的速度比仅仅依靠引力聚集要快10倍。通过对恒星胚胎阶段的观察，天文学家认为，引力不是年轻恒星定型的唯一力量。天文学家认为，未知力量把物质加速到高速，使这里的冷气体云温度升高到1亿华氏度。
这项XMM牛顿天文台观测结果得到了NASA钱德勒X射线观测仪、位于夏威夷的日本苏巴努望远镜，及夏威夷大学88英寸望远镜观测数据的支持。
参考资料：
http://www.spacedaily.com/news/stellar-chemistry-05g.html
